开启辅助访问勋章商城切换到宽版

o(￣ヘ￣o＃) 任务菌(`へ´*)ノ懒人通道_(:3」∠)_签到领奖官方微博紧急反馈中心

有爱，有技术，有你^_^)y

技术宅社区 | Z站»家 › 动漫区 › 伟大航路 › 同人&吐槽 › 为啥海贼王这部动漫的名字是ONE PIECE？？ ...

12 3 4 5 6 7 / 7 页下一页

发新帖

查看: 5162|回复: 102

收起左侧

[吐槽] 为啥海贼王这部动漫的名字是ONE PIECE？？

该用户从未签到

163 主题	73 好友	4万积分

积分: 45516

发表于 2011-8-4 21:51:25 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

x

本帖最后由 박_小游、于 2012-11-1 13:06 编辑

别问我啊  我不知道
我最初的理解是“一片，一件”.就是最后那一件宝藏

然后在网上看到很多人不同的理解
有人说那是一件宝藏
有人说那是每个人心中的一个梦想
有人说那是一个草帽
有人说那是连衣裙（喂！！）

有人写了这个........................油菜啊....
Overcome myself——克服自己
Navigate the reticent companion——航行中无言的同伴
Eager for the historical fact——渴望历史的真相
.
Pursue the most of dream——追寻世上最大的梦想
Insist on promise——坚持承诺
Entertain a belief——怀抱信念
Confront the life——面对人生
Embrace emotion——拥抱情感
.

于是  ，都在楼下写看看法吧，也看看别人怎么说的................高兴的点个评也行给个分也好

[url=http://www.gn00.com/forum-110-1.html]<font color="DarkOrange">跟着船长起航

回复

使用道具举报

该用户从未签到

397 主题	61 好友	11万积分

地下研究所所长

积分: 115586

发表于 2011-8-4 22:04:43 | 显示全部楼层

WZ

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

1 主题	1 好友	1818 积分

积分: 1818

发表于 2011-8-4 22:17:53 | 显示全部楼层

大挽尊术

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

147 主题	0 好友	6828 积分

积分: 6828

发表于 2011-8-4 22:26:17 | 显示全部楼层

该会员没有填写今日想说内容.

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

5 主题	0 好友	4623 积分

积分: 4623

发表于 2011-8-4 22:32:20 | 显示全部楼层

私以为是指的最终的宝藏~~得到one piece就等于成为海贼王，两者等同，所以用这个。在下是这样猜测的~

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

1 主题	1 好友	1万积分

积分: 17812

发表于 2011-8-4 23:56:03 | 显示全部楼层

其实都是罗杰说的嘛罗杰说叫one piece就叫one piece咯

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

1 主题	1 好友	1万积分

积分: 17812

发表于 2011-8-5 00:27:40 | 显示全部楼层

本帖最后由扎古于 2011-8-5 00:28 编辑

其实要说为什么叫one piece的话海贼王里面不就是因为这one piece于是进入大海贼时代吗
这部漫画的起因是one piece，而最终的目的也是one piece，所以用one piece作名字的话没有什么不合理的地方。

如果要说我对这个字眼的看法的话，我觉得one piece就如同它字面上的意思--一件。
一件什么？不同的人怀着不同的想法，所以，他们的最终目的虽然是one piece，可one piece所代表的东西是不一样的，但却无碍他们在伟大航道中驰骋。
one piece ，就是一张白纸，看的是你画什么在上面。

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

9 主题	2 好友	7717 积分

积分: 7717

发表于 2011-8-5 17:40:49 | 显示全部楼层

我一直以为One Piece就是最终目的地
难道不是这样么= =
@36*

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

163 主题	73 好友	4万积分

积分: 45516

楼主| 发表于 2011-8-5 18:32:49 | 显示全部楼层

melokoo 发表于 2011-8-5 17:40

登录/注册后可看大图

我一直以为One Piece就是最终目的地
难道不是这样么= =

我是这样觉得的

[url=http://www.gn00.com/forum-110-1.html]<font color="DarkOrange">跟着船长起航

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

1 主题	1 好友	1万积分

积分: 17812

发表于 2011-8-7 22:32:14 | 显示全部楼层

尾田：这部漫画起个什么名字好呢。。
编辑：魂淡，你想好名字没！
尾田：啊啊，再等一下吧，让我想个霸气点的名字······
编辑：魂淡淡，你再不给我标题我就不收稿了。
尾田：啊啊，那就叫···叫one piece吧

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

163 主题	73 好友	4万积分

积分: 45516

楼主| 发表于 2011-8-11 00:58:54 | 显示全部楼层

扎古发表于 2011-8-7 22:32

登录/注册后可看大图

尾田：这部漫画起个什么名字好呢。。
编辑：魂淡，你想好名字没！
尾田：啊啊，再等一下吧，让我想个霸气 ...

[url=http://www.gn00.com/forum-110-1.html]<font color="DarkOrange">跟着船长起航

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

235 主题	242 好友	6万积分

双子党头顶青天

积分: 60400

发表于 2011-8-11 02:07:37 | 显示全部楼层

一片……

以前发的资源链接失效最好微博私信我，微博名同ID

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

44 主题	20 好友	3万积分

积分: 30055

发表于 2011-8-11 02:34:21 | 显示全部楼层

问题应该换过来……
海贼王是从one piece翻译过来的吧
one piece是最终boss

哔——

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

163 主题	73 好友	4万积分

积分: 45516

楼主| 发表于 2011-8-11 12:22:25 | 显示全部楼层

NELcanto 发表于 2011-8-11 02:34

登录/注册后可看大图

问题应该换过来……
海贼王是从one piece翻译过来的吧
one piece是最终boss

你这么说有道理

其实我只是想和大家讨论这个动漫为什么叫NE PIECE

[url=http://www.gn00.com/forum-110-1.html]<font color="DarkOrange">跟着船长起航

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

128 主题	85 好友	3万积分

积分: 36830

发表于 2011-8-11 12:55:51 | 显示全部楼层

啊啊？原来one piece 的意思不是一个宝藏吗

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 / 7 页下一页

发新帖

小黑屋|手机版|技术宅（基宅） ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-4-27 16:54 , Processed in 0.217255 second(s), 38 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表