技术宅社区 | Z站»家 › 音乐区 › 跳动着的音乐旋律 › RADWIMPS-『マニフェスト』

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 36 / 36 页下一页

发新帖

查看: 14408|回复: 532

[早安曲] RADWIMPS-『マニフェスト』

[复制链接]

Milesama

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172 主题	1234 好友	45万积分

荣誉会员

so sad.

积分: 458504

发表于 2013-11-24 07:00:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

风格音乐
语种:	日语
风格:	流行
心情:	浪漫欢脱

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

本帖最后由 Milesama 于 2013-11-24 19:11 编辑

マイファーストレイディー

登录/注册后可看大图

喜欢RADWIMPS有一个很重要的原因，是因为，声音啊www，开始会搞混，不过现在没什么大问题了w，还是会有听的，虽然不是很常听，这首曲子大概是我听过的他们的第一首曲子吧，啊w，可萌的歌词和声音，好喜欢的曲子，刚好对应喜悦的心情，欢乐啊
[fold=中日对照歌词]
　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　日本国民一人ひとりから　　就讓每一個日本国民
　　一円ずつだけもらって君と　　都拿出一日圓來跟你
　　一億円の結婚式にしよう　　舉辦一億圓的結婚慶典吧
　　
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　一日を25時間にして　　就讓一天有25個小時
　　最後の一時間だけみんな　　最後那一個小時就讓給大家
　　愛の営みのために使おう　　去做自己喜歡做的事情吧
　　
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　たとえいくら　　就算
　　無駄と言われようが　　會被評判說是浪費金錢
　　
　　君の家まで電車走らせよう　　我也要把電車開到你的家
　　終点は僕の家までにしよう　　終點就選在我的家門口好了
　　
　　その変わりと　　雖然這樣交換條件有點
　　言ってはなんだけど　　不過
　　日本の国民一人ひとりの　　就讓每一個日本国民
　　一番大切な人一人の　　在自己最重要的那個人的
　　誕生日を休みにしてあげよう　　誕生日那天放假吧
　　
　　そして晴れて君が　　然後就美滿了你就變成
　　僕の文字通りの　　我的像字面上的意思那樣
　　マイファーストレイディー　　我的第一夫人
　　
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　君の誕生日を祝日にしよう　　就將你的生日定成國家節日吧
　　
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　
　　僕が日本の　　如果我當上了
　　内閣総理大臣になったら　　日本的内閣総理大臣
　　そうするよ　　我就會這樣做哦
　　
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　君を苦しめるすべてのものを　　那些所有折磨你的東西
　　僕の全てをかけて苦しめよう　　我都會賭上我的全部折磨回去
　　最後はこの国から追い払おう　　最後將他們從這個國家驅逐出去
　　
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　僕らにまつわる全てのことを　　就把關於我們的所有一切
　　この世界の歴史として刻もう　　變成這個世界的歷史
　　一つ残らず教科書に載せよう　　一字不漏地記載在教科書上
　　
　　だから僕に清き熱き　　所以請把這公平的熱情的
　　夢の愛の一票を下さい　　包含著夢想和愛的一票投個我
　　
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　国旗は君のあの形にしよう　　就把國旗弄成你的樣子吧
　　
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　僕が総理大臣になったら　　如果我當上了総理大臣
　　君を造り上げたパパとママに　　就給生下你來的爸爸和媽媽
　　国民栄誉賞を贈ろう　　頒發国民栄誉賞吧
　　
　　たくさんはいらない　　不需要數量多
　　使うアテもない　　因為反正也都沒有意義
　　あなたからの一つだけでいい　　我只是需要你的一票就好
　　
　　確かなことは蓋してた鼓動　　可以確定的是
　　揺らしたのはあなただってこと　　能搖動我只有你這件事
　　
　　僅かな希望はあなたからの　　僅存的希望是得到你
　　投票一つ頂くこと　　投下的那一票
　　
　　その一つをこの両手で　　那一票就讓我用雙手
　　受け止めてみてみてみて　　接下來
　　みたいんです　　試試看看
　　
　　野党も与党もヤジも罵倒も　　就算是野黨也好是与党也好被嘲笑也好被罵得狗血淋頭也好
　　やめにしようよなしにしよう　　放棄也好一切化為烏有也好
　　そんなことは損なこと　　這些都是沒有價值的
　　そんなことにしとこう　　乾脆就變成那樣好了
　　
　　火曜日も土曜日も雨の日も　　就算星期二也好星期六也好是下雨天也好
　　変わらぬもの探したよ　　一直都在尋找那不會改變的東西
　　そしたらここにあったよ　　然而他們就剛好在這裡
　　そしたらそこにあったよ　　他們就剛好在那裡
　　
　　僕は総理大臣じゃないけど　　雖然我不是総理大臣
　　僕は総理大臣じゃないけど　　雖然我不是総理大臣
　　僕は総理大臣じゃないけど　　雖然我不是総理大臣
　　“一番” の意味を知ってるよ　　但是我知道“最重要”這句話的意義
　　
　　僕は総理大臣じゃないけど　　雖然我不是総理大臣
　　僕は総理大臣じゃないけど　　雖然我不是総理大臣
　　
　　そんなもんになるまでもなく　　就算成為不了那樣的人
　　君は僕のそう　　你也是我的
　　ファーストレイディー　　我的第一夫人
[/fold]

