开启辅助访问勋章商城切换到宽版

o(￣ヘ￣o＃) 任务菌(`へ´*)ノ懒人通道_(:3」∠)_签到领奖官方微博紧急反馈中心

有爱，有技术，有你^_^)y

技术宅社区 | Z站»家 › 文学区 › 综合文学讨论区 › Shakespeare Sonnet 18【更新翻译

1 23 / 3 页

发新帖

楼主: 黑盒君

收起左侧

[讨论交流] Shakespeare Sonnet 18【更新翻译

该用户从未签到

16 主题	122 好友	1万积分

积分: 11281

楼主| 发表于 2013-9-10 23:05:02 | 显示全部楼层

SI核未来p 发表于 2013-9-10 23:02
问了作业里也不会用···就当是科普吧~~~~~~

作业也可以问我哈~

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

10 主题	249 好友	2万积分

积分: 24877

发表于 2013-9-10 23:06:23 | 显示全部楼层

黑盒君发表于 2013-9-10 23:05
作业也可以问我哈~

对耶！！！！！！啊扑~~~~~~~~~

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

16 主题	122 好友	1万积分

积分: 11281

楼主| 发表于 2013-9-10 23:07:05 | 显示全部楼层

SI核未来p 发表于 2013-9-10 23:06
对耶！！！！！！啊扑~~~~~~~~~

你终于舍得扑了咩~

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

10 主题	249 好友	2万积分

积分: 24877

发表于 2013-9-10 23:09:30 | 显示全部楼层

黑盒君发表于 2013-9-10 23:07
你终于舍得扑了咩~

那还是别扑·················

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

16 主题	122 好友	1万积分

积分: 11281

楼主| 发表于 2013-9-10 23:13:02 | 显示全部楼层

SI核未来p 发表于 2013-9-10 23:09
那还是别扑·················

已经扑了！

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

10 主题	249 好友	2万积分

积分: 24877

发表于 2013-9-10 23:15:27 | 显示全部楼层

黑盒君发表于 2013-9-10 23:13
已经扑了！

唔·····跳起来

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

58 主题	106 好友	3万积分

积分: 31959

发表于 2013-9-11 08:16:28 | 显示全部楼层

黑盒君发表于 2013-9-9 14:26
哦~没有这么穷吧Orz
虽然我没听说过

对吧果然还是穷啊。
说起温哥华多伦多你肯定听说过。

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

16 主题	122 好友	1万积分

积分: 11281

楼主| 发表于 2013-9-11 13:18:04 | 显示全部楼层

慢慢舞发表于 2013-9-11 08:16
对吧果然还是穷啊。
说起温哥华多伦多你肯定听说过。

恩，这些倒是知道Orz

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

1 主题	4 好友	684 积分

积分: 684

发表于 2014-9-3 07:30:57 | 显示全部楼层

谢谢科普！古英语的确理解起来有些困难，还是中文的翻译更爽口~
然后一直以来也觉得莎翁的诗不是很能有共鸣，这其中和年龄有关联吗？
一个人对诗产生的见解掺杂了太多自身经历的偏见，这样的感觉。

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

1 23 / 3 页

发新帖

小黑屋|手机版|技术宅（基宅） ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-4-30 12:08 , Processed in 0.456797 second(s), 17 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表