有爱,有技术,有你^_^)y
╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

合作站点账号登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
查看: 852|回复: 15
收起左侧

[个人翻唱] 【翻唱】星の唄 acoustic ver

[复制链接]

该用户从未签到

143

主题

125

好友

2万

积分

第一章

积分
24111
发表于 2016-1-7 22:43:03 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

x

伴奏+3key果然怪怪的(躺)
超喜欢太郎唱这首治愈哭了

歌曲链接:http://5sing.kugou.com/fc/14845312.html

歌词:
とある惑星の方角から /自某星球的方向而來
頭上を通過するほうき星が /飛過頭頂的掃把星
悪戯好きの子供のように /就像愛惡作劇的小孩一樣
僕の背中をそっと撫でたよ /輕輕撫著我的背

行きたいんだ 行けないんだ /好想去啊 卻不能去啊
見てるだけじゃ足りないよ /只是看著並不夠啊
争いや 嘘もないらしい /彷彿沒有爭鬥 也沒有謊言
君に会いたいよ /好想見到你啊

まるで宝石のように美しくて /彷彿寶石般美麗
神様が宇宙に落っことした /神將其落置在宇宙中
僕らが欲しかったものは /我們所希望的事物
その地球(ほし)にあるよね? /應該就在那顆地球上吧?

星の唄 /星之歌
作詞:buzzG
作曲:buzzG
編曲:buzzG
唄:GUMI
翻譯:yanao
by:CHHKKE

遍(あまね)く星々の中で /在普遍的眾星之中
一際目立って輝いてる /高人一等的閃亮顯眼
「もう手遅れ」だなんて事は /「已經太遲了」之類的事情
言われなくたって理解してる /就算不說我也能理解
本当は 知っていた /其實 是知道的
争いや嘘が絶えないこと /爭鬥和謊言是不會終結的
信じたいんだ 信じられないんだ /好想相信啊 卻無法相信啊
いっそ全て壊してしまえたら /如果要乾脆把一切都破壞的話

---music---

クレーターだらけのこの地は /充滿著撞擊坑的這片土地
君からどう見える? /從你那邊看來是什麼樣子呢?
もう期待は大してしてないけど /雖然已不抱太大的期待
君がいる それだけでいい /但你存在 只要那樣就夠了
一〇〇年経ってもこの想いが /希望這份思念就算過了百年
変わらないように /也不會改變
声を上げる理由 /放開聲的理由

宝石のように美しくて /如寶石般美麗
想うほどいびつに見えた /愈想念便愈看來扭曲
星の唄 それは君の唄 /星之歌 那就是象徵你的歌
その世界に響いて ねぇ /在那世界中響起吧 吶

-END-

评分

参与人数 1宅币 +35 贡献 +4 收起 理由
_VastCast + 35 + 4

查看全部评分

弾丸込めた小銃を/僕は片手に持っている
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

4

主题

15

好友

3214

积分

序章

积分
3214
发表于 2016-1-10 19:17:55 | 显示全部楼层
马克
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

3

主题

12

好友

3804

积分

序章

积分
3804
发表于 2016-1-11 17:06:48 | 显示全部楼层
声音软萌软萌哒ヽ(*´∀`)ノ
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

3

主题

13

好友

1710

积分

Continue

积分
1710
发表于 2016-1-12 11:32:12 | 显示全部楼层
萌萌哒
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

13

主题

39

好友

7732

积分

序章

积分
7732
发表于 2016-1-12 14:49:14 | 显示全部楼层
很好听 声音也不错

点评

谢谢  发表于 2016-1-12 16:16
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

4

主题

29

好友

6171

积分

序章

积分
6171
发表于 2016-1-16 18:46:50 | 显示全部楼层
很好听
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

2

主题

8

好友

3175

积分

序章

积分
3175
发表于 2016-1-19 22:23:13 | 显示全部楼层
声音好好打~~
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

3

主题

12

好友

5058

积分

序章

积分
5058
发表于 2016-1-19 23:11:36 | 显示全部楼层
声音很好听
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

8

主题

14

好友

4282

积分

序章

积分
4282
发表于 2016-1-19 23:38:36 | 显示全部楼层
紧跟@意志的继承者
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

7

主题

15

好友

3301

积分

序章

积分
3301
发表于 2016-1-22 02:37:12 | 显示全部楼层
选曲好赞!!我也好喜欢这首!
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

2

主题

15

好友

9225

积分

序章

积分
9225
发表于 2016-1-22 08:07:37 | 显示全部楼层
听听w
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

3

主题

13

好友

3273

积分

序章

积分
3273
发表于 2016-1-23 15:16:58 | 显示全部楼层
声音挺好的,赞一个~
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

7

主题

7

好友

2501

积分

Continue

积分
2501
发表于 2016-1-23 19:19:19 | 显示全部楼层
声音很特别——!带有一点V家的感觉!很好听!
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

4

主题

9

好友

1987

积分

Continue

积分
1987
发表于 2016-1-24 19:15:53 | 显示全部楼层
都不熟···烦人···就没有些熟悉的歌?
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 30 天

连续签到: 1 天

[LV.5]常住居民I

19

主题

15

好友

1万

积分

懒人

积分
10448
发表于 2016-1-26 15:44:20 | 显示全部楼层
这首歌找了很久了,终于找到了,谢谢
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|技术宅(基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-5-1 05:58 , Processed in 0.378561 second(s), 49 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表