有爱,有技术,有你^_^)y
╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

合作站点账号登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
楼主: 蝴蝶luna
收起左侧

英语交流贴=v=关于英语的问题都进来吧=v=

 关闭 [复制链接]

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

31

主题

146

好友

3万

积分

第二章

积分
36547
发表于 2013-1-16 07:08:44 | 显示全部楼层
我是一只天然呆BAKA…[/c
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 8 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

6

主题

45

好友

1万

积分

第一章

积分
10075
发表于 2013-1-16 07:09:10 | 显示全部楼层
Mg是个鬼畜攻 发表于 2013-1-16 06:47
是的说~
@-夏染痕。
这只也在brooklyn哦~

@-夏染痕。
师父←_←
这才叫做猿粪
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

31

主题

146

好友

3万

积分

第二章

积分
36547
发表于 2013-1-16 07:09:31 | 显示全部楼层
西瓜的瓜 发表于 2013-1-16 07:09
@-夏染痕。
师父←_←
这才叫做猿粪

啧哈哈=。=
我是一只天然呆BAKA…[/c
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

20

主题

41

好友

9606

积分

禁止访问

积分
9606
发表于 2013-1-16 09:14:49 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

421

主题

525

好友

16万

积分

荣誉会员

@Mg是个鬼畜攻

积分
169637
 楼主| 发表于 2013-1-16 09:23:03 | 显示全部楼层
Lacusmoon 发表于 2013-1-16 09:14
UK university, Chinese Campus.

准备微观经济学ing,一想到下午有四十个我可能不认识的选择题摆在我面 ...

摸摸头...
话说你还有两门是什么课...?just curious..
词汇量什么的→→我很渣渣的
其实我觉得你词汇挺不错了→→
说到词汇量我还没测过→→待会儿去测测看
莎翁什么的= =因为那是英语课,当时我们在读原版的罗密欧与朱丽叶...
读的真的很有冲回以前把莎翁拍扁的冲动。。。
美国会计什么的我不太了解啊..因为还在上高中内容的会计课程0.0
万万没想到
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

20

主题

41

好友

9606

积分

禁止访问

积分
9606
发表于 2013-1-16 09:26:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

421

主题

525

好友

16万

积分

荣誉会员

@Mg是个鬼畜攻

积分
169637
 楼主| 发表于 2013-1-16 09:29:15 | 显示全部楼层
Lacusmoon 发表于 2013-1-16 09:26
一门financial accounting,下学期就要进化成management accounting了我好难过……
一门computing in bus ...

我们看原版莎翁就和学中文的外国孩子看文言文一样悲剧orz...
我刚刚去测了一下词汇量,你养测测看么?
http://www.douban.com/group/topic/19077267/
万万没想到
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

20

主题

41

好友

9606

积分

禁止访问

积分
9606
发表于 2013-1-16 09:40:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

421

主题

525

好友

16万

积分

荣誉会员

@Mg是个鬼畜攻

积分
169637
 楼主| 发表于 2013-1-16 10:08:21 | 显示全部楼层
Lacusmoon 发表于 2013-1-16 09:40
5504……这么渣的词汇量……哭了TvT

→→
我测出来7000+
话说我刚开了一个新的帖子~
你去看看?
在连载英文小说~
万万没想到
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

14

主题

55

好友

2万

积分

第一章

积分
22247
发表于 2013-1-16 10:48:57 | 显示全部楼层
Mg是个鬼畜攻 发表于 2013-1-16 04:52
加油~
不过听力书什么的都挺坑的= =
基本没什么用啊..

嗯嗯~~謝謝樓主
看看我寒假努力一下能提高多少
如果還有問題,再光顧這裡0w0
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

14

主题

55

好友

2万

积分

第一章

积分
22247
发表于 2013-1-16 11:03:16 | 显示全部楼层
Lacusmoon 发表于 2013-1-15 21:31
=-=又没让一直听慢速VOA……
还有常速VOA你不能无视他!

嗯嗯~看來我也要被這東西虐個兩、三周了(望天)
等我考完期未考再去聽吧~~(這句話決對不是為了偷懶才說的!)
如果有問題再請教各位大神
感謝之~
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

56

主题

11

好友

3108

积分

序章

积分
3108
发表于 2013-1-17 14:24:36 | 显示全部楼层
=   =想求歌词大意...LZ能抽空帮帮忙吗?

