————————————————————
{ Love, day after tomorrow }
————————————————————
其实仓木麻衣是我喜欢的为数不多的几个女歌手之一呢w
这首是Mai K在日本的出道曲，发行日期要追溯到1999年。从编曲也能有所感受，是上世纪末流行的处理方法。
应该说是首比较耐听的歌，发行后就在日本很顺利地流行开了，大家都很好奇“仓木麻衣”是何方神圣。
第一次听这首歌是初中那会儿了吧，最初觉得很奇怪，结果逐渐醉在了魔性的旋律当中。
从歌词来看，整首歌讲述的是一个在感情中迷茫纠结的女生的心事吧。
What are you hoping for? 当然是你的垂青。
但两人似乎出于各种各样的差异暂时无法在一起，于是将再会约定在了将来的某天。
如果是非常想得到的，即使过程中充满痛苦无数次想要结束，也会咬牙挺过去吧。
一切都是为了能与你并肩同行。
[fold=Lyrics]曲：大野爱果
词：仓木麻衣
编曲：Cybersound
いつかは 梦が叶う/ 梦想总有一天会实现
What are you hoping for
涙も强がりも 投げ舍てることができるよね/ 不论眼泪或坚强 都是可以舍弃的
吹き抜ける风の 强さに 心が揺れ/ 吹起了一阵强风 让心动摇
切ない思いと 今 闘っている/ 痛苦的回想与现在的斗争
Don't ask me why どうしようもなく/ 如何才能结束
You are the first thing on my mind
Love, day after tomorrow...... I wish you knew
暧昧に饰った言叶は要らない/ 不需要如此的花言巧语
Love, day after tomorrow...... I need you back
ただ君と同じ速さで歩きたいから/ 只想和你用相同的速度前进
あんなに怒った颜は/ 如此生气的脸
You never looked at me this way
瞳の奥にある 真剣な爱とアドバイスゴメンネの一言/ 在眼眸深处有着认真与爱的忠告 「对不起」这样的一句话
メールで送った文字じゃ返事はこないね/ 信上的文字 「无法答应」
涙があふれてく/ 满眶的泪水
Don't ask me why どうしようもなく/ 如何才能结束
I can't see the world, walking through
Love, day after tomorrow I wish you knew
迷わずに进みたい どんな暗闇も/ 前往的迷途是如此的黑暗
Love, day after tomorrow I need you back
今 君と同じ光を目指しているから/ 现在与你以相同的光为目标而在一起
降りだした雨 やさしくさせるよ/ 降下的雨 感觉好温暖
きっと约束した日には/ 一定在约定的日子
もっと君に近づき そして 迷わずに 言える/ 更靠近了你 所以就更迷惘了
Oh ～ Stay with me
Love, day after tomorrow I wish you knew
I'm still in Love, But you're gone, And now my heart is breaking
Love, day after tomorrow I need you back
My heart is waiting for your love, L.O.V.E one more day[/fold]
————————————————————
{ Stay by my side }
————————————————————
这是第二支个人单曲，销量相当可观，至今仍是歌手生涯中排名靠前的作品。
比起上面那首，这一首就显得温暖平和了很多。Mai的声音充分地回响，尾音偶尔有轻微的沙哑。
Mai一个非常让我喜欢的地方就是她的歌声非常真诚。
曲很悠扬舒展，词也是在不断给自己加油打气，想要一直保持内心那份悸动。
我们每天都在面对一个崭新的世界，但在这一切都在变化着的世间，总有一些我们想要守住的东西。
因为互相的陪伴，许多过去难以战胜的困难也变得一击即破，也有了开始改变的勇气。
这么想想，『勇气』和『力量』是很多旨在表达爱意的日文歌中经常出现的词嘛。
活着可能又累又难，但如果有勇气和力量，还有啥好怕的
[fold=Lyrics]曲：大野爱果
词：仓木麻衣
编曲：Cybersound
