技术宅社区 | Z站有爱，有技术，有你 ^_^)y»论坛 › 音乐区 › 跳动着的音乐旋律 › 经典老歌.9：I Believe

12 / 2 页

发新帖

楼主: 薯仔在此

[荐音] 经典老歌.9：I Believe

[复制链接]

薯仔在此

签到天数: 3 天

连续签到: 2 天

[LV.2]偶尔看看I

84 主题	29 好友	6万积分

第三章

积分: 66306

楼主| 发表于 2012-10-20 20:12:02 | 显示全部楼层

kala_lucifer 发表于 2012-10-20 16:39

登录/注册后可看大图

难得喜欢的棒子歌之一~~~~
PS，最近被搞笑的江南style洗脑ing

我也是，我打算用这个和最炫民族风做校运会的出场式

话说有空帮我这首I Believe的日文版的歌词打出来，只要平假名，慢慢来，拖上几个月也没问题

机智的土豆供应商

回复支持反对

使用道具举报

kala_lucifer

该用户从未签到

105 主题	0 好友	1万积分

第一章

积分: 14558

发表于 2012-10-20 20:32:02 | 显示全部楼层

薯仔在此发表于 2012-10-20 20:12

登录/注册后可看大图

我也是，我打算用这个和最炫民族风做校运会的出场式话说有空帮我这首I Believe的日文版的歌词打出 ...

这个原来还有日文版是我刚知道的事实。。。。

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

薯仔在此

签到天数: 3 天

连续签到: 2 天

[LV.2]偶尔看看I

84 主题	29 好友	6万积分

第三章

积分: 66306

楼主| 发表于 2012-10-20 20:35:13 | 显示全部楼层

kala_lucifer 发表于 2012-10-20 20:32

登录/注册后可看大图

这个原来还有日文版是我刚知道的事实。。。。

我有标明的，快看o(￣ヘ￣o＃)

机智的土豆供应商

回复支持反对

使用道具举报

kala_lucifer

该用户从未签到

105 主题	0 好友	1万积分

第一章

积分: 14558

发表于 2012-10-20 20:35:52 | 显示全部楼层

薯仔在此发表于 2012-10-20 20:35

登录/注册后可看大图

我有标明的，快看o(￣ヘ￣o＃)

恩，我就是这个帖子才知道它还有日文的，囧
我今晚给你搞出来

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

薯仔在此

签到天数: 3 天

连续签到: 2 天

[LV.2]偶尔看看I

84 主题	29 好友	6万积分

第三章

积分: 66306

楼主| 发表于 2012-10-20 20:42:51 | 显示全部楼层

kala_lucifer 发表于 2012-10-20 20:35

登录/注册后可看大图

恩，我就是这个帖子才知道它还有日文的，囧
我今晚给你搞出来

还有效率。。。word文档发去Q邮箱就好了

机智的土豆供应商

回复支持反对

使用道具举报

kala_lucifer

该用户从未签到

105 主题	0 好友	1万积分

第一章

积分: 14558

发表于 2012-10-20 20:44:35 | 显示全部楼层

薯仔在此发表于 2012-10-20 20:42

登录/注册后可看大图

还有效率。。。word文档发去Q邮箱就好了

了解！我这就去搞~~~~~~~~~

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

kala_lucifer

该用户从未签到

105 主题	0 好友	1万积分

第一章

积分: 14558

发表于 2012-10-20 21:21:39 | 显示全部楼层

本帖最后由 kala_lucifer 于 2012-10-20 21:34 编辑

I Believe サヨナラじゃない
★I Believe sa yo na ra jya na i
今も信じているよ
★i ma mo si n ji te i ru yo
I Believe 远回りして
★I Believe too ma wa ri si te
必ず出逢えるはずさ
★ka na ra zu de ha e ru a zu sa

やさしさで伤つけあう
★ya sa si sa de ki zu tu ke a u
そんなふたりだった悲しいけど
★so n na fu ta ri da tta ka na si i ke do
抱きしめたかったすべてを
★da ki si me ta ka tta su be te wo
それだけが今もくやしいよ
★so re da ke ga i ma mo ku ya si i yo
うつむいて笑う绮丽な横颜
★u tsu mu i te wa ra u ki re na yo go ga o
消えないから
★ki e na i ka ra

信じてる巡り逢える日を
★si n ji te ru me gu ri a e ru hi wo
I Believe 遥かな愿い
★I Believe ha ru ka na ne ga i
风に预けて行こう
★ka ze ni a zu ke te yu ko u
I Believe ふたりの道が
★I Believe fu ta ri no mi chi ga
ひとつに重なる场所へ
★hi to tsu ni ka sa na ru ba syo u he

それぞれの时を超えて
★so re zo re no to ki wo ko e te
胸を张れる仆でいれるように
★mu ne wo ha re ru bo ku de i re ru yo u ni

抱きしめたかった涙を
★da ki si me ta ka tta na mi da wo
もう一度仆はつかまえる
★mo u i chi do bo ku wa tsu ka ma e ru
君が雨ならば伞は差さないよ
★ki mi ga a me na ra ba ka sa wa sa sa na i yo
分かったんだ
★wa ka tta n da
悲しみも分け合えることに
★ka na si mi mo wa ke a e ru ko to ni
この世界のまぶしさ
★ko no se kai no ma bu si sa
気づかせてくれた
★ki zu ka se te ku re ta
「君を守りたい」そう言った仆が
★ki mi wo ma mo ri ta i so u i tta bo ku ga
守られていたと
★ma mo ra re te i ta to

抱きしめたかったすべてを
★da ki si me ta ka tta su be te wo
それだけが今もくやしくて
★so re da ke ga i ma mo ku ya si ku te
仆らは出逢える信じ続けよう
★bo ku ra wa de a e ru si n ji tsu zu ke yo u
瞳闭じて
★hi to mi to ji te
もう何も仆は迷わない
★mo u na ni mo bo ku wa ma yo wa na i
爱しているから
★a i si te i ru ka ra