查看: 733|回复: 1

[活动] 【联版活动】愛してる

该用户从未签到

8 主题	9 好友	1万积分

第一章

积分: 11289

发表于 2013-10-1 22:26:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

风格音乐
语种:	日语
风格:	流行
心情:	清新治愈

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

x

本帖最后由燃染于 2013-10-1 22:43 编辑

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

登录/注册后可看大图

　ねえもう少（すこ）しだけ

　　nee mou su ko si da ke

　　呐，再一下子就好

　　もう少（すこ）しだけ

　　mou su ko si da ke

　　再一下子就好

　　闻（き）いていてほしい

　　ki i te i te ho si i

　　我想要被聆听

　　ねえもう少（すこ）しだけ

　　nee mou su ko si da ke

　　呐，再一下子就好

　　もう少（すこ）しだけ

　　mou su ko si da ke

　　再一下子就好

　　我（わ）がままいいですか

　　wa ga ma ma yi i dei si ka

　　放纵我的任性可以吗？

　　手（て）に入（い）れたとたんに

　　te ni i re ta to tan ni

　　消（き）えてしまいそう

　　ki e te si ma i sou

　　手刚一触碰就像要消失似的

　　言叶（ことば）をくれませんか

　　ko to ba wo ku re ma sen ka

　　能给我安心的话语吗？

　　爱（あい）している爱（あい）している

　　a i si te i ru a i si te i ru

　　爱著你爱著你

　　世界が终（お）わるまで

　　se ka i ga o wa ru ma de

　　直到世界都停止的一刻仍然那样爱你

　　ばかげてると笑（わら）いながら

　　ba ka ge te ru to wa ra ni na ga ra

　　傻傻的笑著

　　口（くち）に出（だ）してみて

　　ku chi ni da si te mi te

　　试著说出

　　爱（あい）している

　　a i si te i ru

　　我爱你

　　そんなことが

　　son na ko to ga

　　简単（かんたん）にはできなくて

　　kan tan ni wa de ki na ku te

　　这样的事却不是简单能做到的

　　うまく爱（あい）せるようにと

　　u ma ku a i se ru you ni to

　　为了能够好好的爱下去

　　あの空（そら）に祈（いの）っている

　　a no so ra ni i no tte i ru

　　我抬头向天空祈祷

　　ねえ知（し）りたくても

　　nee si ri ta ku te mo

　　知（し）りつくせないことばかりで

　　si ri tu ku se na i ko to ba ka ri de

　　呐，虽然想知道，但事物却难以全部知晓

　　だからひとつにならない

　　da ka ra hi to tu ni na ra na i

　　所以虽然不能成为一体

　　二つの体を精一杯（せいいっぱい）抱（だ）きしめた

　　hu ta tu no ka ra da wo sei i ppa i da ki si me ta

　　却能将两人的身体紧紧拥抱

　　あなたがいる

　　a na ta ga i ru

　　有你在身边

　　それだけでも世界（せかい）が変（か）わってしまう

　　so re da ke de mo se ka i ga ka wa tte si ma u

　　就只是这样，世界就已变得不一样

　　モノトーンの景色（けしき）がほら

　　mo no toon no ke si ki ga ho ra

　　你看看，千篇一律的景色

　　鲜（あざ）やかに映（うつ）る

　　a za ya ka ni u tu ru

　　也映照的鲜艳明亮

　　いつの间（ま）にか离（はな）れていた

　　i tu no ma ni ka ha na re te i ta

　　不知不觉已渐渐走远

　　手をつないで歩（ある）いてく

　　te wo tu na i de a ru i te ku

　　我们依然手牵著手走下去

　　旨（うま）く爱（あい）せているかな

　　u ma ku a i se te i ru ka na

　　有好好地珍爱著吗？

　　あの空（そら）に闻（き）いてみるの

　　a no so ra ni ki i te mi ru no

　　我抬头望天空发问

　　いつか离（はな）れ离（ばな）れになる

　　i tu ka ha na re ba na re ni na ru

　　日（ひ）が来（き）ても

　　hi ga ki te mo

　　尽管会有不得不分离的那天

　　あなたを思（おも）った

　　a na ta wo o mo tta

　　日々（ひび）があればそれでいい

　　hi bi ga a re ba so re de i i

　　却想到，有你在身边就够了

　　いつか离（はな）れた意味（いみ）を知（し）る

　　i tu ka ha na re ta i mi wo si ru

　　日（ひ）が来（く）るよ

　　hi ga ku ru yo

　　分离的那天要到了哦

　　约束（やくそく）するから

　　ya ku so ku su ru ka ra

　　明日（あした）へ

　　a si ta e

　　还记得约定吗？一起去往将来

　　爱（あい）している爱（あい）している

　　a i si te i ru a i si te i ru

　　爱著你爱著你

　　世界が终（お）わるまで

　　se ka i ga o wa ru ma de

　　直到世界都停止的一刻仍然那样爱你

　　ばかげてると笑（わら）いながら

　　ba ka ge te ru to wa ra ni na ga ra

　　傻傻的笑著

　　口（くち）に出（だ）してみて

　　ku chi ni da si te mi te

　　试著说出

　　爱（あい）している

　　a i si te i ru

　　我爱你

　　そんなことが

　　son na ko to ga

　　简単（かんたん）にはできなくて

　　kan tan ni wa de ki na ku te

　　这样的事却不是简单能做到的

　　うまく爱（あい）せるようにと

　　u ma ku a i se ru you ni to

　　为了能够好好的爱下去

　　あの空（そら）に祈（いの）っている

　　a no so ra ni i no tte i ru

　　我抬头向天空祈祷

　　あの空（そら）に祈（いの）っている

　　a no so ra ni i no tte i ru

　　我抬头向天空祈祷　

感觉看夏目已经看了好久了，一个个小妖怪，一个个小故事没有大起大落，没有痛哭嘶号
淡淡的一点点的
爱着你，爱着你
伴随着ED画面，大家雪地里的脚印越走越长，渐渐交会，不再孤单
爱着你，爱着你
呐，夏目，你不在是一个人了

登录/注册后可看大图

该贴已经同步到燃染的微博

评分

参与人数 2	宅币 +38	贡献 +4	收起理由
saxa	+ 20	+ 2
Iareina	+ 18	+ 2	o(￣▽￣)ブ发糖

查看全部评分

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

使用道具举报

Iareina

该用户从未签到

356 主题	91 好友	5万积分

第三章

深度中二病患者治疗中····

积分: 55829

发表于 2013-10-2 02:37:51 | 显示全部楼层

前奏出来的时候还在想好耳熟啊第一句一出来立马就想起来了~
诶暖暖的声音~ 好舒服~~

点评

燃染

多谢~ 发表于 2013-10-2 13:25

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

返回列表

发新帖

合作站点账号登陆

[活动] 【联版活动】愛してる

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

评分

点评