本帖最后由 顾吟怀 于 2013-9-16 22:32 编辑
Brief einer Unbekannten
Stefan Zweig
大概是因为短篇的缘故,作者的切入点利落而直接,不像《旧地重游》那样重重叠叠的故事如繁花, 它宛若小杯甜腻的广式奶茶,带着茶特有的令人回味的清香,又仿佛馥郁而幽涩的玫瑰。
奇妙而妥帖的比喻,令人惊讶又别有意味的情节黏糊糊的展开,人们被激烈而复杂的自我情感裹挟着理智走向未知道路,带着不可名状的混杂恐惧的渴望。体现出作者对于不同类别的人性格内心的精巧掌控。 让读者的心跟着高高悬在空中,一晃一晃,然后在某个瞬间蓦地坠落地上。
本书虽然叫《一封陌生女人的来信》,但实际上算得上茨威格短篇小说集,它是按照时间排序的: 《普拉特尔的春天》 《十字勋章》 《贵妇失宠》 《夏日小故事》 《家庭女教师》
《夜色朦胧》 《火烧火燎的秘密》
《日内瓦湖畔的一个插曲》
《马来狂人》
《一封陌生女人的来信》
短篇小说的剧透是极没意思的,失去对情节的好奇感就像失去了半遮面的风情,变得苍白而赤裸裸了。
所以虽然每本书的情节和文笔都让人有着如同品尝玫瑰糖一样甜混着余香的感觉,又因为不同的情节和叙述方式显得并不枯燥,我也只简单叙述下特别的看法:
《家庭女教师》是以一对小姐妹花为主角去看大人的世界,《火烧火燎的秘密》也是以小孩的视角,然后有着令人无法理解的含糊的思维,挣扎的思考以及一些其他,如同努力去擦干落满冰霜的磨砂玻璃望向窗外。作者很顺滑的在这种小孩的不理解与稚嫩中表现一些东西。
《夜色朦胧》是最让我难受的一篇,大概因为贵妇或者士兵都与自己生活无关,而本文描述的爱情里的热情与误会,就像在嘲笑少年的无知与冲动。 那样炽热到浑身颤抖,散发出美妙忐忑味道的感情,让我想起老师给的忠告“不要以为爱情只是生命中的烟花,你爱过的人,他会永远残留在你的梦里,记忆里,灵魂里。” 你看这多么迷人的伊甸园果实。 让人丧失了所有理智,却还是能真切的感受到痛。
《火烧火燎的秘密》是我最喜欢的,也许因为涉及到亲情与自我的矛盾。
而随着作者笔调的成熟,《马来狂人》和《一个陌生女人的来信》大概是最为出名的,文采绝绝。
书摘:
他现在已经明白,大人们老撒谎,总有些小小的放肆的借口。这些谎话总会钻个空子滑进去,——这些狡猾诡诈,临摹两可的鬼话。
——《火烧火燎的秘密》
我的心始终为你而紧张,为你而颤动;可是你对此毫无感觉,就象你口袋里装了怀表,你对它绷紧的发条没有感觉一样。这根发条在暗中为你耐心地数着你的钟点,计算着你的时间,以它听不见的心跳陪着你东奔西走,而你在它那滴答不停的几百万秒当中,只有一次向它匆匆瞥了一眼。——《一封陌生女人的来信》
http://www.51119.com/play/swf/02.swf?file=http://storage.live.com/items/835F220C8C77663C!109?a.mp3&width=150&songVolume=100&backColor=E8E8E8&frontColor=99999&autoStart=true&repeatPlay=false&showDownload=false
|