查看: 2714|回复: 4

[动画推荐] 【第八期】属于孤独的黑暗世界——沙拉达手指

该用户从未签到

156 主题	82 好友	7万积分

第四章

人类真好啊_(:з」∠)_

积分: 76960

发表于 2015-10-3 05:41:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

评漫组投稿
状态:	已完结

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

x

本帖最后由 SnakeMirror 于 2015-10-4 20:44 编辑

http://share.acg.tv/flash.swf?aid=431665&page=1

传送门：av132403（之前由翻译者发的那个貌似被和谐了，本来在评论区我还写了挺多东西= =）
沙拉达手指是一个由腐国网友制作的十集篇幅的flash动画，每集也就几分钟，与其当作泡面番不如说整体当一个80分钟的小剧场版。
什么是沙拉达手指？
沙拉达手指是本动画的主角，ta个有着隐形的鼻子和耳朵的绿色皮肤怪物。
ta有着长长的6根长毛的手指——左右各三根，它们控制着三个小人偶。
ta一个人住在一个非常破旧的小屋子里。
（关于主角的性别评论里也有很多不同说法，笔者倾向于主角是女性，这点暂且不论，为了方便直接ta来代替好了）

说起沙拉达手指的主题大概就是孤独了。
以正常人的观点来看，这动画有一个十分诡异的世界观（分类类型是心理恐怖和黑色幽默），有人说这是精神失常后的世界，有人说这是被世人不理解排斥者的世界，也有说这是被毁灭的世界......不论以哪种说法，在这里普通的常识是不通用的。
很难说这是对的还是错的，也许从常识来说这是畸形的，但是以那种世界观来看我们，也许疯了的反而是我们。不奇怪从这动画在NG站上发布后就立刻得到超高人气排名，一个简单的flash动画，却能引起我们反思许多东西，不涉及善恶与对错，单纯一种对于疯狂的思考。

在这个异常的世界，整个故事以主角沙拉达手指的主视角叙述，在这里沙拉达手指就是唯一，对于扭曲的一切，ta都有自己的认识并对此坚定不移。
在这个世界里沙拉达手指是孤独的，是唯一的。虽然出现了其他一些“人类？”在沙拉达手指的身边，但是他们之间却并没有能够好好的交流过。
从最初借东西时开始，只是由沙拉达手指一味地自说自话，不过从ta的角度认为那是得到了许可。
随后的小孩子则是单纯的服从，他也许一开始就感觉到了危险，但是还是听从沙拉达手指，这也许该说是沙拉达手指一种自我的表现，ta不会去更多理解其他人，而是希望其他人能够理解自己。但也正是这个理解，也许ta过于理想化了。
沙拉达手指与很多“人”的认识都是从小窗口来的，从墙或门的裂缝看到，从窗口看到，从栅栏的间隙看到...这种片面的认识能称为了解么？密尔福德从窗口看到沙拉达手指后疯狂地撞门，也可以说是一种沟通的缺失吧，而最后沙拉达手指在贝恩阿姨那里把窗户涂黑并且告别，也是彻底将自己与他人隔绝了。（不过从贝恩的表现来看，她一开始就是很排斥沙拉达手指的）
被他人排斥，自己也在排斥他人，在只属于自己的孤独世界里，独自享受着孤独。
所以这样的沙拉达手指是无法理解那个“小外星人”的一见钟情吧？（因没有正式名而且长相奇特，被网友起了这样一个外号）孤独的沙拉达手指不会去理解他人，哪怕是看到小外星人伤心的表情，也能淡然拒绝然后直接离去。
沙拉达手指将自己封闭了起来，对着不会说话的小人偶诉说自己的内心，听着早已坏掉的收音机，对着镜子和死去的肯内斯表达自己。唯一能算上有语言交流的只有小女孩马博了，然而也只是淡淡的一句“怎么了吗？”—— what's wrong? 你这个人what's wrong? 是发生了什么才会导致崩坏，逃避和痛苦。
——————————————————————————————————————————————————————————————————

