合作站点账号登陆

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

发表于 2012-7-15 17:24:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

好吧其實這是任務君呼喚我來的

其實我這人沒啥能水的
要是開個專屬水樓沒主題是不成DI。。。

所以搬點兒主題進來

在下鋼筆控平日喜歡寫寫字兒（與書法無關。。。我就是想拿著那些鋼筆瞎劃拉罷了）

所以借任務君給的機會在下開了寫字兒樓吧
沒事兒寫寫字兒貼上來水一水未嘗不可。。。恩

以前的（別看那麼多其實基本都是寫過複製過來的不費事囧）
如果某些筒子們看到某一句話和我感同身受，當然我也希望你來勾搭我了恩恩

>>銀桑和土方的這段對話還是很喜歡的雖然不是銀魂飯不過很喜歡這樣的話
也許單放著看沒啥感覺不過看過的親看到這段話時應該還是會很有感覺的吧^^
P.S 譯的部份有不通的請見諒俺就是稍微譯了下><

>>光明的一句來自漫畫看過最遊記的親們應該對藍天和橙色的紙飛機有很深刻的印象吧？^^
雖然是一句來自光明的話不過真正叫我對這句話難以釋懷的恐怕還是出在第一部劇場版裡出現的吳道燕這個原創角色身上吧~
那部劇腳本神馬的其實還是不咋地的，唯一記憶猶新的就是片尾緩緩飛舞於湛藍晴空的那一抹橙色紙飛機單薄孤寂的身影。

。。
>>十二國記裡陽子初赦的那段話。
對於陽子這個角色，估計是我目前見過的所有作品中最愛的一位女主角了。^^
P.S這部作品也很喜歡，除了銀英我覺得應該是我看過架空架的最大氣的一部了~~（此外還有栗本薫桑的《グイン・サーガ》~）

>>這句一直是我最喜歡的一句臺詞~~來自劍心的師傅比古清十郎~~想想整部作品裡能說出那麼豪放臺詞的人除了這位也不會再有別人了^^

>>恩很經典的一句出自劍心之口，記得看到這句的時候，是在初二，看後感動的搬到了筆記本上^^

為了證明我銀英飯帝國派的身份，赤果果的貼上了這句話><
其實整部銀英喜歡的話太多不過大多來自於楊。。。（雖然我是帝國派咳咳）
這句出自吾皇萊因哈特陛下~~只能說初次看到這句話的時候，完全被陛下震住了！><

>>天元突破裡聽完最叫人雞皮疙瘩掉一地的興奮的一段><
不管挺多少次都叫人興奮不已><

除了動漫的肯定還有別的~~
其實我很喜歡寫一些詩詞看到好的就忍不住寫^^
所以象徵性貼幾段

>>有段時間很喜歡看那些日譯漢的詩詞因為看著咱們的古詩詞譯成日語白話真的很能感觸到漢語言到底有多麼的深奧博大^^
高啟的一首詠梅的不知道親們能不能看到日語翻譯很單純很可愛的思路喲~~

>>盧梅坡的《雪梅》可能不出名，不過這詩的後兩句「梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香。」
如果親們是熟悉浪客劍心的，這句詩會不會叫你聯想到雪代巴這樣一個女子呢？
那淡然如白梅一般的女子，比雪更加美麗的女子。。。

這三句，看完很有感覺便當即寫了下來^^
那句「當心空無一物，它便無邊無涯。」，萌啊！非常萌的一句><

繼續銀英的

>>大公的死確實來的很突然，其實當初想看銀英的契機應該是正好看到某雜誌做了一期銀英的專題，裡面有很多描寫陛下和大公與雙壁之間友情的評論，很抓人。所以看到大公第二部就去世了真是晴天霹靂的感覺囧

MA 順帶說說以前的事兒記得那時還不大嗎，剛上初一，零花錢少、網絡也還沒普及，為了買一套銀英的D版小說省吃儉用了很久（當時完全沒想到租著看這的方法囧）
記得應該是上初二時的大年初二（。。。）特地去買到了書，厚厚的五本加一本更厚的外傳，一共花了120塊錢^^ 從此便對銀英欲罷不能了><

