[荐音] 浴兰No.19>>紅茶——坂本真綾

[复制链接]

如歌

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

1666 主题	300 好友	36万积分

荣誉会员

然而乳鸽并不能带你飞

积分: 365213

发表于 2013-5-19 16:08:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

风格音乐
语种:	日语
风格:	流行
心情:	清新治愈

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

本帖最后由如歌于 2013-5-19 16:08 编辑

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

缓缓的节奏流泻出红茶芳香般的声音，

感觉甜美淡然却又不腻味，

这首慢歌总能让我的心平静下来。

伴着午后的阳光，来欣赏吧。

[fold=中日歌词❤]
紅茶
作曲:菅野よう子
編曲:菅野よう子
作詞:坂本真綾
演唱:坂本真綾

恋の終わりを告げる時計台が　次の時間を待ってる/在告知戀愛結束的時鐘台　等待下次的時間
止まれない　今 /無法停止　現在

地下鉄の入口にある桜が今年も咲くから/在地下鐵的入口　櫻花今年也開了
私たちまたひとつ年をとるね/我們又再增長一歲呢
春は近付いた/春天接近了
永遠の印に/永遠的印記
流星が來る夜を待って願いをかけたあの日の二人/在等待流星來臨許願的夜晚　那天的我們
ずっと変わらないよと抱きしめては/一直不會改變地擁抱
何もかも手に入れたと思っていたよ/以為所有都擁有了
この手に残るものはたったひとつ/這隻手只殘留下唯一的
君は私の最初の恋人だった/你是我最初的戀人

自転車でどこまででもいけるような　そんな気がしてた/自行車好像能到任何地方　有這樣的感覺
寒い日に道ばたで飲んだ紅茶の味も覚える/記得寒冷的日子在路邊喝著的紅茶的味道
寂しいわけじゃない/不是寂寞的原因
自分で選んだはずなのに/明明都是自己選擇的
どうしようもなく泣きたくなるよ/無論如何都不想再哭了
この先の未來には何があるの/前面的未來到底有什麼
もっと辛い別れはあといくつあるの/會有多少痛苦的分離呢
恋の終わりを告げる時計台が　次の時間を待ってる/在告知戀愛結束的時鐘台　等待下次的時間
とまれない　今 /無法停止　現在

どこへも行かないよと抱きしめては/哪裡都不去地擁抱
何もかも手に入れたと思っていたよ/以為所有都擁有
この手に残るものはたったひとつ/這隻手只殘留下唯一的
君は私の最初の恋人だった/你是我最初的戀人
[/fold]
[fold=茶❤]@夏希希 @宅腐仔莹 @非陌痕 @默孖 @五月女王 @snow夜丶筱夜 @蔓子的荞麦面 @485543 @默默_箜 @河童｡◕‿◕｡ @雷幻 @岛音。 @御前带刀侍卫 @honeyfull @saxa @alineviola @未知世界人种 @雾影 @青空&浅羽溏心 @ㄗòsら啵~ @蛋黄酱多串君 @monicwe @青寒 @云吞二兆喵 @娜叔_ @憋尿王子 @张黎野 @fxxxxl @-Rocky @白兔软糖 @吃货呐冒个泡 @dlsdyc @阿弥爱吃章鱼烧 @小胡萝卜 @湾湾情 @林五那個月 @balanlannie @橙卷粗 @魔君 @果果不是凹凸曼 @N_Lolita @、Neko @_饼干 @西年° @小浠子思密达 @ciel151 @Mirotic_vvvvv @慕柔素素 @soya1412 @橘たちばな [/fold]

评分

参与人数 9	宅魂 +15	宅币 +71	贡献 +2	活跃 +5	收起理由
花砾	+ 2	+ 5			o(￣▽￣)ブ发糖
Aki_Q	+ 1	+ 3			赞！
御前带刀侍卫	+ 5	+ 10			晚安
岛音。				+ 5
balanlannie	+ 2	+ 5			好人品！
1Ive1		+ 35	+ 2
和你们说再见	+ 2	+ 5			→_→手滑
Mirotic_vvvvv	+ 2	+ 5			o(￣▽￣)ブ发糖
_饼干	+ 1	+ 3			o(￣▽￣)ブ发糖