技术宅社区 | Z站»家 › 学科区 › 外语学习 › 回收站 › 【意】PDF下载【文艺复兴三杰的作品】

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 5240|回复: 29

【意】PDF下载【文艺复兴三杰的作品】

[复制链接]

Milesama

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172 主题	1234 好友	45万积分

荣誉会员

so sad.

积分: 458504

发表于 2013-4-30 00:08:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

以下资料来自维基和百度百科

在文学界，[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6

8F%E5%A4%A7%E5

A9]意大利[/url]是[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E6%96

E4%B8%BB%E4%B9%89]人文主义[/url][url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96

E5%AD%A6]文学[/url]的发源地，[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD

E4%B8

C2%B7%E9

BF%E5

A9%E5%90

B6%E9

8C]但丁[/url]、[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC

E6%9C

E5%88

AF%E7%A7

C2%B7%E5%BD%BC%E7

B9%E6%8B

E5%85%8B]彼特拉克[/url]、[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9

E4%B8

E5%B0%BC%C2%B7%E8%96

E4%BC%BD%E4%B8%98]薄伽丘[/url]是文艺复兴的先驱，被称为“文艺复兴三巨星”，也称为“文坛三杰”。

作者介绍：

[fold=但丁·阿利吉耶里]但丁·阿利吉耶里（[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6

8F%E5%A4%A7%E5

A9%E8%AF%AD]意大利语[/url]：Dante Alighieri，1265年－1321年9月14日），[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6

8F%E5%A4%A7%E5

A9]意大利[/url][url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8

E7%BA%AA]中世纪[/url][url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF

E4%BA%BA]诗人[/url]，[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD

E4%B8

C2%B7%E9

BF%E5

A9%E5%90

B6%E9

8C#cite_note-.E8.AF.97.E4.BA.BA.E4.BD.86.E4.B8.81.E9.95.BF.E5.BE.97.E5.B9.B6.E4.B8.8D.E4.B8.91-1][1][/url]现代[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6

8F%E5%A4%A7%E5

A9%E8%AA%9E]意大利语[/url]的奠基者，欧洲[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96

BA%E5%A4%8D%E5%85%B4]文艺复兴[/url]时代的开拓人物，以史诗《神曲》留名后世。但丁被认为是意大利最伟大的诗人，也是西方最杰出的诗人之一，全世界最伟大的作家之一。[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6

A9%E6%A0%BC%E6

AF]恩格斯[/url]评价说：“封建的中世纪的终结和现代[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B5

E6%9C%AC%E4%B8%BB%E4%B9%89]资本主义[/url]纪元的开端，是以一位大人物为标志的，这位人物就是意大利人但丁，他是中世纪的最后一位诗人，同时又是新时代的最初一位诗人”。[/fold]

[fold=弗朗切斯科·彼特拉克]弗朗西斯克·彼特拉克（[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6

8F%E5%A4%A7%E5

A9%E8%AF%AD]意大利语[/url]：Francesco Petrarca，1304年7月20日－1374年7月19日），[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6

8F%E5%A4%A7%E5

A9]意大利[/url]学者、[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF

E4%BA%BA]诗人[/url]、和早期的[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E6%96

E4%B8%BB%E4%B9%89]人文主义[/url]者，亦被视为[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E6%96

E4%B8%BB%E4%B9%89]人文主义[/url]之父。[/fold]

[fold=乔万尼·薄伽丘]乔万尼·薄伽丘（Giovanni Boccaccio，1313年－1375年），文艺复兴时期的[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5

A9]意大利[/url]作家、诗人，以故事集《[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8DE6A5%E8%AB%87]十日谈[/url]》留名后世[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9

E4%B8

E5%B0%BC%C2%B7%E8%96

E4%BC%BD%E4%B8%98#cite_note-1][1][/url]。[/fold]

内含作品：
[fold=但丁·阿利吉耶里]CommediaConvivioRime Vita Nova[/fold]
[fold=乔万尼·薄伽丘]Comedia delle ninfe fiorentine Il Corbaccio Decameron Il Filocolo Il Filostrato Ninfale Fiesolano[/fold]
[fold=弗朗切斯科·彼特拉克]Canzoniere Trionfi[/fold]

代表作详细介绍：

神曲 $450px-Sandro_Botticelli_-_La_Carte_de_l\'Enfer.jpg$ 《神曲》（[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5A9%E687]意大利文[/url]：Divina Commedia），是[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E68F%E5%A4%A7%E5A9]意大利[/url]诗人[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BDE4%B8%81]但丁[/url]的史诗，写于1307年至1321年。《神曲》被认为是欧洲最伟大的文学作品之一，也是世界最重要的文学作品之一。
全诗为三部《地狱篇》《炼狱篇》《天堂篇》，每部33首，最前面增加一首序诗，一共100首。诗句是三行一段，[url=https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%BF%9E%E9%94E6%8A%BC%E9%9F%B5&action=edit&redlink=1]连锁押韵[/url]，各首长短大致相等，每部也基本相等。（地狱4720行；[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7BC%E7%8B%B1]炼狱[/url]4755行；天堂4758行），每部都以“群星”（stelle）一词结束。
《神曲》是一部充满隐喻性、象征性，同时又洋溢着鲜明的现实性、倾向性的作品。
《神曲》是一部达到很高的艺术境界的作品。但丁以丰富的想象力、精深的神学、哲学修养和新颖的构思，为三个境界设计了严密的结构、清晰的层次。在描绘不同境界时，他采用不同的色彩。多层次、多色调的形象描绘，表达了诗人精辟而又抽象的哲学、神学观点，又赋予这些境界以巨大的真实性，奇而不诡，精微致深，使人如身临其境。
《神曲》堪称一座多姿多彩、形象鲜活的人物画廊。
《神曲》在写人绘景时，常常采用来源于日常生活和自然界的极其通俗的比喻，产生极不寻常的艺术效果。
《神曲》的伟大历史价值在于，它以极其广阔的画面，通过对诗人幻游过程中遇到的上百个各种类型的人物的描写，反映出意大利从中世纪向近代过渡的转折时期的现实生活和各个领域发生的社会、政治变革，透露了新时代的新思想——人文主义的曙光。《神曲》对中世纪政治、哲学、科学、神学、诗歌、绘画、文化，作了艺术性的阐述和总结。因此，它不仅在思想性、艺术性上达到了时代的先进水平，是一座划时代的里程碑，而且是一部反映社会生活状况、传授知识的百科全书式的鸿篇巨制