如果可以的话，我只希望让你做我的第一夫人，
只要我是总理大臣的话，我想把你的生日定为国家的节日，
只要我是总理大臣的话，我想把电车直接开到你家的门口，
只要我是总理大臣的话，我想吧我们的一切都记录在书上，
我要把国旗弄成你的样子，我要给你父母颁发国民荣誉奖，
但是对于我来说，是不是总理大臣都无所谓
只希望拿到你投下的那一票，
那一票对于我来说是最重要的。
歌词虽然带点想象的味道，但是这种方式也有另一种告白方式吧
被说中二也无所谓嘛，只要我当上总理大臣的话......
我是绝对会这么做的哦

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

大概是因为这个星期1天学生会2天糟糕天气所以合计成3天的放假而且说不定天气还没有好转的话星期一大概就接着放假的节奏直到天气好起来才去上课不过想想3天的时间错过了多少考试不过反正有放假心情还是会非常高兴的嘛啊

，市长你真是明智啊

，你将那么一个不愿意放假罢工的学校居然也让放了啊

，这种破天气跑到连伞都难撑的地方简直就是作死啊，果断呆在家里幸福一辈子

心情一好就会听一些欢快的曲调子啊

下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

评分

参与人数 1	宅币 +20	贡献 +2	宅の石（入宅度） +1	收起理由
1Ive1	+ 20	+ 2	+ 1	o(￣▽￣)ブ发糖

查看全部评分

理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。

使用道具举报

Milesama

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172 主题	1234 好友	45万积分

荣誉会员

so sad.

积分: 458504

楼主| 发表于 2013-11-24 07:03:54 | 显示全部楼层

本帖最后由 Milesama 于 2013-11-24 07:16 编辑

我的好友们早安

，管要不要什么有水平的回复还是什么的无所谓了，心情好的时候就随便吧，那么神经质作甚

其实就是来秀头像的，顺便就是

啊！！！！手动早安糖

ok，睡觉去了

@YOSHIKA @yuuki16 @河童｡◕‿◕｡  @酸酸酸酸酸
@Ripper_F @高衫晋德君 @阿喷喷
@妖精艾女王 @Pleasures @橙棘 @fxxxxl
@瑶瑶摇啊摇 @佐乐7 @十六夜の鈅
@写微博的阿婆 @F丶异声。 @❤三舅
@鲜咸显线 @06YE-Fan @--王小贱
@羽筱荧 @地狱蝶 @Iareina  @明明明明明 @hatecrew 忘记圈你了.....尝试再次编辑可收到提示但是如果是黑的就假亮！

理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。

回复支持反对

使用道具举报

明明明明明

该用户从未签到

117 主题	18 好友	1万积分

第一章

积分: 19928

发表于 2013-11-24 07:05:38 | 显示全部楼层

啊，对，就是出来秀头像的

，可以理解为某个喜欢单口相声的人一些无聊的兴趣爱好

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

❤三舅

该用户从未签到

264 主题	16 好友	3万积分

第二章

积分: 34731

发表于 2013-11-24 07:09:10 | 显示全部楼层

果然还是，啊，就是这样啊

，应该会很有趣的样子，这么想着

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

yuuki16

该用户从未签到

94 主题	319 好友	5万积分

第三章

积分: 50925

发表于 2013-11-24 07:09:34 | 显示全部楼层

你马甲回的好慢【。

评分

参与人数 3	宅魂 +12	宅币 +27	活跃 +5	收起理由
Milesama	+ 8	+ 17	+ 3	对你午安了先/自己晚安了先/最后早安wwwwww.
明明明明明	+ 2	+ 5	+ 1	你是好人啊wwwwwwwwwwwwwwwwwww
❤三舅	+ 2	+ 5	+ 1	因为卡了一下啊wwwwwwwwwwwwwwwwwww