查看: 814|回复: 1

[连载] 凯撒大帝【解说莎翁系列】

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

421 主题	525 好友	16万积分

荣誉会员

@Mg是个鬼畜攻

积分: 169637

发表于 2013-5-5 10:46:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

x

上课在读Julius Caesar，于是立刻就爱上了好么...不过因为书是放在学校的，所以回家就看不到了→→
于是我就去翻中文版了→→
于是我就震【精】了→→
中文版你赶不要翻译成这个死样子么！
尤其是名字→→怨念深重啊我→→
【裘力斯·凯撒】是什么啊！求你妹啊！
明明是Julius Caesar【Ju·li·U·s C·zer】/【居力哟斯 C泽尔】/【朱丽叶（...)斯 C泽尔】的音
（...）【抱歉略激动】
总之，看到莎翁的小说翻成这种死板的样子→→【个人观点不要在意】于是我就心肠澎湃想改成小说版了。
这样会比较好阅读，也比较有意思→→
事先声明我也不知道会做多久→→没人看的话估计就会坑掉了→→
其实我很想写三个主角的JQ...ww

于是主要人物先列一下：
Caesar，凯撒大帝，虽然书名就是他的名字但他其实不是第一主角（...)
Brutus,【布鲁提斯（音，请快读）/不如踢死】我很喜欢的渣男
Mark Antony，马克·安东尼扮猪吃老虎的深情男主
还有一个创建罗马帝国的货→→是凯撒的侄子，到后面才出场于是就先不介绍了
美国之前拍过一部根据原戏剧改编的黑白电影，很不错，不过说的是古英语，没字幕可能看不懂。
值得一提的是，里面演Mark Antony的少年就是演《教父》系列中的教父。

之一：https://www.gn00.com/t-267374-1-3.html
之二：https://www.gn00.com/t-272845-1-2.html
之三：https://www.gn00.com/t-275141-1-1.html
之四：https://www.gn00.com/t-282645-1-1.html

@苏木酱のYoGa @不安心的安心 @陟痕
蝴蝶子出品，必须坑品www

万万没想到

使用道具举报