只需一步,快速开始
签到天数: 2 天
连续签到: 1 天
[LV.1]初来乍到
227
147
8万
第四章
Forsaken
使用道具 举报
该用户从未签到
14
36
2万
第一章
5
33
5894
序章
1
934
New Game
7
4771
34
92
1万
签到天数: 1 天
796
730
9万
miffy_1648 发表于 2012-9-23 13:40 登录/注册后可看大图 各种译本有什么区别捏
阿绽 发表于 2012-9-23 14:40 登录/注册后可看大图 有啊 翻译者的素养会体现在原作的还原度上
miffy_1648 发表于 2012-9-23 14:46 登录/注册后可看大图 那楼主觉得,对莎翁了解不多的人,应该看哪一种译本的?
阿绽 发表于 2012-9-23 14:59 登录/注册后可看大图 O O可以先看看梁实秋先生的版本啊,我觉得不错
miffy_1648 发表于 2012-9-23 15:07 登录/注册后可看大图 好的,谢谢
阿绽 发表于 2012-9-23 15:08 登录/注册后可看大图 喜欢看书可以经常来藏书阁逛
miffy_1648 发表于 2012-9-23 15:19 登录/注册后可看大图 好的,可是每一次我一逛就什么都想要,结果就回复戳开了一大串,然后自己就觉得有屠版的嫌疑,想继续戳又 ...
4
13
2823
Continue
a-happy-fly 发表于 2012-9-26 11:13 登录/注册后可看大图 梁译非常赞!
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
小黑屋|技术宅(基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )
GMT+8, 2024-5-17 01:28 , Processed in 0.296349 second(s), 24 queries , Redis On.
Copyright © 2018 技术宅社区
Powered by Discuz! X3.5