[早安曲] 初恋の絵本——96猫

[复制链接]

绯夏。

签到天数: 18 天

连续签到: 1 天

[LV.4]偶尔看看III

1838 主题	0 好友	10万积分

最终章

「绯木倚空夏」

积分: 102543

发表于 2013-6-7 08:33:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

风格音乐
语种:	日语
风格:	流行
心情:	治愈

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

本帖最后由河童｡◕‿◕｡于 2013-6-7 12:32 编辑

所属专辑：	ハニワ曲歌ってみた2
演唱者：	halyosy+96猫
作词：	チョリスP・ゴム
作曲：	チョリスP・ゴム
编曲：	チョリスP・ゴム

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[fold=歌词]出会ったのはいつだっけ？
何时偶然相遇的呢？
何年前の春だっけ？
多年前的春天吧？
廊下ではしゃいで怒られてる人
在走廊上大发脾气的人
クラスは离れてたけど
虽然同学都已离去
何かと目立ってましたよ君は
是什麼事那麼惹到你呀
话したのはいつだっけ？
是何时开始说话的呢？
声をかけてくれたんだっけ？
是对我打招呼了吗？
いつの间にかくだらない话 ( はなし )して
不知不觉地随意聊起话来
冷やかされちゃって変 ( へん )な距离感 ( きょりかん )
虽被嘲弄著距离感在变化
君 ( きみ )は素 ( そっ )気 ( け )ないけど
kimi wa soke na i ke do
你虽然冷淡
でもね知ってた
但是呢我知道的
残り10cmの勇気があったなら
如果还剩有10分勇气的话
“未来” が変わってたのかな
也许能改变未来吧
もっと私単纯バカで素 ( す )直 ( なお )なら
我再更单纯天真的话
掴んでたはずなの！
该会把握住的啊！
好きなの！好きでしょ？
好喜欢呦！是喜欢吧？
ポジティブ系の意気地なし???
作为有好胜心的积极泒
今も思い出すの
这时也想起来了
このページもあの时のページも
这页裏也有那时的页裏也有
私の初 ( はつ )恋 ( こい )でした
这是我的初恋
「秘密だよ」
是个秘密呦
君の长い物语の中に私
在你长长的故事裏
少しでもいられたかな
多少也有我在吧
君と私の物 ( もの )语 ( がたり )が少しだけ
你和我的故事虽只一点
重なってたはずなの！
彼此总有交集呢！
今はもう子供じゃないけれど
现在虽已年少不再
素 ( す )敌 ( てき )な恋 ( こい )と思 ( おも )い出 ( で )の本 ( ほん )を闭 ( と )じたら键 ( かぎ )をかけて
合上我怀念美好初恋的册子将之深锁
残り10cmの勇 ( ゆうき )気があったなら
如果还剩有虽仅10分勇气的话
[/fold]
[fold=艾特]@散发长歌 @　谎言家丶 @宅腐仔莹 @蓝色交响曲 @默孖 @。晴空末岛 @囧阿花 @安寂长眠_﹎ @quakecs @玖蓝-星 @Milesama @炒饭饭饭饭饭 @dlsdyc @liruilan8 @白兔软糖 @佐佐木沙咲 @寂封 @羊叉叉 @YUKKI @小浠子思密达 @__卷仔 @银发死鱼眼儿 @囧月 @阿琪 @目梓 @小胡萝卜 @239239 @如歌[/fold]
[fold=下载]http://pan.baidu.com/share/link?shareid=4113893883&uk=3744984995&third=2[/fold]

评分

参与人数 1	宅币 +40	贡献 +3	宅の石（入宅度） +1	收起理由
1Ive1	+ 40	+ 3	+ 1

查看全部评分

总攻河童

合作站点账号登陆

[早安曲] 初恋の絵本——96猫

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

评分