嘮叨完畢繼續下面這段是看到大公的死就會條件反射的想到我家羅帥去世後，渥夫根在人狼艦橋上的那低泣的橋段啦
原文摘抄：

老版漢譯（對於新版的人名果然不習慣咳咳雖然引進過來的正版當時一出就火速收了囧）
P.S杯具的我應該沒算好量著這段寫在了兩張紙上囧見諒見諒

>>話說啊有木有親看到渥夫低泣的這段特想把羅帥從棺材裡揪出來再替渥夫吼他兩句「馬鹿野郎」神馬的衝動捏囧
反正對於我這個羅帥本命的人來說坐到這一點算是很夠絕的了打兩巴掌拔出來鞭屍神馬的是萬萬不可以的囧（就算你敢，渥夫也會第一時間解決掉你信不- -|||）
MA 反正這兩人真心叫我糾結
當時看書的時候河蟹啊BL啊神馬的對我來說真的都是浮雲所以當時俺從沒懷疑過萊吉之間CJ的友情，但是看到這裡的時候俺赤果果的被雙之間至死不渝的"基情"整雞凍了><
P.S至今還是覺得對於渥夫，我家羅帥欠他太多，不過，他們之間的感情很難由著外人評說。羅帥的任性也只有渥夫才能承受的起罷~

炎蜃的

>>抄的是小說40卷最後的那一段，很短的一段話，不過卻叫人看後平靜不能啊>< 雖然不是炎蜃飯，不過對於這部作品還是很尊敬的~~不瞭解的不多說啦~~

這段也真的不錯比較長的一段貼出來

>>這是個很叫人難忘的故事，其實開始只看到了最後的那句“你是楊可，你愛布洛德。”
本人雖然對文學作品神馬的還是比較有興趣的，不過對於比較意識流的文字卻不很感冒，所以初見這句話，覺得說的沒頭沒腦的完全不懂，卻有很多人把這話視為經典，覺得肯定是出自比較意識流的作品，俺自己欣賞不來了><
後來度娘了下這句話，然後找到了上面這段對於這句話的補充敘述。
看完以後，感慨良久，這是多麼叫人無法釋懷的一句話啊，而有這句話引起的這個故事，雖然語句平實陳數不多，卻擁有足以叫人為之揪心、黯然落淚的震撼。

《鬼眼狂刀》里的~~
這句是上高中時看到的，漫畫上
大概是漢語的翻譯美吧馬上記了下來
其實說實話日文寫出來一般捏^^

吶~你聽到了嗎？神風的清響聲。。（おまえも聞いただろう？風の聲を。。。）

這是佐助和鎮明的對話
鎮明真的是個很悲情很值得叫人記住的角色
他對於他愛的女人的評價看著真的讓人心碎~

千萬年的等待，換來的只是一無所有。。。
P.S翻譯神馬的都是順便寫了下大概意思沒錯，太細也沒斟酌^^

依舊是鎮明說的
這次相手換成了關西腔的紅虎
我只譯了鎮明的臺詞紅虎的5454= =
血淚神馬的真是說不出的寒徹心扉。。。

只知子規啼紅，卻不知人悲傷至極也會以血置淚啊~

下面一段其實就歌詞
來自《十二國記》里《十二幻夢曲~孤月蒼夜》的填詞版，歌者有坂美香。
其實梁邦彥為十二國記作的音樂是大贊的
而這首曲美詞更美，主要是當年看到動新里的翻譯后就完全的驚豔了~

真是如詩般的詞啊~~

P.S說到如詩的歌詞就寫兩首和歌好了，兩段來自《古今和歌集》的和歌~

這句初見是在網上，因為很喜歡就找來出處，也就是《古今和歌集》來看~
翻譯比原作美啊~~~
空蟬の世にも似たるか花桜咲くと見しまに且つ散りにけり
斯世似空蟬,人間有變遷櫻花開復謝,頃刻散如煙。

