- UID
- 363867
- 在线时间
- 0 小时
- 最后登录
- 2018-8-3
- 注册时间
- 2013-2-10
- 宅魂
- 2059 点
- 贡献
- 650 点
- 宅币
- 22406 枚
- 宅の石(入宅度)
- 0 块
- 元气(技能点)
- 18 点
- 活跃
- 16 ℃
- 听众
- 8
- 收听
- 2
签到天数: 2 天 连续签到: 1 天 [LV.1]初来乍到
中二病
梦想是午夜的扬帆……
- 积分
- 31433
|
本帖最后由 枫夜,茗 于 2013-7-6 11:37 编辑
这是一首很优雅的曲子,
不知道是不是错觉,
听着这首歌,就感觉是走在了一个空旷的殿堂上。
当伤心的时候,也许一个人静静的待一会儿,会是更好的选择吧。。。
恋爱世纪的MV中,刚开始是女声和钢琴的干净配合,
后面加入人声衬托和键盘和声,
它似乎有一种让人心安静下来的魔力,
听着听着就会忘却悲伤。
PS:不知道怎么搞的。在虾米上找不到日语版本的了。。。只有MV上才有么。。。额。。。大家都听听吧。感觉很棒的来着。。。(还有,英文版好像是激情交叉点(INTERSECTION)的主题曲,日文版是恋爱世纪的主题曲。。。
[fold=图片侵删。。。][/fold]
第一首为纯音乐,第二首为英文版),MV为日语版。。似乎就是这样。。。
[fold=中英对照版本歌词。。。]
you couldn't say.
你不能说出
needed someone new.
你需要别的人
you actually thought.
你正在深思
deep inside I knew.
实际上我知道
can you tell me how can you say.
你只要告诉我你怎么解释
why this should suffice?
为什么会这样
you passed me by.
你从我身边走过
and your heart as cold as ice.(you passed me by)
你的心冷如冰(你从我身边走过)
did you see me cry?(did you ask yourself why?)
你看见我哭泣吗?(你问过自己原因吗?)
did you see me cry?(did you ask yourself how?)
你看见我哭泣吗?(你问过自己为什么会这样吗?)
can you hear me cry?(did you ask yourself?)
你能听见我哭泣吗?(你质问过自己吗?)
will we ever grow apart?
我们会不会永远分离?
you, you couldn’t say.
你不能说出
needed someone new.
你需要别的人
and you actually thought.
你正在深思
deep inside I knew.
实际上我知道
I wonder where we will go.
我想知道我们的未来
Will we be the same? (you passed me by)
我们还会不会象以前一样?(你从我身边走过)
I laugh inside I think of you.
我会心微笑,我在想你.
and the love we made.(you passed me by)
想着我们曾经拥有过的爱(你从我身边走过)
tell me why this should suffice.
告诉我为什么这样
I hold you through the night.
我想能整夜拥着你入眠
now will I let it go?
现在需要我放弃吗?
soon I’ll let it go.
我会即刻就放手!
can you hear me cry?(will you ask yourself why?)
你能听见我哭泣吗?(你问过自己原因吗?)
can you hear me cry?(will you ask yourself how?)
你能听见我哭泣吗?(你会问过自己为什么会这样吗?)
can you hear me cry?(will you ask yourself?)
你能听见我哭泣吗?(你会质问自己吗?)
will we ever grow apart?
我们会不会永远分离?
you, I’ll stand by your side.
我将会在你身旁
I’ll be there for you.(you passed me by)
我会在那为你守侯(你从我身边走过)
you, I’ll stand by your side.
我将会在你身旁
please just do me right.(you passed me by)
只要你给我权利(你从我身边走过)
you, I’ll stand by your side.
我将会在你身旁
I’ll be there for you.
我会在那为你守侯[/fold]
歌曲下载~~~~纯音乐版本
[fold=通灵术~~~召唤。大家快来听歌。。。]@澈儿 @夏希希 @裴恩熙 @欢茄茄 @黑猫爱 @肥鼠总是掉坑 @黑猫小丫头 @带着皮箱流浪 @Design-琉 @dlsdyc @OOOOO @白兔软糖 @minnie子钰 @momo @西年° @cherry-bear @高端丶黑 @哥特之瞳 @五月女王 @高衫晋德君 @圆滚滚的柚子茶 @目梓 @吅夜鼒 @Azure0427 @_饼干 @染绘 @野生菌 @364837057 @兔了个美酱 @夏小朙 @利威尔 @囧月 @___素妖 @八木烧纸君 @七年难亡心 @典酱Rock_ @默孖 @娜叔_ @--王小贱 [/fold] |
评分
-
参与人数 3 | 宅魂 +5 |
宅币 +47 |
贡献 +2 |
活跃 +3 |
收起
理由
|
西年°
| |
+ 35 |
+ 2 |
|
o(* ̄▽ ̄*)ブ 发糖 |
夏小朙
| + 2 |
+ 5 |
|
+ 1 |
o(* ̄▽ ̄*)ブ 发糖 |
囧月
| + 3 |
+ 7 |
|
+ 2 |
o(* ̄▽ ̄*)ブ 发糖 |
查看全部评分
|