本帖最后由 SnakeMirror 于 2015-1-21 23:23 编辑
3L，Aldnoah Zero学园Paro系列
那个...由于学园广播剧我还没翻译完
这边发上来就给大家稍微解释一下剧情就好啦
不过总结起来时就是一个可乐饼面包引发的战争（什么鬼）
先放几张和剧情不太相关的：
IF的故事1
（注：“IFの物语”——如果大家都身处一个学校中而没有火星和地球的对立的话，会有什么样的故事呢？）
扎兹巴鲁姆(14岁)与库鲁特欧(8岁)
【萌萌哒双伯爵，原来有6岁年龄差啊，但从小就攻受立现什么的...
恩我什么都没有说= =
另外在学园paro里扎兹巴鲁姆是校长
库鲁特欧应该类似于训导主任那样的存在。】
IF的故事2
官方配词及翻译：
交换留学生スレイン/同级生伊奈帆
交换留学生斯雷因/同级生伊奈帆
「やっぱりおかしいですか…？」
因：“果然是有点奇怪的吧...？”
「何が」
奈：“你指什么？”
「えっと、この学生服…」
因：“我是说，这个学生装...”
「别にいいんじゃない？仆たちも似合う似合わないで着てるわけじゃないから」
奈：没什么奇怪的吧？我们也并不是因为适合不适合才穿的。
「确かに…ていうか、さっきからちょっとずつ荷物増えてませんか？」
因：说的也是...话说回来，从刚才开始拿的东西怎么一直在逐渐变多啊？
「5のつく日は特売だから」
奈：因为日期是带5的日子是特卖日。（想想1期1集的特卖鸡蛋(﹁"﹁) ）
「トクバイ？」
因：tokubai？（大概就是留学生斯雷因听不懂什么是特卖日2333）
「特别に安く売る日。あ、あそこも寄ってくから」
奈：就是东西卖得额外便宜的日子。啊，那边店我们也要去。
「はい！」
因：好的呢！
【塑料袋里的葱瞩目(﹁"﹁)
我们的伊总不仅家务全能还懂得过日子啊，这样的好男人你就从了吧23333
诶？问我是谁从了？嘿嘿，这个就靠你们自己脑补啦~
但是两个人一起放学后去买菜什么的2333乃们是同居了咩 】
再给奈因党一点福利，WB上偶尔看到的同人，觉得很萌就搬过来了，侵删大家看看就好哈：
[fold][/fold]
托尔兰和炒面面包
【广播剧剧情：由于我们AZ学园的校长扎兹巴鲁姆特别热爱炒面面包，于是每到中午小卖部都断货
你可以看到抢到了炒面面包的不良学长托尔兰（CV樱井孝宏，1期最快便当的那个蘑菇头）
以及一脸不明所以的留学生小天使
以及躲在一角两眼放光的校长君(☆ｗ☆)】
伊奈帆给加姆和起助辅导功课（起助QWQ）
我也要伊奈帆给我辅导功课！！！！那样我一定门门100分！！！！
以上4P预览，全部内容详见主楼下载链接中【AZ学园相关】文件夹，配合之后广播剧的风味更加~
| 
发新帖
发表于 2015-1-22 00:06:49
提升卡
置顶卡
变色卡
楼主
】
不能更生动形象了
】
发表于 2015-1-22 01:21:50
