合作站点账号登陆

该用户从未签到

51 主题	138 好友	2万积分

积分: 21427

楼主| 发表于 2013-8-24 16:04:37 | 显示全部楼层

「はい、そうです。」「いいえ、そうではありません」
感叹词「はい」用于肯定回答，「いいえ」用于否定回答。
如果不想照着前面的问句的问题来否定，就直接用「はい、そうです。」「いいえ、そうではありません」
翻译时，后半部分そうです，そうではありません不用翻出来，直接“是的，不是的”就好了。
非要翻“是的，是这样的。不是的，不是这样的” = =

ありがとうございます　谢谢
どうもありがとうございました　非常感谢

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

村雨-進擊ACG

该用户从未签到

2 主题	12 好友	3337 积分

积分: 3337

发表于 2013-8-26 08:10:31 | 显示全部楼层

片假名废，基础日语还是无压力的，就是……我学的是《大家的日语》

点评

片假名什么的看惯了就好了。。。 =w = 发表于 2013-8-27 13:57

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

该用户从未签到

51 主题	138 好友	2万积分

积分: 21427

楼主| 发表于 2013-8-27 18:05:38 | 显示全部楼层

=。= 发图片

课文

单词

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

该用户从未签到

51 主题	138 好友	2万积分

积分: 21427

楼主| 发表于 2013-9-2 18:10:35 | 显示全部楼层

虽说也没人来 = =
但还是说一声吧，最近工作忙碌的。。暂停更新

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

喵了个滑溜溜

该用户从未签到

6 主题	30 好友	1万积分

积分: 12188

发表于 2013-9-4 01:38:42 | 显示全部楼层

肉丸圆滚滚发表于 2013-9-2 18:10

登录/注册后可看大图

虽说也没人来 = =
但还是说一声吧，最近工作忙碌的。。暂停更新

了解~　

【串门路过　【滚（＃‵′）

湿糊工作加油加油加加油～　（＊╯３╰）　　　

点评

窝回来了！发表于 2013-9-14 16:29

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

我倦_

该用户从未签到

2 主题	12 好友	9634 积分

积分: 9634

发表于 2013-9-6 22:31:05 | 显示全部楼层

好强悍的帖子，有时间慢慢看！

点评

如果有疑问可以直接提出~~~ 发表于 2013-9-14 16:30

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

墨四四

该用户从未签到

4 主题	14 好友	4591 积分

积分: 4591

发表于 2013-9-13 16:51:24 | 显示全部楼层

此贴马住！

点评

谢谢~~ 居然有mark这贴的发表于 2013-9-14 16:29

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

该用户从未签到

51 主题	138 好友	2万积分

积分: 21427

楼主| 发表于 2013-9-14 16:24:32 | 显示全部楼层

- = 断层太久。。

我已经忘了哪些没讲的 OTZ..............................

我会尽量赶快死完这本书的。。。。

= = 图片什么的是当当电子看到的试读。。

懒得打字的时候就会采用直接截图。。。

显示出来的图片略坑！注意里面单词奇怪的空白很有可能是残废！哦不，残缺

还有个就是经常会把日文汉字自动转成中文简体汉字╮(╯_╰)╭

回归课文

留学生会館のロビーで　

木村　　みなさん、こちらは田中んさんです。　留学生会館の館長です。

田中　　みなさん、おはようございます。

全員　　おはようございます。

田中　　田中です。ようこそいらっしゃいました。

于是这个这段落讲完了wwwwww

要是需要翻译就留个爪子——

点评

喵了个滑溜溜

好哒！！国庆见！！ww 发表于 2013-9-26 11:52

评分

参与人数 1	宅魂 +2	宅币 +5	收起理由
喵了个滑溜溜	+ 2	+ 5	o(￣▽￣)ブ湿糊辛苦~！！>3<.

查看全部评分

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

该用户从未签到

51 主题	138 好友	2万积分

积分: 21427

楼主| 发表于 2013-9-14 16:28:50 | 显示全部楼层

これから一年間よろしくお願いします。（啊，图片的一年间字也有问题的忘了标，这注明下~）

O O 应该没漏了的吧

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

喵了个滑溜溜

该用户从未签到

6 主题	30 好友	1万积分

积分: 12188

发表于 2013-9-14 19:59:22 | 显示全部楼层

大致看懂了哦哈哈哈哈^哈哈哈哈哈哈

开森\(^o^)/

点评

wwwww 居然让人看懂了。。。噗 =- = 我看看国庆显示器能回来么。。。 OTZ 能的话就会把这边的补上一些发表于 2013-9-26 09:12

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

墨四四

该用户从未签到

4 主题	14 好友	4591 积分

积分: 4591

发表于 2013-9-15 22:04:36 | 显示全部楼层

QAQ不行，求问楼主怎么学的语法！背出来也不会用Orz

点评

OTZ 对不起。。原来有发过消息的打扰了。。。发表于 2013-10-5 10:48

回来填贴突然发现点评没了。。语法不能光背的。。其实最好就是背文章嫌弃文章的话就背例句，把不同用法的例句背起来发表于 2013-10-5 10:47

光背语法其实很不好，容易出现，前面接续要接怎么样的变化不清楚什么的。。就变得背出来也不会用了。。发表于 2013-9-26 09:11

注意看他个例句，一个不行的话，看多几个例句就能知道他究竟是怎么用的。。最好就是背例句，背多两个接法什么不一样的。。发表于 2013-9-26 09:07

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

shinichiel

签到天数: 64 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

160 主题	10 好友	4万积分

第二章

僕が欲しいの　君じゃないよ　多分　そんな奇跡ないよ

积分: 47106

发表于 2013-9-17 01:12:14 | 显示全部楼层

ふふ　お疲れ様でした。

点评

谢谢发表于 2013-9-26 09:12

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

该用户从未签到

51 主题	138 好友	2万积分