I want to knowいつから/ 是从何时开始
心息づいているの?/ 我的心 开始喘不过气来的？
それは偶然 あなたと出逢った时/ 那是自从偶然与你相遇的那天起
新しい世界が 回り出し 生まれ变わる/ 新生的世界轮回出来 它将重生
この胸の高鸣りが 消えない样に/ 为了不使这胸中的鼓动消失
吹きあれる波に のみこまれない样に/ 为了不让席卷而来的海浪吞噬
Dream(On) Sky(High)
季节を梦みて/ 梦想著季节
Stay by my side
今始まる この想い/ 此刻 将开始的 这份思念
抱きしめてくれるから/ 一边拥抱著 漫步前进
もう一人じゃない/ 我已经不是孤独一个人了
あなたのために/ 为了你
Take me to your dream
I'll walk with you
Can you stayこのまま/ 就这样地
气持ち 贯いていくの/ 你能贯彻自己的心情吗？
少しとまどう 速いスピドに负けず/ 别输给了有些迷惘的疾速呀
キラメク瞳が写しだす あなたと私/ 闪亮双眸中映照出的 我和你
この两手のぬくもり 消えない样に/ 为了不使这双手的余温消失
过ぎゆく时间に ただ流されない样に/ 为了不让逝去的时光白白流逝
Dream(On) Sky(High)
想いを口十えて/ 实现想吧（这句怎么回事……）
Stay by my side
今 あなたにどう写る/ 此刻 在你眼中是如何看待我的呢？
泣きむしだった顷の私/ 那曾是爱哭鬼的我
Stay by my side
You can 守ってくれるから/ 因为你守护著我
もう泣かないよ/ 我不会再哭泣了呀
あなたのために/ 为了你
Take me to your dream
がんばってみるから/ 我会试著努力看看的
Stay by my side
今始まる この想い/ 此刻 将开始的 这份思念
抱きしめてくれるから/ 一边拥抱著 漫步前进
Stay by my side I can
见つめてくれるから/ 因为你会注视著我
Stay Stay
Stay by my side
いつか ずっと傍に いられる日まで 舍てない限り/ 直到有一天你能永远在我身边为止
梦は逃けていかない/ 绝不放弃梦想 不让它溜走
Stay by my side
灼热の 今年の青い夏は/ 今年灼热的湛蓝夏日
一绪に身体を 焦がしたい/ 好想与你将身体一起灼烧
Stay by my side[/fold]
————————————————————
{ Secret of my heart }
————————————————————
又是一首开始觉得一般后来超喜欢的歌w真的单曲循环了很久w
因为是柯南ED而且当时的动画是兰一直在唱，所以很难不代入了。
我是一个小龙人，小龙人！我有一个小秘密，就不告诉你！（x
有个问题我曾经考虑过一阵子，就是我到底喜欢毛利兰哪一点。
后来我发现这个问题根本没有存在的必要，她呆不呆聪明不聪明可爱不可爱都跟我没关系，我就是看她顺眼。
带着彼此心知肚明却从不敢吐露的少女心事，甘之如饴地等啊，等啊。
只要他还在，还有可能会回来，就愿意一直等下去。
工藤新一是个很优秀的人嘛，各方面来讲，家世头脑外形，还有那时灵时不灵的情商（x
那么作为他青梅竹马的女盆友，兰的这种想法应该也是强烈的：
こんな 穏やかな時間(とき)/ 在这样安稳的时间里
もっと 繋がっていたい/ 想要更加联系住彼此
而且我相信她是能够说出这样的话的孩子：
どんな作り物も 簡単に壊れてしまう 日が来る/ 无论是什麽物品都有坏掉的一天
だけどまだ いつまでも変わらない/ 但是我的爱永远不会改变
唉，顺说，第一次看柯南的时候兰还是我姐姐，现在我只能叫她“那孩子”了
[fold=Lyrics]曲：大野爱果
词：仓木麻衣
编曲：Cybersound
どんな 言葉に変えて/ 无论怎样表达
君に 伝えられるだろう/ 都能够传达给你吧
あれから いくつもの季節が 通り過ぎたけれど/ 从那时起 不知有多少季节经过
いつも 傍で笑ってる/ 而你总是在我身旁微笑着
私にも言えないことが まだ ひとつだけある/ 我还有一件事 没有对你说出口
Secret of my heart 疑ってもないね/ 不要怀疑
いつだって少しの未来があれば/ 无论何时只要有点未来的话
真実は 手に入れられるはず/ 应该就能掌握真相
