[合辑] 「电影遇上舞台剧」

[复制链接]

onestepfromhell

签到天数: 8 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

277 主题	1 好友	7万积分

第四章

受受的蠢蠢　v(･ﾟｖﾟ）

积分: 75887

发表于 2015-2-27 19:23:10 | 显示全部楼层 |阅读模式

♦合辑简介《激情年代/萨勒姆的女巫》《虐童疑云》《穿裘皮的维纳斯》《十二怒汉》《长日入夜行》《灵欲春宵》《大亨游戏/拜金一族》《狗镇/厄夜变奏曲》《这个男人来自地球》 ♦碎碎念 ♦影片分级&下载信息

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

本帖最后由 tony168 于 2018-3-21 18:34 编辑

很多电影中都包含了舞台剧元素：

《歌剧院魅影》里华丽的舞台剧

《首演之夜》里的戏中戏

《黑天鹅》里迷失在剧中角色的女演员

《傀儡人生/成为约翰•马尔科维奇》里的木偶戏

《蝴蝶君》、《霸王别姬》、《梅兰芳》中展现的京剧艺术

《女人，四十》里的粤剧
（影片一开始孙太婆婆唱的是粤剧《凤阁恩仇未了情》里的唱词：“休涕泪，莫愁烦，人生如朝露，何处无离散，今宵人惜别，相会梦魂间，我低语慰檀郎，轻拭流泪眼。君莫嗟，君莫叹，终有日，春风吹度玉门关。”）

但是在上面列举的这些电影里，舞台剧都不是“主角”

换句话说，这个帖子的目的，是“以电影的形式表现舞台剧”

这个合辑包括了下面几种类型的电影：

[fold=一、根据舞台剧改编，影片本身不具备很强的舞台剧形式]
　
　
1、1996年《激情年代/萨勒姆的女巫》(The Crucible），原名《炼狱》。该剧是美国剧作家亚瑟•米勒1953年的一部作品。剧本取材于1692年至1693年发生于马萨诸塞湾萨勒姆镇的一系列关于女巫的审判，影射了麦卡锡主义的恐共疑云。四十多年后由他亲自改编此剧搬上银幕；

2、2008年《虐童疑云》（Doubt），改编自导演约翰•帕特里克•斯坦利获得2005年普利策奖和托尼奖的著名百老汇话剧《怀疑》，该剧在百老汇持续上演近千场。[/fold]

[fold=二、根据舞台剧改编，影片本身也具备很强的舞台剧形式]
　
　
1. 2013年《穿裘皮的维纳斯》（La Vénus à la fourrure），罗曼•波兰斯基的这部作品改编自获得多项托尼奖提名的同名舞台剧。不管是大卫-伊夫斯(David Ives)创作的舞台剧还是波兰斯基执导的电影，创意都源于奥地利知名作家利奥波德-萨克-莫索克(Leopold von Sacher-Masoch)19世纪末的同名短篇小说，后人从这部小说中归纳出一个心理学概念：“性受虐“；

2. 1957年《十二怒汉》（12 Angry Men），改编自瑞吉诺•罗斯（ReginaldRose）原著的舞台剧。后在不同国家被多次翻拍，也重新改编成话剧登上舞台；

3. 1962年《长日入夜行》（Long Day's Journey Into Night ），改编自获诺贝尔文学奖的美国剧作家尤金•奥尼尔的同名自传戏，将一个人自家中的秘密毫不留情地公诸于世；

4. 1966年《灵欲春宵》（Who's Afraid of Virginia Woolf?），是一部于1966年上映的美国剧情片，由迈克•尼科尔斯 Mike Nichols执导，伊丽莎白•泰勒 Elizabeth Taylor及理查德•伯顿 Richard Burton等主演，内容则改编自爱德华•阿尔比的同名舞台剧；

5. 1992年《大亨游戏/拜金一族》（Glengarry Glen Ross），影片由马麦特改编自他本人1984 年荣获普襄奖的甚得好评的百老汇同名戏剧。原著的基本结构看起来非常适合于银幕形式。影片大部分行动发生在一间狭窄的办公室里。故事情节充满戏剧性，但影片的气氛令人感到压抑、封闭；

6.1985年《推销员之死》（ Death of a Salesman），根据阿瑟·米勒同名戏剧改编。[/fold]

[fold=三、虽然不是根据舞台剧改编，但是影片本身具备很强的舞台剧风格]
　
　
1. 2002年《狗镇》（Dogville），极具舞台风格的电影；

2. 2007年《这个男人来自地球》（The Man from Earth），改编自著名科幻作家Jerome Bixby的同名作品。其成功跳脱了“激光加金属”等传统科幻片的固有套路，以纯对白形式推进，演绎着话剧式的软科幻；

3.2012年《凯撒必须死》（ Cesare deve morire），意大利罗马监狱Rabibia，一批来自五湖四海的重刑犯排演着莎士比亚戏剧《尤利乌斯·凯撒》。他们在监狱的房间、走道、操场上，演绎着那段两千年前的阴谋和悲剧。 [/fold]

ღ 图一：《穿裘皮的维纳斯》里的旧剧院；图二、图三：《狗镇》