本帖最后由 木子凉 于 2013-12-13 23:30 编辑
歌词菌~
捌 《告別》
作曲编曲:胡寒
词作(中文):五子
词作(日文):章鱼烧
演唱:Smile小千
绘图:Amber
混音:Mr.魚
总会有一天再相见,
坚信着才敢说抱歉。
临别一眼,
把我一生都看穿,
遍寻难见。
总会有一天再相见,
应该在字里或行间。
仅有几笔,
把我一生都写满,
如何封缄
有谁在相遇前,
能把离别预见?
难得,走进,
并肩同行的画面。
有谁在相遇前,
早把对白演练?
好久,不见,
却要留到重逢那一天。
もしも 君に (若能再度与你相遇)
また出会うなら
その時は手を (到那时让我们牵起手)
取り合ってよう
总有一天会再见,
应该在字里或行间。
故事未完,
你用什么做末篇
索味,无言。
有谁在相遇前,
能把离别预见?
难得,走进,
并肩同行的画面。
有谁在相遇前,
早把对白演练
好久,不见,
却要留到重逢那一天。
もしも 君と (若有一天再度与你相遇)
また出会うなら
その時は手を (你是否会轻轻挽起我的手)
取ってくれるの
もしも 君に (若有一天再度与你相遇)
また出会ったら
言の葉を謳い (让我轻吟着只言片语)
名を返そう (唤(还)你名字)
[fold=那些话]《陆年》专辑收录原创歌曲——《告别》这是一首写给《夏目友人帐》的原创歌曲。胡寒在作曲时对于曲目高潮提出了日风民族演歌唱法的想法,我们终于将它实现了QAQ。小千的转音已经无限接近地道的演歌了呢~!五子的词也是触动人心让人触景生情。谢谢鱼先生美妙的后期。衬托了夏日哼唱的诗意和宁静。希望大家都珍惜每一次相遇和离别,相信总有一天会再相遇。希望你们能喜欢这首《告别》,不要忘了曾经的那份感动。[/fold]
[fold=好久没看见的召唤兽,米娜,来听歌呗]@ㄍ一ㄣ桑 @往事且随风。 @威尔士的冬天 @西界JJ2012113 @维阿 [/fold] |