I can't say もう少しだけ I'm waiting for a chance/ I can't say 再等会 I'm waiting for a chance
こんな 穏やかな時間/ 在这样安稳的时间里
もっと 繋がっていたい/ 想要更加联系住彼此
全てを見せるのが 怖くて/ 但害怕让你看到一切
少し離れて歩く/ 稍微保持距离而行走
君の横顔がなぜか/ 不知为什麽你的侧脸
壊れそうで 守りたい もっと近づきたいよ/ 似乎破碎着 让我想保护你 想要更加的接近你
Secret of my heart 理解ってくれるよね/ 你能了解吧？
誰だって 逃げたい時もあるけど/ 无论是谁 总有想逃避的时候
それだけじゃ 何も始まらない/ 那麽一来 就永远无法开始
I can't say きっと必ず I'm calling for a chance/ I can't say 但总有一刻 I'm calling for a chance
Can I tell the truth? その言葉言えず 空回りする唇に/ 双唇兀自开阖 却吐不出这一句话
Feeling in my heart 隠せない これ以上 'Cause I love you/ Feeling in my heart 无法再隐藏下去 'Cause I love you
I will be with you
Wherever you are
Can you feel my heart?
Can't you see, you're my dream
失いたくないよ 大切な 君と過ごすこの時間/ 我不想失去 与你共度的重要时光
あきらめる位なら 信じて/ 死心塌地的相信你
I just wanna say もう迷わない/ 我只是想说 我不再迷惑了
Can't you see, you're my heart
どんな作り物も 簡単に壊れてしまう 日が来る/ 无论是什麽物品都有坏掉的一天
だけどまだ いつまでも変わらない/ 但是我的爱永远不会改变
Secret of my heart Our future is forever[/fold]
————————————————————
{ 冷たい海 }
————————————————————
曲名是『无情的海』，基本上可以排进最喜欢的Mai的歌的TOP3w
初听觉得是一首很酷的歌，多loop几遍之后发现副歌是有很悲伤情绪在里面的。
歌词按照我的理解，是描绘了一个勉强自己忘记旧爱的姑娘的内心。
砂漠に咲く 苍い月の花/ 沙漠中绽放着苍月色的花朵
一直特别喜欢这句歌词，虽然读起来有股中二之气，但我觉得笔触很冷。
我想这一定是在形容受到某个男人伤害的内心世界。
最寂寞不是没人陪，而是有人在身边却仍然寂寞。
很多时候我们孤注一掷更多是为成全自己，给自己一个了断。
尽快与过去的自己握手言和吧，别再去想会让人变得痛苦的事啦。
虽然未必清楚什么是正确的选择，但生活还要继续不是吗，脚步不能停下啊。
[fold=Lyrics]曲：大野爱果
词：仓木麻衣
编曲：Cybersound
砂漠に咲く 苍い月の花/ 沙漠中绽放着苍月色的花朵
ささやく声が 响いている/ 耳边传来细微的声响
あなたの瞳には 何が见えるの/ 在你的眼眸中所呈现的是何种的影像呢
傍にいるのに I don't know where you are/ I don't know where you are 虽然你在我的身旁
うつむく私に 手をさし伸べて/ 对于低头不语的我你伸出了双手
どうして そんなに 优しいの/ 为甚么你如此地温柔呢
Don't leave me again その手を/ Don't leave me again 别放开你的手
Never let you go 信じて/ Never let you go 相信着
In the moonlight stars 壊れた心を取り戻そう/ In the moonlight stars 想试图挽回你的心
夜空に散る 未来への光りが/ 夜空中洒下未来之光
少しでも 今 辉くなら/ 即使只有一点点 只要现在闪耀
梦见ることやめず 时代を越えても/ 也无法停止我的梦想 即使跨越时代
傍にいるのに We don't care what it meant/ 虽然你就在我的身旁 We don't care what it meant
确かなものさえ 分からないけれど/ 虽然连甚么是最正确的事也还不太清楚
歩みを止めずに 生きて行こう/ 也不停下脚步好好地活下去