是來自《古今和歌集》的一段

其實在中意最後那句~
“袖上細雪紛紛降”這句亮啊~
君が為春の野に出でて若菜摘む我が衣手に雪は降りつつ
一心為吾君罷身春野田原間俯拾摘若菜早春若菜生雪間袖上細雪紛紛降

不知為啥看到和歌總是想到《源氏物語》^^ 所以和歌結束后想到了《源氏》里最愛的夕顏姑娘~ 貼上兩段夕顏章節里的和歌吧~

這兩段，一來一回也是夕顏與光源氏最開始交集的兩句
豐子愷老先生譯的這版，雖然林夕的版本也很多人喜歡
不過比起楚辭體，還是比較傾向老先生的漢詩體
「夕顏凝露容光豔，料是伊人駐馬來。」
「蒼茫暮色蓬山隔，遙望安知是夕顏？」

以上

评分

参与人数 3	宅魂 +4	宅币 +12	收起理由
小柊	+ 3	+ 7	Σ( ° △ °\|\|\|)︴碉堡了，阿晓字好棒.
绿藻爱卷毛	+ 1	+ 3	o(￣▽￣)ブ发糖字好漂亮啊！！！.
honeyfull		+ 2	好漂亮的字~

查看全部评分

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-7-17 16:41:25 | 显示全部楼层

無聊來更新

戰國大名的十四行詩~^^
上杉謙信。

對於謙信其人，我還是無比佩服的。
雖然最上心的還是信長公。

不過說句老實話，若我與他們同處一時代，
我是絕對不會站在信長公身側的。。。
謙信在那個時代是個理想的主公~

P.S海音寺潮五郎先生的一部小說
《上杉謙信：天與地》推薦下~
雖然是戲說不過看著挺好玩兒的^^

再P.S啥時寫字都不抖就好了><

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-7-17 16:43:08 | 显示全部楼层

本帖最后由 akira1899 于 2012-9-3 20:43 编辑

友人贈詩系列

單首夕顏蘇芳薄櫻灰梅白練霧雨

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-7-19 17:35:57 | 显示全部楼层

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-7-23 17:29:46 | 显示全部楼层

本帖最后由 akira1899 于 2012-9-3 20:46 编辑

紅綠藍#7077!
不過顯然綠的寫歪了

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-7-27 19:30:02 | 显示全部楼层

本帖最后由 akira1899 于 2012-9-3 20:55 编辑

想起來前陣子買的馬基雅維利的《兵法》一點兒都沒看- -
這類書其實都是看的很慢的。。。再比如他的《佛儸倫薩史》。。。
抄了一段，其實看著還是很有趣的，翻譯都是大白話理解起來難度也會小^^
P.S他的東西唯一看的暢快的是《君主論》短小精悍

