[晚安曲] 桜流し - 宇多田ヒカル

[复制链接]

林五那個月

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

253 主题	181 好友	7万积分

荐音组

不聽歌會死星人

积分: 76866

发表于 2013-6-12 22:48:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

风格音乐
语种:	日语
风格:	流行
心情:	伤感

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

本帖最后由 Milesama 于 2014-12-20 17:26 编辑

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

按顺序说吧。

[fold=我和希希说不开心的时候希希给了我这一个地址。]防抽戳这：http://www.bilibili.tv/video/av570947/ 戳B站的话就把弹幕放最淡吧
http://static.hdslb.com/miniloader.swf?aid=570947&page=1[/fold]
然后我就义无反顾地轮了两天。三天假期里轮了两天。
这以前，NA走的时候我也轮了一整天。
那个时候就奠定了它催泪的基调无法再改。

刚刚找图的时候才想起这个帖子我曾经发过，然后又去翻了翻以前发过的贴，
[fold=发现先前发的帖子里只有一个钢琴版的B站视频。]帖子地址：https://www.gn00.com/t-235906-1-1.html
防抽戳这：http://www.bilibili.tv/video/av456115/
http://static.hdslb.com/miniloader.swf?aid=456115&page=1[/fold]
[fold=顺便又在5sing发现了降调版。]防抽戳这：http://fc.5sing.com/8172231.html###
http://l.5sing.com/player.swf?songtype=fc&songid=8172231[/fold]

[fold=最后，放上我发这个帖子的最终目的。]
桜流し
　　Sakura Nagashi
　　
　　Music by 宇多田ヒカル & Paul Carter
　　Words by 宇多田ヒカル
　　
　　
　　
　　開いたばかりの花が散るのを
　　hirai tabakarino hana ga chiru nowo
　　刚刚盛开的花就这么消散
　　
　　「今年も早いね」と
　　( kotoshi mo hayai ne ) to
　　“今年也是昙花一现呢”
　　
　　残念そうに見ていたあなたは
　　zannen souni mite itaanataha
　　露出遗憾的表情的你
　　
　　とてもきれいだった
　　totemo kireidatta
　　是那么的美丽
　　
　　もし今の私を見れたなら
　　moshi ima no watashi wo mire tanara
　　若能看见现在的我
　　
　　どう思うでしょう
　　dou omou deshou
　　你会怎么想呢
　　
　　あなたなしで生きてる私を
　　anatanashide iki teru watashi wo
　　没有你，独自活着的我
　　
　　
　　Everybody finds love
　　Everybody finds love
　　In the end
　　In the end
　　
　　
　　あなたが守った街のどこかで今日も響く
　　anataga mamotta machi nodokokade kyou mo hibiku
　　你曾守护过的街道今日也响着
　　
　　健やかな産声を聞けたなら
　　sukoyaka na ubugoe wo kike tanara
　　初生的婴儿健康的啼叫——如果能听到
　　
　　きっと喜ぶでしょう
　　kitto yorokobu deshou
　　你也会很开心吧
　　
　　私たちの続きの足音
　　watashitachi no tsuduki no ashioto
　　我们的后代延续的脚步
　　
　　
　　Everybody finds love
　　In the end
　　
　　
　　もう二度と会えないなんて信じられない
　　mou nido to ae nainante shinji rarenai
　　不敢相信我再也见不到你了
　　
　　まだ何も伝えていない
　　mada nanimo tsutae teinai
　　我还什么都没能告诉你
　　
　　まだ何も伝えていない
　　mada nanimo tsutae teinai
　　我还什么都没能告诉你
　　
　　開いたばかりの花が散るのを
　　hirai tabakarino hana ga chiru nowo
　　刚刚盛开的花就这么消散
　　
　　見ていた木立の遣る瀬無きかな
　　mite ita kodachi no yaru se naki kana
　　是否一旁所见的树木也都无奈而郁郁寡欢呢
　　
　　どんなに怖くたって目を逸らさないよ
　　donnani kowaku tatte me wo sora sanaiyo
　　不管多么害怕也别避开你的视线
　　
　　全ての終わりに愛があるなら
　　subete no owari ni ai gaarunara
　　一切的尽头爱就在那里 [/fold]

评分

参与人数 1	宅币 +35	贡献 +2	收起理由
1Ive1	+ 35	+ 2

查看全部评分

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

合作站点账号登陆

[晚安曲] 桜流し - 宇多田ヒカル

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

评分

点评

点评

点评

点评

点评