Don't smoke, don't drink,
all I do is think
'bout the lifelines, hard times
trying to become such a drama palaver,
trying to amuse myself

Beats & waves will take me to my grave,
and when I go there
I know that I won't be alone
'cause I've been spotted, blotted
many many times before

Eased & pleased, released from my sheath
I will be flying above the hatred & the love
and if you see me honey
you have better blink your eyes

Strange how nights blur into one
bond with me & have some fun.
Drugs & wine to blow our mind
This is the way to expand the dark

Trouble comes in many forms
I'll show you mine, if you show me yours
Wonder, no more

Walking out of the circle,
step by step I'm learning alone
That I can conquer my demons
just need to remember my home

There's no need to be frightened
we here all already are dead
but get us unending vibration
danger lurks only in my head

Come, break through with me
such wonders terrified the soul
it's real, no need to question
knowledge infiltrates the whole

Lightning strikes in the darkest places
Om mani padme hum
threatened, we have to make choices
lizards try to tell us which one

Strange how nights blow in to one
bond with me & have some fun
Drugs and wine to blow up mind
misses the way to expand the time

Trouble comes in many forms
I'll show you mine, if you show me yours
Wonder, no more

Strange how nights blur into one
bond with me & have some fun.
Drugs & wine to blow our mind
This is the way to expand the dark

Trouble comes in many forms
I'll show you mine, if you show me yours
Wonder, no more

Don't smoke, don't drink,
all I do is think
'bout the lifelines, hard times
trying to become such a drama palaver,
trying to amuse myself

Beats & waves will take me to my grave,
and when I go there
I know that I won't be alone
'cause I've been spotted, blotted
many many times before

Eased & pleased, released from my sheath
I will be flying above the hatred & the love
and if you see me honey
you have better blink your eyes
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

2

主题

13

好友

3558

积分

序章

积分
3558
发表于 2013-1-17 17:01:11 | 显示全部楼层
英语渣 表示 听力去听慢速VOA可以么~
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

421

主题

525

好友

16万

积分

荣誉会员

@Mg是个鬼畜攻

积分
169637
 楼主| 发表于 2013-1-18 05:31:17 | 显示全部楼层
Fire_eyes 发表于 2013-1-17 14:24
=   =想求歌词大意...LZ能抽空帮帮忙吗?

Don't smoke, don't drink,

这是什么歌0.0 歌词可能不准确→→我基本都是按照字面翻译的

Don't smoke, don't drink, 不再抽烟,不再喝酒
all I do is think 我只是静静思考
'bout the lifelines, hard times 思考着生命中的苦难
trying to become such a drama palaver, 变成了这样一个空想家
trying to amuse myself 自我消遣

Beats & waves will take me to my grave, 节拍和节奏伴随我直到死亡
and when I go there 当我将要死去的时候
I know that I won't be alone 我知道我不是一个人
'cause I've been spotted, blotted 因为我曾经劣迹斑斑
many many times before 劣迹斑斑

Eased & pleased, released from my sheath 从枷锁中解放自己
I will be flying above the hatred & the love 我不在关心爱与恨
and if you see me honey 如果你看见我
you have better blink your eyes 你最好闭上眼睛

Strange how nights blur into one 那么多个晚上的情景奇妙的与我融为一体
bond with me & have some fun. 多有趣
Drugs & wine to blow our mind 毒品和酒精让我迷醉
This is the way to expand the dark 暗色无限蔓延

Trouble comes in many forms 麻烦有很多种
I'll show you mine, if you show me yours 给你看看我的, 给我看看你的
Wonder, no more 不再去想

Walking out of the circle, 一个人独处
step by step I'm learning alone 我渐渐懂得孤独
That I can conquer my demons 我能战胜心中魔障
just need to remember my home 只要记住回家的路

There's no need to be frightened 不用害怕
we here all already are dead 我们都已经死去
but get us unending vibration 但犹豫仍在
danger lurks only in my head 危险在我们脑中一触即发

Come, break through with me 来吧, 和我一起穿过它
such wonders terrified the soul 被幻想惊吓了的灵魂啊
it's real, no need to question 这一切都是真的, 无需置疑
knowledge infiltrates the whole 这世界充满真理

Lightning strikes in the darkest places 有光在黑暗中闪烁
Om mani padme hum 这是什么= =
threatened, we have to make choices 被威胁着, 我们必须做出抉择
lizards try to tell us which one 蜥蜴指引着我们

评分

参与人数 1宅魂 +1 宅币 +2 收起 理由
Fire_eyes + 1 + 2 ...谢谢啦... 翻译得很不错...

查看全部评分

万万没想到
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

56

主题

11

好友

3108

积分

序章

积分
3108
发表于 2013-1-18 13:42:16 | 显示全部楼层
Mg是个鬼畜攻 发表于 2013-1-18 05:31
这是什么歌0.0 歌词可能不准确→→我基本都是按照字面翻译的

Don't smoke, don't drink, 不再抽烟,不再 ...



这是那首歌...

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|技术宅(基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-4-28 15:26 , Processed in 0.246544 second(s), 26 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表