搜索
有爱,有技术,有你^_^)y
╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

合作站点账号登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
查看: 1784|回复: 22
收起左侧

[晚安曲] 「地球最後の告白を」

[复制链接]

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458472
发表于 2015-3-20 14:05:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
风格音乐
语种: 日语
风格: 流行 
心情: 回忆 

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

x

                               
登录/注册后可看大图

即使每天都陪伴在身边也体会不到他/她/它们的重要性,
有些人或事失去后才会去珍惜,
当无所谓的你真正意识到事情的重要性时,
留下的却只有回忆和稍许的后悔了。
好想希望这份永远都不会改变的感情会一直就在心中。

年少时期度过的岁月,
也不知不觉地掩盖了心中最纯粹的感情。
然后离简单的原点愈来愈远了。
也变得无法再像孩子一样说出那些不经过思考的感情。

感谢时间让你我相遇,但是一起度过的时间中内,
我所不能说出口的最重要的事情,也因此永远地无法说出口了。

曾经看到的晚霞现在也是那么美丽,
在懂得之后也无法和你一起看着晚霞的时刻,
那被称为恋爱的东西,显得如此微不足道。

在我的明天我却看不见你的身影。
可能几百年后,
如果还有那不会断的联系的话,
可能还会以另一种方式相见吧。

当今天/明天的我回想起关于你的事,
剩下的大概只有无尽的后悔和悲伤了。
不过却可以弥补当时未能说出的遗憾,站在你的面前。

当曾经的一切早已变成灰烬不存在之后,
我对着象征你的最后说出曾经不能说出口的话。
[fold=中日歌词]
そして君が知らずに/就這樣你在不知不覺之間
幸せな灰になった後で/化作了幸福的灰燼之後
僕は今更/我卻現在才
君が好きだって/喜歡上你

地球最後の告白を/地球最後的告白
作詞:kemu
作曲:kemu
編曲:kemu
唄:GUMI
LRC・翻譯:kyroslee
nicovideo sm18198019

「大人になりたくないよ」/「不想成為大人呀」
なんて大人ぶってさ/裝出大人的樣子如是說
駆けた 少年の日/奔跑着的 少年的日子
どうやら僕に訪れた/好不容易才降臨於我身上的
悪戯(いたずら)は/這個惡作劇
相当タチの悪い/真是相當的性質惡劣呢
不老不死のおせっかい/多事的不老不死

神様ステキな/感謝神明賜給我的
プレゼントをありがとう/美妙的禮物
なんて 到底/什麼的 說到底
的外れな/都不是我想要的
幼い冗談の奥に/在一個小玩笑之中
大事に隠した/隱藏了重要的事
片思いは/對你的單戀
察してくれないんだ/可是不言而喻的呀

追い越してく/超越了的
戻れない憧憬/無法折回的憧憬
好きな人に/向喜歡的人
さよならを/說出再見

いつか見た夕焼けは/儘管曾經看見的晚霞
あんなにキレイだったのに/是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには/稱作戀愛的東西
穢れすぎてしまったよ/卻是那麼的污穢呀
そして 君が知らずに/就這樣 你在不知不覺之間
幸せな灰になった後で/化作了幸福的灰燼之後
僕は今更 君が好きだった/我卻現在才察覺到
って気付いたよ/我喜歡上了你

百年前の同じ日に/在百年前的同一天
君のおばあちゃんは/你的祖母
同じ事を言ったんだ/也說了相同的話呢
君の孫の曾孫(ひまご)の/在你的孫的曾孫的
その最期に/臨終之時
僕はまた一人になる/我又再變得獨自一人

移ろってく/在變遷着的
メトロポリスと/大都市之中
君の名に/對着你的名字
花束を/獻上花束

いつか見た夕焼けは/儘管曾經看見的晚霞
あんなにキレイだったのに/是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには/稱作戀愛的東西
穢れすぎてしまったね/卻是那麼的污穢呢
そして 血が流れて/就這樣 血在流淌
世界が灰になった後で/在世界化為灰燼之後
僕は今でも/我即使是現在
ふいに君を思い出すんだ/也竟然會回想起你的事呀

