有爱,有技术,有你^_^)y
╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

合作站点账号登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
查看: 1408|回复: 13
收起左侧

[《日文歌曲》] 【星河满月的插曲《永恒的白雪》——Changin' My Life】

[复制链接]

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

139

主题

394

好友

5万

积分

第三章

积分
59553
发表于 2012-3-20 22:39:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

x
本帖最后由 HUImsy 于 2012-3-25 13:27 编辑


星河满月的插曲《永恒的白雪》
是Changin' My Life唱的  ETERNAL SNOW歌词
  日语  君を好きになって どれくらい経つのかナ?  気持ち 膨らんでゆくばかりで  君は この思い気付いているのかナ?  一度も言叶には してないけど
雪のように ただ静かに  降り积もり つづけてゆく
Hold me tight こんな思いなら  谁かを好きになる気持ち  知りたくなかったよ  I love you 涙止まらない  こんなんじゃ 君のこと  知らずにいれば 良かったよ
君をいつまで 思っているのかナ?  ため息が窓ガラス 昙らせた
揺れる心 灯すキャンドルで  今 溶かして ゆけないかナ?
Hold me tight 折れるほど强く  木枯らし 吹雪に出会っても  寒くないようにと  I miss you 君を思うたび  编みかけの このマフラー  今夜も一人 抱きしめるよ
永远に 降る雪があるなら  君へと続くこの思い 隠せるのかナ?
Hold me tight こんな思いなら  谁かを好きになる気持ち  知りたくなかったよ  I love you 胸に込み上げる  冬空に叫びたい  今すぐ君に 会いたい
Hold me tight I love you
中文翻译  喜欢上你已经多久了呢?  
我的感觉
只是不断地强烈  
你有没有注意到这份感觉呢?  
即使我一次都没有说过  像雪一样
只是静静的落下, 堆积起来,一直继续下去  
Hold me tight(紧紧拥抱我),
这份感觉  喜欢上谁的感觉  想知道
I love you(我爱你),
停不住的泪水  这样的话,
你的一切  如果不知道的话 会比较好  
要想你到何时?
我的叹息使窗玻璃
起了一层雾  
现在,用燃烧的蜡烛
  
也不能熔化我那颗摇摆不定的心
Hold me tight
坚强到能承受打击
即使树会枯萎,遇到暴风雪

也不感到寒冷  
I miss you(我想你),想你的时候
  
就用手编的围巾
  
今夜,紧紧抱紧一个人  
如果有永远下不完的雪
对你的思念,是否能渐渐消退?
Hold me tight(紧紧拥抱我),这份感觉  
喜欢上谁的感觉  想知道  I love you,深吸一口气
想对着冬天的天空大声呼喊  
我想马上见到你啊  
Hold me tight(紧紧拥抱我)  
I love you(我爱你)

(感觉喜欢,但我听不懂歌词,恩所以以上百度出来的)

评分

参与人数 1宅币 +10 收起 理由
HUImsy + 10

查看全部评分

在乎点点滴滴,于记心里静静的感觉 ,成长的瞬间我心悠然。
回复

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

139

主题

394

好友

5万

积分

第三章

积分
59553
 楼主| 发表于 2012-3-20 22:49:20 | 显示全部楼层
ZW
在乎点点滴滴,于记心里静静的感觉 ,成长的瞬间我心悠然。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

6

主题

13

好友

776

积分

New Game

积分
776
发表于 2012-3-21 01:16:48 | 显示全部楼层
#31@还没听完先顶了再说~
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

139

主题

394

好友

5万

积分

第三章

积分
59553
 楼主| 发表于 2012-3-21 09:34:51 | 显示全部楼层
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

6

主题

13

好友

776

积分

New Game

积分
776
发表于 2012-3-22 02:19:33 | 显示全部楼层
JIAN·绿绿 发表于 2012-3-21 09:34
谢谢
那听完没有??

不错的听着听着睡着了
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

139

主题

394

好友

5万

积分

第三章

积分
59553
 楼主| 发表于 2012-3-22 15:07:32 | 显示全部楼层
裤子硬邦邦 发表于 2012-3-22 02:19
不错的听着听着睡着了

那也好有助于睡眠
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

66

主题

34

好友

3万

积分

第二章

积分
34229
发表于 2012-3-25 13:27:15 | 显示全部楼层
以前很爱听。标题格式为【标题】 ,已修改
花海卿卿如晤 平平淡淡才是真
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

139

主题

394

好友

5万

积分

第三章

积分
59553
 楼主| 发表于 2012-3-25 13:29:56 | 显示全部楼层
HUImsy 发表于 2012-3-25 13:27
以前很爱听。标题格式为【标题】 ,已修改

恩恩
格式。。 举个例子吧
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

66

主题

34

好友

3万

积分

第二章

积分
34229
发表于 2012-3-25 13:31:36 | 显示全部楼层
JIAN·绿绿 发表于 2012-3-25 13:29
恩恩
格式。。 举个例子吧

你看版面每个贴的标题都是用【】←中括号括起来的
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

139

主题

394

好友

5万

积分

第三章

积分
59553
 楼主| 发表于 2012-3-25 13:37:13 | 显示全部楼层
HUImsy 发表于 2012-3-25 13:31
你看版面每个贴的标题都是用【】←中括号括起来的

【】这个系统会加的呃
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

66

主题

34

好友

3万

积分

第二章

积分
34229
发表于 2012-3-25 16:49:50 | 显示全部楼层
JIAN·绿绿 发表于 2012-3-25 13:37
【】这个系统会加的呃

没错,但是还是要加,这是这个版的要求
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

139

主题

394

好友

5万

积分

第三章

积分
59553
 楼主| 发表于 2012-3-25 17:34:45 | 显示全部楼层
HUImsy 发表于 2012-3-25 16:49
没错,但是还是要加,这是这个版的要求

虽然还不是很清楚
但我明白了
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

66

主题

34

好友

3万

积分

第二章

积分
34229
发表于 2012-3-25 17:36:08 | 显示全部楼层
JIAN·绿绿 发表于 2012-3-25 17:34
虽然还不是很清楚
但我明白了

嗯,欢迎常驻花海wwww
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

139

主题

394

好友

5万

积分

第三章

积分
59553
 楼主| 发表于 2012-3-25 17:39:17 | 显示全部楼层
HUImsy 发表于 2012-3-25 17:36
嗯,欢迎常驻花海wwww

O(∩_∩)O谢谢
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|技术宅(基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-4-28 03:20 , Processed in 0.298064 second(s), 18 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表