搜索
有爱,有技术,有你^_^)y
╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

合作站点账号登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
查看: 1713|回复: 15
收起左侧

[听音小记] 『桜流し』

[复制链接]

该用户从未签到

688

主题

61

好友

27万

积分

荣誉会员

   Plus Ultra ★

积分
273859

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念CP|朽。CP|_VastCast

发表于 2014-11-4 15:09:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
风格音乐
语种: 日语
风格: 其他 
心情: 伤感 

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

x
本帖最后由 _VastCast 于 2014-11-4 15:08 编辑

【新番&跳音联版活动 第二组】



                               
登录/注册后可看大图


这是一篇在草稿箱里躺了半个月的草稿

从对新事物产生兴趣的一般偏好来讲,我基本上是个蛮肤浅的人。
比如小学的时候看EVA,只是觉得丽水蓝色的头发和血红的眼睛很好看,就一直喜欢了这么多年。
但那之后也见过那么那么多三无少女,却始终没有一个能让我有多年前那种心头一动的感觉。
大概人们总是对某一领域最初接触并喜欢上的事物特别执着?

那时看的是汉语配音的版本,就是鞠萍姐姐唱片头曲的那版(不是鞠萍啦((
现在想想其实不明白天朝引进一部如此晦涩别扭的动画的原因,而且播出时间又是四五点钟,小学生刚好放学回家等吃饭的时段。
这样一点一点回想起来,渚薰似乎从来就不是我最喜欢的人物。
最早的时候根本不理解他的存在,他怎么会是使徒,他对待真嗣的方式究竟是怎么回事。
更不要提当时蹩脚的翻译让本来就很晦涩的台词变得更加奇怪((
即使是现在,他也排不到葛城甚至加持前面。
但我毫无疑问是喜欢他的吧。

然后是一些关于这首歌本身的话了。
主音钢琴,偶尔有电吉他和小提琴,3:00之后开始加鼓点。
旋律朗朗上口,听一两遍就能跟唱,歌词也不复杂。
——当然了,不复杂不代表容易理解。

看完Q之后的几周时间里每每听到『Everybody finds love in the end』这句,心里总会咯噔一下。
可能是光姐唱得过于悲伤,也可能是不自觉地想到了那残破不堪的废墟和废墟中绝然独立的渚薰。
另外,『今年も早いね』可真像是渚薰会说的话呀。

花的美丽,一定有一部分是因为短暂的花期。
而为这短暂的美丽而感到惋惜的你,也同样美丽啊。
不能永远存在的东西才比较容易让人想要珍惜吗?
如果在昨天我能看到即将失去你的今天,我会加倍温柔地对待你吗?
我会选择不因为惧怕而避开你一直注视着我的目光吗?

你看,又到了花开的时节了。
如果不是你说起,我几乎都要忘了还有这样的美景。
这么说,你还让我想起了很多美好的事情。
我每天面对和搏上性命守护的世界竟是如此迷人的吗?
在黑暗中,是你的出现给了我本不该存在的光明和希望。
只是那光终究还是陨落了。

也许是时候启程去世界尽头寻找爱与希望了吧。

gigguk说得对:
『庵野秀明就是庵野秀明,他才不会管你想看什么,他只会告诉你EVA就是EVA,EVA当然不会温暖人心积极向上。』
就等着看这次他准备怎么将这个故事收尾吧_(:зゝ∠)_