誰もいない/在誰都不在
枯れた世界で/枯死了的世界
悪戯(いたずら)の/知曉了
意味を知ったよ/這惡作劇的用意呀

臆病/儘管膽怯
でも今なら言えるんだ/不過現在的話能說出口呢
地球最後の 告白を/將地球最後的 告白

いつか見た夕焼けは/儘管曾經看見的晚霞
あんなにキレイだったのに/是那麼的美麗
恋なんて呼ぶには/稱作戀愛的東西
遠回りしすぎたよ/卻實在是太迂迴曲折呀
そして 何もかもが/就這樣 一切都
手遅れの灰になった後で/變成為時已晚的灰燼之後
僕は今更/我卻現在才
君が好きだって/喜歡上你
君が好きだった/「我喜歡你」
って言えたよ/ 能說出口了呢

~終わり~

[/fold]
[fold=KEMU]KEMU kemu是一名使用vocaloid的P主(producer)。创作曲目富有疾走感和强烈的中毒性,PV华丽。 中间小方块被认为是KEMU本体 自2011年11月7日初投稿到2013年5月,总共投稿的8曲中有6曲达成百万,曾一度成为唯一一名全曲传说的P主(2013年2月28日 - 2013年3月24日)。 VOXX “KEMU VOXX”是在2012年1月10日组成的同人社团,由kemu(音乐)、ke-sanβ(PV、杂务)、ハツ子(绘画)、スズム(SMC)组成。[/fold]
[fold=りぶ]
りぶとは、歌ってみたカテゴリに動画を投稿している男性の歌い手およびユーザー生放送の配信者である。
[/fold]
[fold=P站id=49274243]http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=49274243[/fold]
最近大概因为霓虹毕业季在到来,偶尔在P站上翻到了这张图然后最近在循环一个V家melody合集,我大概很喜欢听halyosy唱这首歌,大概kemu曲子中唯一曲调亚萨西的一首。可能对于曲调慢慢地大概都需要一个时间来适应吧,出现的次数多了听多了也就发现确实还不错然后就找来听了,大概也不是什么问题。
地球最后的告白什么的还真是不靠谱的标题,不过想到kemu曲中的词特别在败北少年上体现出的大概真是我想要的,所以大概还是很靠谱的。
kemu也现充去了而他本人正在做着在证明自己存在的事情,分明不是说摸不到看不到却到死也在匍匐前进,即使你我的人生再也无太多变数,不过有些事不到最后一刻也确实难以判定。
啊是的站在这个点的话要是相信还有天堂的存在不就会多了份期望,而现在活在世上的我们也要更加努力地为了他们好好活下去。
最后上面那一堆和我本人亲身经历没啥关系就是大早上起来感慨一下,好好珍惜身边的事物就好了。
人生虽然会有很多后悔不已的事情,不过看开了的话也就好了呢。
ps,最近在循环K君碟里的曲子,check one two~




评分

参与人数 1宅币 +25 贡献 +2 收起 理由
Iareina + 25 + 2 o(* ̄▽ ̄*)ブ 发糖

查看全部评分

理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

356

主题

91

好友

5万

积分

第三章

深度中二病患者 治疗中····

积分
55829
发表于 2015-3-20 20:51:36 | 显示全部楼层
咦明桑 我来啦~~~~~
哎呀 好久没上技宅也好久没关注nico惹_(3」∠)_
最近出了我家红婷出曲子我去听听 都没有听过几个唱见惹···

嗯  播放器好特别~ 果然太久没有荐音了我QAQ

话说这曲子出了V家出的版本外
我好像没怎么听翻唱的
嗯 我家红婷的算一个
然后halyosy刚转去B站听了下 诶 一如既往的温柔感 ww
啊 记得触手猴是不是有个钢琴版 也是蛮好听~

明桑推荐的rib的版本 声音好健气!!
哈哈 觉得超级活力啊喂!
嗯 不过这样好适合歌词里 “駆けた 少年の日”这种感觉 2333

话说我最近入了手帐的坑
然后在每日这样记记写写过程中
觉得自己好热爱生活啊 哈哈
嗯 现在的自己就在努力过着更好的日子
珍惜眼前的幸福 做到不后悔呀~~


点评

啊不是,晚上去操场的训练而已w  发表于 2015-3-20 22:03
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

680

主题

71

好友

38万

积分

版主

积分
382470

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念

发表于 2015-3-20 20:59:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 地狱蝶 于 2015-3-20 22:16 编辑