以下内容仅为笔者个人对于作品的理解，并且涉及一定剧透。
沙拉达手指是孤独，而造成这种孤独的原因是ta的世界的毁灭，沙拉达手指的世界在很早之前便已崩坏了，可能性很多，也许就是ta口中的圣战，逃避已被毁灭的现实，产生的就是这种ta理想中的现在的世界，然而一切都是虚幻的。（这里有几处算是论据：ta出门在外，却能在想回家时瞬间回去；拉上窗帘就是自己安心的小屋；走出很远看到另一个自己，醒来依旧在房间里）
造成这一切的原因是ta内心的创伤，比起跟其他人交流，ta更原因跟手指上的几个朋友对话，而扮演一个个不同好友的身份也就是分裂的开端了。ta离开所谓安心的家许久去寻找水，最后到达马桶（厕所），在水中看到自己的倒影认识到了另一个自己（内心受创人格分裂）。而在ta吃掉了一个朋友之后，所看到的画面是另一个自己（疯狂的沙拉达手指）吃掉了现在的自己（依旧留有部分理智的自己）。从那时起一切都疯狂了。
ta穿着婚纱，对着镜中的自己称赞很美。ta准备野餐并称赞女孩为淑女，手指上象征女性的那个人偶从窗中望着小女孩，那时内心底还留有一丝母性吧（推走婴儿车那里也是）。
至于肯内斯的尸体是ta与所谓圣战的唯一联系了，是的肯内斯死了，而从ta帮肯内斯更衣，为肯内斯准备食物等等来看，肯内斯便是ta丈夫的可能性很高。
那颗相距21米的树，被称作是ta的孩子，但她却说那不是真的，而且在饥饿中咬掉了一块树枝。加上ta将最后一点坏掉的食物给了小女孩（女儿？）而自己又吃过土，也许在破灭的世界ta已无力照顾身边的人了，只能慢慢看着一切的美好慢慢破灭。（ta身边的“人类”越发少了）就如同那被腐国认为美丽的高头白马荷瑞斯被刺伤一样，将身边的美好一件件破坏掉了，最后一群马吃光了ta家里的东西后被赶跑，美好已经将所剩无几一切都带走了。
关于饥饿，在最初沙拉达手指将一个小孩关进了烤箱，随后在一个自己漫步在满是肉制品的储藏室的幻想中失去了意识，我理解这也是说明食物已经没有了，但是ta残存的理智告诉自己不应该这么做，最后做出的一点抵抗。那么关于几个疑似ta孩子的，就有完全不同的可能了，ta吃了自己的儿子，不希望自己女儿受苦亲手杀了她，随后将还是婴儿的最小的孩子托付给并不喜欢自己的贝恩阿姨，从当时情况来看孩子可能也已经死了。
桌子旁坐着的是疯狂的沙拉达手指，渴望破坏的沙拉达手指，放弃一切的沙拉达手指....最后留下的空位是给已经逝去的理智。戴上那个骷髅花纹的帽子，望着天空，脱离这一切也许是给ta最好的生日礼物。

——————————————————————————————————————————————————————————————————
沙拉达手指，是孤独的，是可怜的，但也是幸运的。ta在自己的世界里，还有朋友陪伴，还有人一起共进晚餐，拿起电话线早已断掉的听筒诉说着，在ta不急不缓的声音中，观众也慢慢走进了那个疯狂的世界，跟ta一起感受着最后的孤独。

对了最后再提一点与剧情无关的内容，这个动画虽然是用flash做得，但是无论是声音还是画面都挺用心的，bgm能很好地烘托出故事的气氛和那种疯狂的世界观，强烈推荐戴上耳机观看；而画面上也有许多有趣的小细节，字幕跟着剧情也在不停变化着也是一个小亮点。
当然，我推荐这个作品，并不是说要把我对ta的理解这样表达，一万个读者就有一万个哈姆雷特，也许其他人看完会有不同的见解，而且我的理解也不一定正确。只是希望，如果这部小短片能带给你一些更深的思考和回味那就再好不过了。
另外，虽然这个十集的动画短片就叫做沙拉达手指，但这还有一个系列的，该片作者后续有出不少跟这个绿色的小人无关的不过也很有趣的小短片，有兴趣可以去搜来看一下。b站能找到这个翻译者，就是最前面给的那个mad的作者那个up主，不过我并不认可他的激进思想，所以不太推荐贴吧的内容