总之这是第90帖了,想来想去还是发在跳音吧。



「ヱヴァンゲリヲン 新劇場版」テーマソング

詞∶Utada Hikaru
曲∶Utada Hikaru/Paul Carter
編曲∶Utada Hikaru/Paul Carter
歌∶宇多田ヒカル

開いたばかりの花が散るのを
「今年も早いね」と
残念そうに見ていたあなたは
とてもきれいだった

もし今の私を見れたなら
どう思うでしょう
あなたなしで生きてる私を

Everybody finds love
Everybody finds love
In the end
In the end

あなたが守った街の
どこかで今日も響く
健やかな産声を聞けたなら
きっと喜ぶでしょう
私たちの続きの足音

Everybody finds love
In the end

もう二度と会えない
なんて信じられない
まだ何も伝えていない
まだ何も伝えていない

開いたばかりの花が散るのを
見ていた木立の遣る瀬無きかな
どんなに怖くたって目を逸らさないよ
全ての終わりに愛があるなら


点评

✪ω✪: 5.0
✪ω✪: 5
我撸完长评了乃可以看一下,顺便我终于知道那一题的答案了TUT  发表于 2014-11-4 17:18

评分

参与人数 1宅币 +50 贡献 +5 元气(技能点) +1 收起 理由
1Ive1 + 50 + 5 + 1 o(* ̄▽ ̄*)ブ 发糖

查看全部评分

Henrik Holm ❤
回复

使用道具 举报

签到天数: 67 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

547

主题

145

好友

21万

积分

区版主

「風に吹かれても。」

积分
212964

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念星座|摩羯座SnakeMirror|鬱p刀剑乱舞|山姥切国广歌王|一之濑时矢文豪野犬|太宰治·港口黑手党文豪野犬|太宰治·武装侦探社

发表于 2014-11-4 16:34:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 SnakeMirror 于 2014-11-4 17:14 编辑

长评来也 @Milesama @1Ive1 数了一下有1734个字
节选自2012年12月19日我写的日志《in the end》,主题是“在世界末日呼唤爱”。
因为种种原因不想开楼,也不想喧宾夺主,所以用了Toggle。
更巧的是,我用了和楼主一样的配图,所以配图也略去了。
有心的人可以戳开看一下吧,顺便给楼主表个白我俩真的太有缘分了。

[fold]第一次听《桜流し》,唯一真切地听懂的只有那句:
Everybody finds love in the end.
顿时一股暖意涌上心头。有位熟识的光迷就笑着说道,这句是不是可以完美地意译成“有情人终成眷属”呢。
我笑笑。歌词的确不只是搭配旋律的唱词那么简单,起码光的歌一直是这样。
无论是15、16岁的清澈直白,还是结婚后厚重的情感。
想了很久,题目是要用everybody finds love还是in the end,最后还是选择了后者。
毕竟世界末日快到了呀……
很庆幸自己能收到两张具有代表性的精选集,仿佛跨越一个时代,看到了一个女孩的成长。
虽然一开始,她就是那么与众不同。

我绝不敢说自己有多了解宇多田光。
但我知道,我对她,对她的音乐,那种认同感和奇妙的共鸣是用任何语言都无法传达的。
打个比方,可以开一张《Ultra Blue》,呈大字型躺在黑胡桃实木地板上一下午,直到被夕阳漆上一层脆弱的外壳。
思绪就随着音符一层层地剥落,支离破碎却又清晰可见了.
像是spec里当麻推理后在身上撒的一层墨纸一般,一切都明了。

接下来就说说樱流,EVA剧场版Q的主题曲。
光本身也是个不折不扣的EVA迷,所以这首歌必定与这部作品有剪不断理还乱的关系。
但在这里瞎评神作我还没有这个勇气,姑且谈谈这次即将登场的那个让无数人痴迷而心碎的人物——渚薰。
作为最后的使徒来到真嗣身边,又以此最后的死者的身份死去。
三点水为“ シ”,shi 亦日语中的“死”,剩下的是“者”,使者。
可以说,这是个自被创造出来就注定要死亡的角色。
或者说,是为了死亡而创造出的角色。这点就造就这个悲剧性却又让人久久割舍不下的结局。
但他却可以笑着对真嗣说出:“也许,我的出生是为了遇见你。”

日本人对于死这个词,比起恐惧,更多的是憧憬。
就像武士道中宣扬的,为信念而死去的大义,如千本樱般洒落的忠贞义节。
但EVA毕竟是现代作品,诞生于泡沫经济时代,1999年又一度被预言为世界末日。
从某种意义上说,与现在的境况也是有几分相似的,潜意识里总觉得生死观正在一点点成型。
即使不回去相信,还是会不自觉地思考:自己活着是为了什么?死去又是为了什么?
可能是接触了太多讴歌死亡之美的作品,像去年暑假在京都啃完的三岛由纪夫的《金阁寺》
触景生情,这种印象就愈发深了。
如果有时死是一种解脱的话,可能反而会种下很深的羁绊吧。
在告别人世的一刻,给最爱的人留下最美的瞬间。
人生的意义是否就是如此纯粹呢?