在首页看到标题就想是rib的版本多好!真是rib的!
然后我先去训练了我要迟到了【
回来了我就再编辑一下!
第一次看到这首歌名的时候就很喜欢,虽然歌词是和看到标题后所想的不一样的故事,还以为是世界即将终结时少年少女最初也是最后的告白这样【
珍惜现在所拥有的感觉都被说烂了,真正能做到还是蛮难的_(:зゝ∠)_
然后我还蛮喜欢这个画师来着!
啊话说kemu的资料可以改一下了吧,现在不是全8曲都百万了嘛

点评

3 」∠)_: 5.0
_(:3 」∠)_: 5
时差党么 这么晚了练习??  发表于 2015-3-20 21:00
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 67 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

547

主题

145

好友

21万

积分

区版主

「風に吹かれても。」

积分
212964

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念星座|摩羯座SnakeMirror|鬱p刀剑乱舞|山姥切国广歌王|一之濑时矢文豪野犬|太宰治·港口黑手党文豪野犬|太宰治·武装侦探社

发表于 2015-3-20 22:54:02 | 显示全部楼层
满满正能量的旋律~
终于知道最近提不起劲的原因了= =
原来是听得歌大多太阴郁了
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458472
 楼主| 发表于 2015-3-22 05:31:00 | 显示全部楼层
Iareina 发表于 2015-3-20 20:51
咦明桑 我来啦~~~~~
哎呀 好久没上技宅也好久没关注nico惹_(3」∠)_
最近出了我家红婷出曲子我去听听 都没 ...

我本來想用原IA版的看到rib還是用rib的好了....
晴晴就是一直都那麼亞薩西的嘛=w=
寫日記還真是個好習慣,特別是現在的自己去看10年前的日記大概又是很不一樣的感覺吧~
這麼說也是呢~不過就滿足于現狀絕對不是一種很帥氣的做法
理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458472
 楼主| 发表于 2015-3-22 05:36:00 | 显示全部楼层
地狱蝶 发表于 2015-3-20 20:59
在首页看到标题就想是rib的版本多好!真是rib的!
然后我先去训练了我要迟到了【
回来了我就再编辑一下!

rib的也好IA的也好halyosy的都好_(:зゝ∠)_
那我真是相反,看到這首歌名我就不喜歡,聽了幾遍還是不喜歡,無論如何都沒感覺特別喜歡,肯定是我這樣的人最討厭聽到什麼最後這種字樣了_(:зゝ∠)_
你珍惜著不就好了嘛還想那麼多作甚!不要吃著碗裡的看著鍋裡的
這個畫師水彩的感覺蠻重色彩蠻沉但確實挺棒~
啊還真是不過再說吧,他是一個傳說
理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458472
 楼主| 发表于 2015-3-22 05:38:22 | 显示全部楼层
SnakeMirror 发表于 2015-3-20 22:54
满满正能量的旋律~
终于知道最近提不起劲的原因了= =
原来是听得歌大多太阴郁了

其實這首曲子雖然挺正能量的但是我越聽越悲傷_(:зゝ∠)_
二次元也好三次元也好總的說都好但機會錯過了就是真的錯過了。
那就找點很萌的曲子聽聽吧
理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 85 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

296

主题

91

好友

11万

积分

荣誉会员

@帝笙歌

积分
112928

宫崎骏|龙猫1宫崎骏|龙猫2宫崎骏|龙猫3宫崎骏|猫男爵宫崎骏|阿莉埃蒂宫崎骏|哈尔·金宫崎骏|白龙宫崎骏|无脸男宫崎骏|天泽圣司宫崎骏|月岛雫宫崎骏|琪琪宫崎骏|吉吉星座|白羊座国庆70周年纪念技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念

发表于 2015-3-24 20:21:12 | 显示全部楼层
rib!23333这首歌到现在都还在手机里循环【【
其实是好多rib和新社的歌都在循环噗!

