- UID
- 74000
- 在线时间
- 0 小时
- 最后登录
- 2018-5-1
- 注册时间
- 2012-3-7
- 宅魂
- 5393 点
- 贡献
- 6632 点
- 宅币
- 7890 枚
- 宅の石(入宅度)
- 0 块
- 元气(技能点)
- 128 点
- 活跃
- 9 ℃
- 听众
- 39
- 收听
- 12
签到天数: 3 天 连续签到: 1 天 [LV.2]偶尔看看I
吃货
❤~(`・ω・´) 保【FSC】姆 (´・ω・`)~❤
- 积分
- 50565
|
本帖最后由 明镜若止水 于 2012-8-22 01:29 编辑
这是一部刻画一位多重人格分裂患者内心斗争过程的影片,曾获2002年圣迭戈电影节最佳短片奖(深藏不露这个词翻译得很好)。 建议观看本片之前大致了解一下人格分裂,即解离症(Dissociative Disorders): 人格分裂分为两种,一种叫心因性失忆症,另一种就是多重人格症,在医学史上并不常见。《精神疾病诊断和统计手册》把多重人格界定为“在个体内存在两个或两个以上独特的人格,每一个人格在一特定时间占统治地位。这些人格彼此之间是独立的、自主的,并作为一个完整的自我而存在。”也就是说一般情况下各意识层只有一个身份,即“主体人格”。受到精神刺激之后,患者可突然转变为另一完全不同的身份,一切情感、思想和言行按照“后继人格”的方式行事。这时,个体对过去的身份完全遗忘。
还有个很重要的规律:每个人格有其各自的姓名、记忆、特质与行为方式,原来的人格并不知晓另一个人格的存在;而新出现的人格对原来的人格有充分的了解。新人格通常与原人格有很大不同。
知道这些就很容易理解本片了。据此我大胆推测:电影中所有人都是分裂的人格,包括最后的男医生。女医生是第一个新出现的主体人格,男医生是第二个。
影片开始,两个人走进cellblock说医生要见你。接着一个全景俯拍阴森闭塞的环境,简洁地交代了男主角的精神病患者身份。记得黑人叫他什么名字吗,Sam。
没错。尔后男主角几易其名,证明医院的两名工作人员并不是真实存在的个体。接着深焦全景医院走廊,精神病院典型的绿色墙壁,诡谲灵异的闪烁顶光,三人向前走去。这时片尾的男医生从远处走来,与三人相向而行打了个酱油。如果你看的悬疑片足够多,这时就应该有所警觉了。有网友说是精神病患者把监狱想象成医院,一周后将被从监狱转移到精神病院,我不是很同意,很多此类细节并不能得到解释。
镜头跳至三人面前。每次经过一盏顶灯,镜头便摇至队伍中多出的一人。多重声轨层叠,最终女医生的声音吞并所有,声音转场到了办公室。通过这一精彩段落我们大致得知了主人公内心多重人格相互争执、纷纷意欲掌控主导地位的精神状态。背景音有句很模糊的“…set free from conditional nest…whose personality construct…”,而“That’s my name, just like things die” 呼应后文中名字首字母是D的线索,“Guessing game”(字幕翻译有误)说明此时人格混乱,尚未决出主体。最后一句“I hear all others' spirits well”(翻译太扯了…我听的不一定准确,但应该比原字幕靠谱)表面上是说女医生对病症很了解,但通过上面的背景知识可知,这里隐喻的是女医生这一后继人格对于其它先前人格有充分的感知。第二处伏笔啦,你发现了吗。
接下来是女医生与各人格间的谈话。群像,双簧,七嘴八舌议论纷纷。多重人格通常由不正当教育和长期处于矛盾压力中造成,主人公也透露出曾经对他人造成伤害这一点。应该是他对此感到痛苦悔恨并且无法遗忘,因此不断幻化出新的人格来意图宣判过去某个时间段里的自己的死亡,并同时出现人格混乱的迹象。
做字幕的小盆友又开始胡思乱想了。医生说的应该是“evaluation”,即如果评估通过,便可以进行“supervised release program”——监控下的试释放,而不是去什么超级广场……这次主角说他的名字是Desray。一句看似不经意的“I have found you inside”似乎也昭示着女医生的真实身份,而“I’ll take your head off”说明原有人格与后继人格间存在激烈的冲突与斗争。
人群愈发嘈杂,女医生拍案而起,说动大家团结起来离开这里。所有人格瞬间消失,她终于占据了统治地位。“D’s for Daniel.”男主人公名叫丹尼尔。我理解为女医生暂时统一了所有人格后形成的丹尼尔,这与后来第二个医生对他的称呼是一致的。两人相对而坐,一道强光闪过窗际,节奏平缓下来,“It’s good to be back.”
好了现在男医生推门进来。女医生站起的一刹那所有猜测便可得到证实:他没有看到她。他与她擦身而过。她不是一个人。
“So, how are you feeling today?”
“I feel fine, doctor.”女医生代表了主角,嘴角轻蔑上扬,令人毛骨悚然。
男医生每日对主角进行检查,他很了解各个人格。而今已有继任者统治了一切。之后会发生什么我们不得而知,我倾向于男医生人格将开始新一轮的图灭。
也许导演并无此意,但我觉得丹尼尔更像是一个充满内患的体制隐喻,一小股强大势力掌控主导权获得了表面上的和平统一,但即将面临新时代环境的疮痍必将后患无穷。正如片中一个人格所说,You work for the government. You are inside my head. You can read my thoughts. I'm being held here against my will.
关于人格分裂的影视作品很多,《致命ID》是与本片案例比较类似的一个。此外还有大卫芬奇《搏击俱乐部》、希区柯克《惊魂记》、朗霍华德《美丽心灵》、布拉德安德森《机械师》等都十分精彩。分裂而生的悬疑更是许多年轻导演们乐此不疲的小手段小聪明,07年杜琪峰和韦家辉都拍了部《神探》呢。《Inside》浓缩至5分钟,张力还是有的。
|
评分
-
查看全部评分
|