哀伤的是,终有一天,那些人会离去。
留下的只是思念,像一杯不断加热却又不断冷掉的黑咖,苦在心头,却迷恋于它一时的温度。
宇多田光年轻时的歌词,总让人觉得带着一丝任性,会把爱与思念黏着在每个词汇上,一遍遍地重复。
可如今的光,用同样的方式,却只让人觉得刺痛般的哀伤。就像是在悬崖边的呐喊,而且当事人却不打算跳下去。
人的一生就是一首诗,用生命提起笔写下,用记忆叙写内容,用情感蓄势修辞,用泪水描绘轮廓,用快乐构成字体。
最后用死亡画上句号。再多的思念,都被一个小小的圆点锁住。
无从逃离。
而也有人,选择祝福。每一个句号的画下,又会是一个新的开始。
就像新剧场版回归的熏,给我们留下了一丝爱的希望:
“这一次,我一定要让你幸福。”

《桜流し》全曲的高潮在结尾,这点让我觉得意外,后来越品却越发现它的精妙。
之前就像是讲述一个故事一般的抒情,将人带入到一个完全自然地情境中,摆脱一切世俗的尘垢。
之后将音乐推高,就像是躺在森林里树冠交错之间突然传出的光芒一般,神圣而耀眼。
这时,灵魂仿佛也升华了,渐渐离开身体而漂浮在每一个纯净的角落,被阳光所包裹。
干净的结尾则就像告诉我们,这是一个梦一样,充满美丽而哀伤的余味。
渚熏这个美丽而哀伤的人物,在原作中也一直与一首音乐绑在一起。
尽管自己一直热衷于印象派,对于古典乐却一直浅尝辄止。
维也纳古典乐派算是比较大众的了,其中贝多芬更是为人称道。
贝多芬,或许也是人类父亲——Adam的思想“自由、平等、博爱”,在一曲《欢乐颂》中显露无疑。
渚薰的形象也在选择死亡的同时,得以思想上的近一步升华:
摆脱了使徒之身的束缚,转为“自由、平等、博爱”的化身。

“渚薰之死”和《欢乐颂》所欲表达的,大约就如大仲马所说:
“人类的一切智慧都可以总结为两个词——等待与希望”。[/fold]
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

688

主题

61

好友

27万

积分

荣誉会员

   Plus Ultra ★

积分
273859

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念CP|朽。CP|_VastCast

 楼主| 发表于 2014-11-4 19:03:19 | 显示全部楼层
SnakeMirror 发表于 2014-11-4 16:34
长评来也 @Milesama @1Ive1 数了一下有1734个字节选自2012年12月19日我写的日志《in the end》,主题 ...

喜欢宇多田光是从merry christmas开始的w
没什么特别的原因,只是声音对味。
后来慢慢发现她写词的思路也很讨喜,加上总是朗朗上口又切题的曲。

其实这首歌最喜欢的就是结尾了呀。
那种声嘶力竭却极尽压抑地表达着遗憾的感觉。
也是一首情绪越听越糟糕的歌呢((
beautiful world那样坚定地唱着『it's only love』什么的,果然不会永远适合eva…

……不过对渚薰我说不出什么,因为太过在意丽了
这张图的话是因为实在太美了,而且剧场版里的渚薰就是从这里开始一点点切入的呀w
另外让我感到非常介意的一句歌词是『私たちの続きの足音』
虽然不太严肃但想到官方漫画小说周边里的种种表现感觉…很微妙






Henrik Holm ❤
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 67 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

547

主题

145

好友

21万

积分

区版主

「風に吹かれても。」

积分
212964

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念星座|摩羯座SnakeMirror|鬱p刀剑乱舞|山姥切国广歌王|一之濑时矢文豪野犬|太宰治·港口黑手党文豪野犬|太宰治·武装侦探社

发表于 2014-11-4 20:50:12 | 显示全部楼层
_VastCast 发表于 2014-11-4 19:03
喜欢宇多田光是从merry christmas开始的w
没什么特别的原因,只是声音对味。
后来慢慢发现她写词的思路也 ...