十日谈

《十日谈》（Decameron）为[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5

A9]意大利[/url][url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96

9D%E5%BE%A9%E8

88]文艺复兴[/url]时期作家[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9

E4%B8

E5%B0%BC%C2%B7%E8%96

E4%BC%BD%E4%B8%98]乔万尼·薄伽丘[/url]所著的一本写实主义短篇小说集[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D

A5%E8%AB%87#cite_note-1][1][/url][url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D

A5%E8%AB%87#cite_note-2][2][/url]。

1348年繁华的[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%9B%E7%BD

E4%BC%A6%E8

A8]佛罗伦萨[/url]发生一场残酷的瘟疫（[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BB

E6%AD%BB%E7

85]黑死病[/url]），丧钟乱鸣，死了十多万人，在整个欧洲，因此病而死的人多达一千万人。隔年薄伽丘以这次瘟疫为背景，执笔写下了《十日谈》，内容是讲述七位女性和三位男性到佛罗伦斯郊外山上的别墅躲避瘟疫，这十位男女就在赏心悦目的园林里住了下来，除了唱歌跳舞之外，大家决定每人每天讲一个故事来渡过酷热的日子，最后合计讲了一百个故事，即《十日谈》的内容。

《十日谈》故事来源广泛，取材于历史事件、意大利古罗马时期的《[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87

E9%A9%B4%E8%AE%B0]金驴记[/url]》、法国中世纪的[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF

E8%A8%80]寓言[/url]、东方民间故事（阿拉伯、印度和中国的民间故事，如《[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8

E5%8D

E9%9B%B6%E4%B8

E5%A4%9C]一千零一夜[/url]》、《[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E5%8F%AF%E6%B3%A2%E7%BD

E6%B8%B8%E8%AE%B0]马可波罗游记[/url]》、《[url=https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%B8

B2%E4%BA%BA%E6%9B%B8&action=edit&redlink=1]七哲人书[/url]》），乃至于宫廷传闻、街谈巷议，兼容并蓄，熔铸古典文学和民间文学的特点于一炉。

这些故事中除了对于现实生活的描写、[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6

9B%E6

85]爱情[/url]的称扬、商人的智慧和才干之外，同时对于当时的帝王、[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%B4%E6

8F]贵族[/url]、[url=https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95

E6%9C%83]教会[/url]等等势力的黑暗面加以揭露讽刺；

歌集

代表作《歌集》相传为诗人于1327年见到美丽少女萝拉后陆续写下300多首十四行诗和1347年萝拉死后为表达哀思的一些抒情诗的结集，用意大利语写成，主要是爱情诗。彼特拉克跳出旧抒情诗的框框，以丰富多彩的色调，细致入微的笔触，描绘萝拉的形体之美，刻画自己复杂的思想感情和内心活动。这些诗篇大胆歌颂爱情，表达对幸福的渴望，反映出人文主义者蔑视中世纪道德，热爱生活的世界观。彼特拉克的诗音韵优美，结构周密，常常借助自然景物来歌颂萝拉，传达细微的感情。他使十四行诗这一新诗体艺术上臻于完美。他的抒情诗，特别是十四行诗，为欧洲抒情诗的发展开辟了道路。后人为此把他尊称为诗圣。《歌集》中的长诗《我的意大利》，是一首政治抒情诗。诗人谴责意大利的君主们利用外族雇佣军进行内战，让“豺狼与绵羊同居”，善良的人民蒙受灾难。他的其他政治抒情诗还对教会进行猛烈的抨击。彼特拉克的一些诗篇，也反映了他内心的矛盾，反映了文艺复兴初期的人文主义者的矛盾。文艺的复兴是时代的进步。

以上PDF文本均来自：Biblioteca della Letteratura Italiana

La Giulio Einaudi Editore 和Mondadori 两大出版社联手的一次，可以在线公开浏览两大出版社的一些名作（PDF格式）

版权声明
本作品仅供个人学习欣赏之用，不得用于任何商业目的，不得以任何方式修改本作品，基于此产生的法律责任本人不承担连带责任。

下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

稍稍的文艺了一下，就是最近那老先生教书讲来讲去，像我这种理解力如此低的人也终于理解了啊，要是有很多人来看意文版，老先生岂不会很高兴，

再晚点发就没人看了←虽然发了也没人看www

评分

参与人数 3	宅魂 +3	宅币 +27	贡献 +3	收起理由
社区官方微博		+ 20	+ 3	o(￣▽￣)ブ发糖
阿喷喷	+ 2	+ 5		Σ( ° △ °\|\|\|)︴碉堡了
熹薇	+ 1	+ 2		→_→看不懂意文的苦逼过来发糖....