P.S之P.S 這支永生727是真心好用的好用的我淚流滿面了都^^

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-8-2 17:22:03 | 显示全部楼层

發現現在想看篇文章不抄下來很難看進去- -

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-8-4 18:02:27 | 显示全部楼层

本帖最后由 akira1899 于 2012-8-4 18:06 编辑

老歌了不過詞兒美
聽過沒停過的不妨都找來聽聽~

我 @excellentstar

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-8-4 20:45:45 | 显示全部楼层

昨天看一條微博說天蝎的守護獸是白澤
（不過西方的星座和東方的神獸是怎麼扯一起的 MA 不糾結了

）

於是今天畫了下沒筆沒紙的傷不起

找了半天只有自動筆一支還是HB的超細鉛

草稿懶人捂臉

繼續圈

@excellentstar

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-8-14 22:55:01 | 显示全部楼层

久違的更新#7034!
@excellentstar

下面三段都是一首歌的歌詞（選了幾個翻譯不錯的字幕組^^）
翻譯這東西果然很奇妙^^

P.S歌也推薦下MAO的《花のあとさき》
薄櫻鬼黎明錄的ED
8號發的新歌~
有興趣的可以聽聽

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-8-17 21:19:16 | 显示全部楼层

本帖最后由 akira1899 于 2012-8-17 21:21 编辑

越來越覺得自己真能劃拉了 - -
其實原來是想每話百人一首看完都寫

但是從3到7話都沒寫囧一起寫
字兒真飛起來了- -

不過最愛的還是第二話諏少的在原業平獻給二條皇后的那首~

ちはやぶる神代も聞かず竜田川からくれなゐに水くくるとは
神代末聞今得見片片唐紅染龍川

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-8-23 13:08:26 | 显示全部楼层

早上看了教程折了蠻好玩的廢紙上的字意外的和花很塔可惜不滿^^

今天寫的和歌來自《超訳百人一首うた恋い》第八話~
実方的那首不管翻譯多文藝看看原文就知道啥都是浮雲乾柴烈火才是王道

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-8-24 16:51:06 | 显示全部楼层

更新幾句~
酸不溜丟的寫完一堆無病呻吟的話然後當廢紙扔掉。。。
（P.S每次用這支筆上這個綠墨水的結果都是用的右手大拇指和食指上都是斑駁的洗不下去的綠色- -|||）

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-8-29 15:09:53 | 显示全部楼层

shifeng 发表于 2012-8-29 15:03

登录/注册后可看大图

死过伊~~~~

百乐家的墨水好漂亮~~~不过也能理解了，百乐家的笔我也很喜欢~~

啊咧這兩天先GDGD面基否哦活活

其實百樂家的墨水是王道
不過筆還是白金控

白金家的筆都是大美人

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-8-29 18:49:39 | 显示全部楼层

水了半天俺也更新點正經的吧

下午逛天涯偶然看到這句

這是很喜歡的小說里的一句話
這是一位妻子對自己丈夫的“奢望”
很平實的一句大實話
但平實的才是最真實的

同樣與這句話的主人一樣身為女人
真心希望身邊的人只是安好便可。。。

看完小說時隔多年
再見這句話
仍然那般的感同身受~

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-9-2 19:16:50 | 显示全部楼层

來更新
新番百人一首戀之歌第9話的和歌

雖然這話和歌真沒啥意境，不過寺島的行成聲音好可愛，P.S清少納言太可愛了再P.S個折笠的定子聲音好好聽~

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-9-2 19:17:59 | 显示全部楼层

誰帶昨天買的紅墨水艾瑪咋麼看都是粉的可惡！！

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

http://www.xiami.com/widget/0_1770016696/singlePlayer.swf

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-9-3 19:09:42 | 显示全部楼层

本帖最后由 akira1899 于 2012-9-3 19:12 编辑

桜祭后又開始聽PIKO的這首桜音~喜歡的不來一發嗎~

@shifeng @honeyfull @lokinlu @ming618 @risingair风少 @口肯口肯ken娘 @吉祥御守宫丶 @excellentstar @YOSHIKA @墨子朗
@梧楸 @贰八酱 @涼風夏樹 @夜夜笙歌到天明 @高能君Ryan。 @羊咩咩咩 @0_11 @yuiHuang @鲜咸显线 @1Ive1

点评

你淫了: 2.0

高能君Ryan。

你淫了: 2
好感动居然圈了窝嘤发表于 2012-9-3 21:02

好强！这次居然都圈上了！！发表于 2012-9-3 19:10

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分

由愛故生憂，由愛故生怖，若離於愛者，無憂亦無怖。

积分: 125522

楼主| 发表于 2012-9-3 22:51:23 | 显示全部楼层

ming618 发表于 2012-9-3 22:47

登录/注册后可看大图

刚看了你前面的写的句子好久都不知道让你写什么好你随意吧。。
然后。。我想不到什么能和你交换的 ...

咳咳多可悲的孩子
看你的西皮頭像想到的一句
少年同盟第四話最後YUKKI的那句
「屆くことなく、幼い日差しにとけてしまった言葉。それを見ていたのはあの夏の青空だけだったけれど。」
「還未曾傳達，就消融於童年陽光中的話語。見證那一切的，只有那個夏日的晴空。」

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267 主题	117 好友	12万积分