你一提merry christmas我就想到被我拖了N久的帖子了
完了我觉得我100帖肯定发不上来了TUT
最近真的除了补番写论文撸日常什么都不想干
想要投入现充的怀抱了_(:з」∠)_
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

688

主题

61

好友

27万

积分

荣誉会员

   Plus Ultra ★

积分
273859

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念CP|朽。CP|_VastCast

 楼主| 发表于 2014-11-4 21:03:02 | 显示全部楼层
SnakeMirror 发表于 2014-11-4 20:50
你一提merry christmas我就想到被我拖了N久的帖子了
完了我觉得我100帖肯定发不上来了TUT
最近真的除了补 ...

发发发!
想想看你还要发web预告吧…再凑一帖然后就可以来发了嘛
已没有力气补番,各种作业死线,这周课还奇多基本每天都是满的,简直要死









Henrik Holm ❤
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

9

主题

25

好友

8356

积分

序章

积分
8356
发表于 2014-11-4 21:08:48 | 显示全部楼层
这首曲子也在我的歌单里留了很长时间了,很喜欢呢~
宇多田光的声音很有特色啊,这歌开头让人觉得安静,相应的,高潮就会让人觉得更有感触吧~
大爱高潮Everybody finds love In the end,我总喜欢理解成有情人终成眷属o(≧w≦)o
【长评好给力的说!
Be a better me
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 67 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

547

主题

145

好友

21万

积分

区版主

「風に吹かれても。」

积分
212964

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念星座|摩羯座SnakeMirror|鬱p刀剑乱舞|山姥切国广歌王|一之濑时矢文豪野犬|太宰治·港口黑手党文豪野犬|太宰治·武装侦探社

发表于 2014-11-4 21:48:26 | 显示全部楼层
_VastCast 发表于 2014-11-4 21:03
发发发!
想想看你还要发web预告吧…再凑一帖然后就可以来发了嘛
已没有力气补番,各种作业死线,这 ...

是的 我本来想在到技宅100天纪念日发第100帖的
可是我本来构想的那个100帖太庞大了
没关系啦 大不了当成100天纪念帖发好了
我主要天冷了会变得效率低下 再加上来姨妈
整个人都不想动
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458472
发表于 2014-11-4 22:13:05 | 显示全部楼层
三无属性嘛...........
对于面无表情,少言,无法猜测内心的人。
作为旁观者的你能为了他/她做出什么?
歌词的含义好帅气,很符合第二道题的中心概念呢。
第二道题的原句是:
【在黑暗里你给予了我原本不该存在的光明。】
是我在火车里想到的一句话,可能和我当时在看的漫画也一定的联系。
但正因为这句话是我给的也一定代表着我个人的情感。
啊是的,我就是喜欢这种精神哲理上的东西,不能看见存在的存在。
因为被中世纪文学感化,现在的我不把爱仅当做一人对另一人的爱情来看。
是一种信仰呢。能有一个令自己信仰的事物真好。
响应主题的那句话就是,
在迷茫的现在漆黑的黑暗中,因为人的信仰多了一份微不足道的却值得探索一生的光明。
在这里再次强调我不是教徒也不是唯心主义者。
作为唯物主义者感受着来自精神世界的阳光
我真是_(:зゝ∠)_
最后说一说死亡这个东西好了,死亡作为一种鲜明的标志在巴洛克时期非常盛行。
当然巴洛克就是那个不规则的时期,总要有相对性内含其中。死的凄美和求生的可能,也是人的本性。

上个周末看了一部关于第一次世界大战的纪录片,
协约国和德国的马恩河战役期间发生了很多蛮令人记忆深刻的事情。
说着要为国家带来胜利,为了国家而去献出自己的生命的人应该是不存在的。
在战争面前,每一个人都会害怕死亡。
也许也因为不同民族的那种精神不一样吧。
霓虹人的想法无论我怎么了解大概也无法明白。【好像又想到别的东西去了_(:зゝ∠)_

使出大招:以不变应万变!!!【
理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

61

主题

501

好友

17万

积分

版主

孤独の观测者

积分
179856
发表于 2014-11-5 10:29:56 | 显示全部楼层
SnakeMirror 发表于 2014-11-4 16:34
长评来也 @Milesama @1Ive1 数了一下有1734个字节选自2012年12月19日我写的日志《in the end》,主题 ...

