有爱,有技术,有你^_^)y
╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

合作站点账号登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
楼主: 蝴蝶luna
收起左侧

英语交流贴=v=关于英语的问题都进来吧=v=

 关闭 [复制链接]

该用户从未签到

1

主题

14

好友

5259

积分

序章

积分
5259
发表于 2012-12-20 04:06:09 | 显示全部楼层
节操啊,楼主节操啊
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

3

主题

14

好友

5300

积分

序章

积分
5300
发表于 2012-12-20 11:23:42 | 显示全部楼层
我可以在此求翻译么?最近帮别人翻译东西,有一段翻不出来了。
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

6

好友

1533

积分

Continue

积分
1533
发表于 2012-12-20 14:23:49 | 显示全部楼层
terrific, finally we've got a place to speak English. Keep going fellas
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

421

主题

525

好友

16万

积分

荣誉会员

@Mg是个鬼畜攻

积分
169637
 楼主| 发表于 2012-12-20 20:14:23 | 显示全部楼层
万万没想到
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

3

主题

14

好友

5300

积分

序章

积分
5300
发表于 2012-12-23 16:45:31 | 显示全部楼层
Mg是个鬼畜攻 发表于 2012-12-20 20:14
可以哟

Do not charge maintenance expenses for all services performed by company maintenance/shops engineering organizations by contractors under the direction of such organizations (company maintenance/shops, engineering organizations) having responsibility for planning and/or overseeing the work. 这句话应当怎么翻译好呢?
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

8

好友

4750

积分

序章

积分
4750
发表于 2012-12-31 21:00:20 | 显示全部楼层
A wonderful place!
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

3

主题

1

好友

1369

积分

Continue

积分
1369
发表于 2012-12-31 21:37:38 | 显示全部楼层
其實背字典可行嗎?
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

2

主题

15

好友

1758

积分

Continue

积分
1758
发表于 2012-12-31 22:53:54 | 显示全部楼层
来学习!!!
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

421

主题

525

好友

16万

积分

荣誉会员

@Mg是个鬼畜攻

积分
169637
 楼主| 发表于 2013-1-1 02:06:40 | 显示全部楼层
asd199813174 发表于 2012-12-31 21:37
其實背字典可行嗎?

这个.....只可以增加你的词汇量....
万万没想到
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

421

主题

525

好友

16万

积分

荣誉会员

@Mg是个鬼畜攻

积分
169637
 楼主| 发表于 2013-1-1 02:08:54 | 显示全部楼层
yokyolee 发表于 2012-12-23 16:45
Do not charge maintenance expenses for all services performed by company maintenance/shops enginee ...

我说....你是不是少了几个标点什么的...
有点看不懂诶...
万万没想到
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

28

主题

95

好友

3万

积分

第二章

积分
37553
发表于 2013-1-1 11:14:15 | 显示全部楼层
Happy New Year everyone XD wish all ur dreams come true~
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

28

主题

95

好友

3万

积分

第二章

积分
37553
发表于 2013-1-1 11:25:50 | 显示全部楼层
yokyolee 发表于 2012-12-23 16:45
Do not charge maintenance expenses for all services performed by company maintenance/shops enginee ...

不要收取任何公司实施维修的服务费用

合约下的商店建筑组织(包括公司维修和建筑组织)有规划和监督工作的责任




我说你这绝对标点没有点,很坑爹啊。。。
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5

主题

39

好友

1万

积分

第一章

积分
11017
发表于 2013-1-1 14:02:36 | 显示全部楼层
跟英语这辈子就是仇人~英语好的真心神人
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

2

主题

24

好友

4156

积分

序章

积分
4156
发表于 2013-1-1 16:30:00 | 显示全部楼层
同海外党英文渣渣撸过
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

280

主题

282

好友

9万

积分

第五章

欢脱的我=W=

积分
97909
发表于 2013-1-1 21:47:28 | 显示全部楼层
Mg是个鬼畜攻 发表于 2012-11-22 13:19
于是我就搬过来改啦~
This week our school is celebrating(这个是正在发生的事情吧?注意时态哦) theSc ...

关于the 的问题我很困扰,比如这里的competition of ps and top ten什么的,要是我写估计也加the了....于是究竟什么时候加什么时候不加来着....=W=
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|技术宅(基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-4-20 09:10 , Processed in 0.305823 second(s), 36 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表