本帖最后由 應月待曉 于 2013-6-7 11:13 编辑
↑蝦米試聽↑
Royal Scots Dragoon Guards(皇家蘇格蘭龍騎兵近衛團)- Amazing Grace(奇異恩典)
說好支持下樹樹的活動,所以我來了~
想了想除了這張碟和和慶典掛鉤我家還真沒有什麽能和童趣扯上關係的CD捏^^
這張專輯引進到中國以後,翻譯為「蘇格蘭御林軍皇家禮贊」,聽起來簡單又氣派洋氣(﹁"﹁)。
不過其實也就是Royal Scots Dragoon Guards(皇家蘇格蘭龍騎兵近衛團)發行的一張名為『Amazing Grace』的專輯。
說到『Amazing Grace』總是叫我想起神聖的禮贊神馬的,所以把這張專輯劃分到「慶典」應該OK吧~
整張專輯由皇家蘇格蘭龍騎兵近衛團的風笛吹奏,也許音色不是最好的,演繹也不是最生動的。
不過大家不妨聽聽,這種以前一直被英國皇室專享的美麗的風笛之音。
這張專輯引進過來后的介紹詞 苏格兰风笛如泣苍凉的旋律,让我们窥见苏格兰音乐的灵魂。风笛与呢绒格裙早已成为苏格兰民族的象征。风笛演奏的乐曲丰富多彩,既有高雅古典的变奏曲,也有富有生活气息,朝气蓬勃的进行曲,令古往今来无数听众心痴神迷。
此专辑是苏格兰风笛系列之一,由苏格兰御林军皇家礼赞队的官员分列式奏乐,士官司领导鼓手奏乐,士官领导鼓手奏乐,以细碎的手法连续击鼓,而风笛演奏出不同风格的乐曲,一边低沉,威严,一边高亢、活泼,一边是稳健的节奏、一边是自由的旋律,矛盾而和谐,音乐富于对比的动态和节律,美不胜收。
[fold=關於引進版翻譯不妥的一段科普]
引自豆瓣,原址請移步。 所谓的苏格兰皇家御林军礼赞是皇家苏格兰近卫龙骑兵团Royal Scots Grey Dragoon Guards在上个世纪末发行的一张名为Amazing Grace的CD。
把皇家苏格兰近卫龙骑兵团翻译成苏格兰皇家御林军非常不贴切。英国陆军近卫军步兵团队里还有一个更著名的苏格兰近卫团Scots Guards。当然皇家苏格兰近卫龙骑兵团也大名鼎鼎。Lady Butler 巴特尔夫人根据真实原型创作的油画《Scotland Forever》把Scots Grey团队先辈们在滑铁卢冲锋的一幕艺术的展现给世人。邦达尔丘克1970年的电影《滑铁卢》里有一个场景即是向该油画致敬。
皇家苏格兰近卫龙骑兵团是英国陆军苏格兰团之一,她的风笛乐队并不是英国陆军里最好的,也不是最有名气的(很难说谁最好最有名气),鄙人从个人感情出发自然认为阿盖尔-萨瑟兰高地团的乐队才是最好的。女王陛下和之前的国王陛下们每天早上就是被寝宫外A&SH的风笛手演奏的乐曲唤醒的,这一传统源自维多利亚女王时代。A&SH之威名,在一些诗歌、民歌里都有反应。一战中英国士兵战壕里的牢骚诗歌就曾经提到过。亨利.溥仪皇帝陛下上世纪20年代末在天津租界避难期间也深深的为A&SH的风笛乐队着迷。
皇家苏格兰近卫龙骑兵团发行过不少CD,在AMAZON上都能买到,平均价格20美金。CD里通常都包含10多首最常见的高地风笛曲目。
很多人可能是通过这张CD来了解高地风笛的,但个人认为称不上最好,但因为被抓成MP3文件并通过网络共享,才为大家所熟知。
[/fold]
[fold=自壓320KMP3百度網盤下載信息]
文件名稱:Royal Scots Dragoon Guards.-.[Amazing Grace].album(mp3).rar
文件大小:137M
載點:百度網盤
提取方式:EAC+LAME
↓密碼回覆可見↓
[/fold]
|