数字节的你快够→ →
这么有爱一定是男孩子的说|请叫我神主SAMA|
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 67 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

547

主题

145

好友

21万

积分

区版主

「風に吹かれても。」

积分
212964

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念星座|摩羯座SnakeMirror|鬱p刀剑乱舞|山姥切国广歌王|一之濑时矢文豪野犬|太宰治·港口黑手党文豪野犬|太宰治·武装侦探社

发表于 2014-11-5 17:02:49 | 显示全部楼层
1Ive1 发表于 2014-11-5 10:29
数字节的你快够→ →

神主好
其实是字数不是字节数啦 我打错了
要是是字节数那就太少了。。。
话说长评木有糖么
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

688

主题

61

好友

27万

积分

荣誉会员

   Plus Ultra ★

积分
273859

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念CP|朽。CP|_VastCast

 楼主| 发表于 2014-11-5 17:06:21 | 显示全部楼层
Cissy_瑩 发表于 2014-11-4 21:08
这首曲子也在我的歌单里留了很长时间了,很喜欢呢~
宇多田光的声音很有特色啊,这歌开头让人觉得安静,相应 ...

是呀,平静舒缓一点点推进到最后开始呐喊,那种爆发力也只有宇多田光能做到了吧w
_(:зゝ∠)_那句词总感觉是伤心到一定地步才会说出来安慰自己的话((不对
_(:зゝ∠)_因为联想到eva之前的结局就有种微妙的感觉(x






Henrik Holm ❤
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

688

主题

61

好友

27万

积分

荣誉会员

   Plus Ultra ★

积分
273859

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念CP|朽。CP|_VastCast

 楼主| 发表于 2014-11-5 17:14:21 | 显示全部楼层
Milesama 发表于 2014-11-4 22:13
三无属性嘛...........
对于面无表情,少言,无法猜测内心的人。
作为旁观者的你能为了他/她做出什么?

_(:зゝ∠)_要说丽的话,她大概都不能算是个人类((
死掉一个就会有下一个来替换((
即使如此她死的时候我还是好伤心啊,无论是多年前的tv版还是近几年的剧场版里((quq
所以我能为她做的大概就是伤心了quq

对呀,爱绝不仅仅是什么胺什么素的化学反应,更多的是精神上的力量。
虽然爱的人已经不在了,但他对我的影响一直都在,所以才能一直前进下去,追寻可能不存在的东西。
然后关于死呢我总觉得求死绝对不是正常的内心活动吧((
只是有些时候,如果不得不去选择,是死得重于泰山还是轻于鸿毛,才会选择大义什么的((
没错!!以不变应万变才是真理!!
什么事就到时候再说吧我先好好活着(x




Henrik Holm ❤
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458472
发表于 2014-11-5 23:16:02 | 显示全部楼层
_VastCast 发表于 2014-11-5 17:14
_(:зゝ∠)_要说丽的话,她大概都不能算是个人类((
死掉一个就会有下一个来替换((
即使如此她死的时 ...

她不是三无属性的嘛!!我不是特别了解不过有人很喜欢来着_(:зゝ∠)_

不过汤川教授在片子里貌似提到过如何用物理的公式得到爱╮( ̄▽ ̄")╭
想起有几次那什么虽然我忘记是什么的时候的事情了,感受到了从未感受过的东西呢!
嘛,都不动肯定会被打死_(:зゝ∠)_
理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

61

主题

501

好友

17万

积分

版主

孤独の观测者

积分
179856
发表于 2014-11-6 01:26:54 | 显示全部楼层
SnakeMirror 发表于 2014-11-5 17:02
神主好
其实是字数不是字节数啦 我打错了
要是是字节数那就太少了。。。

评论如果多的话看不过来的
这么有爱一定是男孩子的说|请叫我神主SAMA|
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

9

主题

25

好友

8356

积分

序章

积分
8356
发表于 2014-11-6 19:59:06 | 显示全部楼层
_VastCast 发表于 2014-11-5 17:06
是呀,平静舒缓一点点推进到最后开始呐喊,那种爆发力也只有宇多田光能做到了吧w
_(:зゝ∠)_那句词总感 ...

= ̄ω ̄=嗯嗯~其实感觉日本女歌手都比较喜欢这种唱法,前面静静的高潮爆发的,像绚香、YUI还有Aimer,都很喜欢啊喵~ 好多动漫和电视剧的主题曲也是她们唱的啊www
Be a better me
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|技术宅(Z站|基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 )

GMT+8, 2025-7-7 21:45 , Processed in 0.129073 second(s), 31 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表