有爱,有技术,有你^_^)y
╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

合作站点账号登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
查看: 835|回复: 11
收起左侧

[个人翻唱] 【弱气の】[demo]六兆年と一夜物語 piano ver

 关闭 [复制链接]

该用户从未签到

66

主题

34

好友

3万

积分

第二章

积分
34229
发表于 2012-6-8 11:04:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

x
http://l.5sing.com/player.swf?songtype=fc&songid=6397620

http://fc.5sing.com/6397620.html

@伊丽莎白君



【十首估计到不了了


六兆年と一夜物语

作词:kemu
作曲:kemu
编曲:kemu
呗:IA

翻译:yanao

名も无い时代の集落の
在无名时代的部落的
na mo na i ji da i no shu u ra ku no
名も无い幼い少年の
无名幼小少年的
na mo na i o sa na i sho u ne n no
谁も知らない おとぎばなし
谁也不知道的 传说故事
da re mo shi ra na i o to gi ba na shi

产まれついた时から
从被生下开始
u ma re tsu i ta to ki ka ra
忌み子 鬼の子として
就被当做不祥的孩子 恶鬼的孩子
i mi ko o ni no ko to shi te
その身に余る 罚を受けた
受到了身体无法承受的责罚
so no mi ni a ma ru ba tsu wo u ke ta

悲しい事は 何も无いけど
虽然没有什么难过的事情
ka na shi i ko to wa na ni mo na i ke do
夕焼け小焼け 手を引かれてさ
夕阳西下时 手被牵起
yu u ya ke ko ya ke te wo hi ka re te sa

知らない知らない 仆は何も知らない
不知道啊不知道啊 我什么也不知道啊
shi ra na i shi ra na i bo ku wa na ni mo shi ra na i
叱られた後のやさしさも
不管是被责备之后的温柔
shi ka ra re ta a to no ya sa shi sa mo
雨上がりの手の温もりも
或是雨过天青之后的温暖
a me a ga ri no te no nu ku mo ri mo
でも本当は本当は本当は本当に寒いんだ
但是真的真的真的真的好冷啊
de mo ho n to u wa ho n to u wa ho n to u wa ho n to u ni sa mu i n da

死なない死なない 仆は何で死なない?
死不了啊死不了啊 为什么我死不了呢?
shi na na i shi na na i bo ku wa na n de shi na na i ?
梦のひとつも见れないくせに
明明就连一场梦也做不得
yu me no hi to tsu mo mi re na i ku se ni
谁も知らないおとぎばなしは
谁也不知道的传说故事
da re mo shi ra na i o to gi ba na shi wa
夕焼けの中に吸い込まれて消えてった
被吸入黄昏之中消失无踪
yu u ya ke no na ka ni su i ko ma re te ki e te tta

评分

参与人数 2宅币 +90 贡献 +4 收起 理由
伊丽莎白君 + 75 o(* ̄▽ ̄*)ブ 发糖
血薇香影 + 15 + 4 w

查看全部评分

花海卿卿如晤 平平淡淡才是真
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

69

主题

194

好友

1万

积分

抚琴台 · 羽徽

积分
19776
发表于 2012-6-8 15:52:07 | 显示全部楼层
#7193!妹子你好
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

66

主题

34

好友

3万

积分

第二章

积分
34229
 楼主| 发表于 2012-6-8 17:22:44 | 显示全部楼层
花海卿卿如晤 平平淡淡才是真
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

69

主题

194

好友

1万

积分

抚琴台 · 羽徽

积分
19776
发表于 2012-6-8 17:23:14 | 显示全部楼层

#7193!妹子 GD啊~沫沫
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

66

主题

34

好友

3万

积分

第二章

积分
34229
 楼主| 发表于 2012-6-8 17:26:27 | 显示全部楼层
幻化BASS 发表于 2012-6-8 17:23
妹子 GD啊~沫沫

  诶嘿 这里是祐二。。【喂这种大众名字真的没问题么【回的好快!

点评

你淫了: 5.0
你淫了: 5
终于知道了~原来乃在5SING叫祐二的~  发表于 2012-7-14 17:12
花海卿卿如晤 平平淡淡才是真
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

11

主题

28

好友

3972

积分

序章

积分
3972
发表于 2012-6-8 17:55:41 | 显示全部楼层
原来5SING上的祐二妹纸就是YOU!!!这歌我在5SING上评过了,这里就省了吧喂!

点评

(′-ω-`) 嗯嗯谢谢!  发表于 2012-6-8 18:18
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

262

主题

180

好友

12万

积分

最终章

(。・ω・。)

积分
121027
发表于 2012-6-8 19:59:13 | 显示全部楼层
这首大赞啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

247

主题

54

好友

1万

积分

第一章

积分
18608
发表于 2012-6-9 09:40:47 | 显示全部楼层
钢琴版伴奏美惨了www 虽然想找到优十翻唱koma'n弹奏那版本但只找到了koma'n以前up的
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

66

主题

34

好友

3万

积分

第二章

积分
34229
 楼主| 发表于 2012-6-14 13:35:12 | 显示全部楼层
伊丽莎白君 发表于 2012-6-8 19:59
这首大赞啊

鼓掌!
花海卿卿如晤 平平淡淡才是真
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

66

主题

34

好友

3万

积分

第二章

积分
34229
 楼主| 发表于 2012-6-14 13:35:36 | 显示全部楼层
咲夜 发表于 2012-6-9 09:40
钢琴版伴奏美惨了www 虽然想找到优十翻唱koma'n弹奏那版本但只找到了koma'n以前up的 ...

确实节奏太美。。
花海卿卿如晤 平平淡淡才是真
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

262

主题

180

好友

12万

积分

最终章

(。・ω・。)

积分
121027
发表于 2012-6-14 20:23:26 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

66

主题

34

好友

3万

积分

第二章

积分
34229
 楼主| 发表于 2012-6-16 09:50:08 | 显示全部楼层
花海卿卿如晤 平平淡淡才是真
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|技术宅(基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-5-21 19:39 , Processed in 0.339673 second(s), 25 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表