说道毕业季,
我们实习期已经结束了,班级很久都没好好聚过一次了呢!
虽然其实和大部分人也没什么感情不过好歹也同学这么久w
下次班级聚会的时候要好好的准备一下~
Be the light.
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 40 天

连续签到: 1 天

[LV.5]常住居民I

7

主题

30

好友

1万

积分

第一章

积分
17821
发表于 2015-3-25 21:41:04 | 显示全部楼层
朝气又回来了!
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458472
 楼主| 发表于 2015-3-30 04:23:42 | 显示全部楼层
帝笙歌 发表于 2015-3-24 20:21
rib!23333这首歌到现在都还在手机里循环【【
其实是好多rib和新社的歌都在循环噗!

rib我喜欢,新社倒是蛮少听的
我修学旅行刚回家了=w=
和同学们一起玩的好开心住一起吃一起睡一起什么的果然完全没有体会过!!
看着自己变向成人,喜悦中多少带着点悲伤,
嘛,果然还是加油继续好了!
理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

680

主题

71

好友

38万

积分

版主

积分
382470

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念

发表于 2015-3-30 20:21:48 | 显示全部楼层
Milesama 发表于 2015-3-22 05:36
rib的也好IA的也好halyosy的都好_(:зゝ∠)_
那我真是相反,看到這首歌名我就不喜歡,聽了幾遍還是不喜歡 ...

啊我以为这首是GUMI的【
歌名有种世界即将终结要抓紧最后一点时间说出自己的心情的感觉嘛,很帅气嘛
可惜有些珍惜的东西丢了!我不是故意的!
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 85 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

296

主题

91

好友

11万

积分

荣誉会员

@帝笙歌

积分
112928

宫崎骏|龙猫1宫崎骏|龙猫2宫崎骏|龙猫3宫崎骏|猫男爵宫崎骏|阿莉埃蒂宫崎骏|哈尔·金宫崎骏|白龙宫崎骏|无脸男宫崎骏|天泽圣司宫崎骏|月岛雫宫崎骏|琪琪宫崎骏|吉吉星座|白羊座国庆70周年纪念技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念

发表于 2015-4-1 17:20:26 | 显示全部楼层
Milesama 发表于 2015-3-30 04:23
rib我喜欢,新社倒是蛮少听的
我修学旅行刚回家了=w=
和同学们一起玩的好开心住一起吃一起睡一起什 ...

新社好萌好萌啊啊!
修学旅行好棒为什么天朝没有这种东西【【
果然只能寒暑假和同学约去玩了w
成人啊,本来应该是一件喜悦的事情呢不过因为社会所以需要承担很多吧!
加油加油~
Be the light.
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458472
 楼主| 发表于 2015-4-2 14:34:34 | 显示全部楼层
地狱蝶 发表于 2015-3-30 20:21
啊我以为这首是GUMI的【
歌名有种世界即将终结要抓紧最后一点时间说出自己的心情的感觉嘛,很帅气嘛
可惜 ...

KEMU的曲子就会是IA几率大啊【
说的这样人生好像不会留下遗憾的样子可是哪里帅气了
你啥都没丢,在意啥
理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458472
 楼主| 发表于 2015-4-2 14:38:48 | 显示全部楼层
帝笙歌 发表于 2015-4-1 17:20
新社好萌好萌啊啊!
修学旅行好棒为什么天朝没有这种东西【【
果然只能寒暑假和同学约去玩了w

新社的女儿好萌好萌啊!!!
有吧我记得之前有个小朋友就和学校去英国玩了还给我发了照片,只不过国内相当相当少_(:зゝ∠)_
说回来过几天同学请我吃饭不过我懒得去就不去了好了!
我是成年人我骄傲我自豪【x
理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 85 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

296

主题

91

好友

11万

积分

荣誉会员

@帝笙歌

积分
112928

宫崎骏|龙猫1宫崎骏|龙猫2宫崎骏|龙猫3宫崎骏|猫男爵宫崎骏|阿莉埃蒂宫崎骏|哈尔·金宫崎骏|白龙宫崎骏|无脸男宫崎骏|天泽圣司宫崎骏|月岛雫宫崎骏|琪琪宫崎骏|吉吉星座|白羊座国庆70周年纪念技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念

发表于 2015-4-2 17:11:51 | 显示全部楼层
Milesama 发表于 2015-4-2 14:38
新社的女儿好萌好萌啊!!!
有吧我记得之前有个小朋友就和学校去英国玩了还给我发了照片,只不过国内相 ...

都好萌好萌啊!!
天朝一般不会有这种的啊就像公立学校就没有!!会修学旅行的都是贵族学校吧=0=
我们最近上课了每天都要死要活的!
马上就要生日了!!生日完就要成年了!!
Be the light.
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|技术宅(Z站|基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 )

GMT+8, 2025-7-7 23:03 , Processed in 0.204616 second(s), 32 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表