Don't leave me again 心で/ Don't leave me again 心里呼唤着
Never let you go 思って/ Never let you go 心里想着
In the moonlight stars いつかは 苍い空と海に/ In the moonlight stars 不知何时沉浸在苍天与海洋中
今はもう 悲しみのアルバムを闭じ/ 我现在已经合上了悲伤的相簿
流した涙は frozen sea/ 流下的泪水是 frozen sea
Don't leave me again 新しいページを开いて/ Don't leave me again 展开全新的一页
In the moonlight stars 辉く几千の瞳/ In the moonlight stars 闪耀着几千双的眼眸
Don't leave me again
Look at us Please
We are trying to live on this earth Oh yeah
In the moonlight stars
All the kids are fighting to live on this earth Oh Yeah[/fold]
————————————————————
{ Always }
————————————————————
柯南M5的主题曲！非常经典非常励志的曲目w
这是摇滚吧？总之是拿到过最佳摇滚专辑大赏的w
在消防栓蹦极和飞车惊魂的紧张情绪，之后能有这么积极向上的ED，真是太好了。
世俗、别人的评价、失败，这些都无关紧要，请抓住你的梦，如果是梦想的话一定无法轻易割舍的对吗。
可能选择了一条没有人走过的路，可能是荆棘满布的路，可能是一条死路。
但没有出发就永远只能停留在原地哦。
好好地正视自己，然后找到真正想要的吧：
No それだけが自分じゃない/ No 自己并不是只是如此而已
Yes この一瞬ごとが明日の君になる/ Yes 这一瞬间的一切将成为明天的你
[fold=Lyrics]曲：大野爱果
词：仓木麻衣
编曲：Cybersound
损じゃない!? 今からでも/ 这并非损失！？即使从现在开始
いいんじゃない!? やれること/ 又何妨！？做得到的事
思った通りにやってみよう/ 就照你自己的想法去做做看吧
君と出逢うまで/ 直到与你相逢为止
何もなかったけれと 目を闭じて想う/ 虽然什么也没有过 但闭上眼睛想想
一绪に生きる场所があるから/ 我们还有个共同生长的地方呢
always 爱を胸に勇气を出して/ always 心中有爱 拿出勇气来
たとえそれがダメだとしてもね/ 即使那结果是不尽理想的也没关系啊
No それだけが自分じゃない/ No 自己并不是只是如此而已
Yes 风向きが变わった今 飞び立とう/ Yes 趁风向改变 现在让我们乘风而去吧
梦じゃない!? あきらめず/ 这并非梦想！？请不要放弃
そうじゃない!? 最後まで/ 并非如此！？请坚持到底
谁でも初めは气付かないけど/ 虽然最初谁都没有去注意到
必ず辿り着/ 但终究一切会摸索到的
君の心の中に 希望が/ 因为在你心中 拥有希望
あるから苦しい时こそ愿いは叶う/ 越是遇到困难越能实现愿望
always そう信じて 见つめてみよう/ always 这么相信着 好好的正视自己吧
たとえそれがつらいことてもね/ 即使那是件痛苦的事也好
No それだけが自分じゃない/ No 自己并不是只是如此而已
Yes この一瞬ごとが明日の君になる/ Yes 这一瞬间的一切将成为明天的你
Sometimes you win
Sometimes you lose
It doesnt matter
You make mistakes but for a reason
There's chance to be won
God bless you for being yourself
Sometimes life is so beautiful yeah
always give my love
always give my love to you
always give my love…[/fold]
p了个s. 发现这五首都是Mai作词大野爱果作曲，不……应该说Mai的很多歌都是这个标配w两位真是好搭档w
| 
发新帖
发表于 2014-9-21 18:47:42
提升卡
置顶卡
变色卡
楼主
基本是看风评哪集特别有趣然后回去看
