查看: 923|回复: 4

【CH】【德英法西意日葡】PDF下载【三只小猪】

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172 主题	1234 好友	45万积分

荣誉会员

so sad.

积分: 458504

发表于 2013-4-27 16:30:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

x

这个活动也大概快结尾了吧，屠了这么多天的版真是不好意思，所以这个就发一个合集吧w，今后我也不知道还会不会来发PDF什么的。。嘛嘛，最后几个发发完吧www
本来说找8国什么的好听一点，可以我发现再多找一种语言我也找不到。。。。最可悲的是想拿中文凑数的，。，，可是连中文都找不到。。。。。。。。。。。。

三只小猪，是一则著名的英国童话[1]，以会说话的动物为主角。其出版时间可能是18世纪或更早，由于1933年5月27日迪士尼所制作的三只小猪长篇动画，目前三只小猪已是全球儿童所熟知的童话之一。
[fold=德语介绍【Die drei kleinen Schweinchen】]Die drei kleinen Schweinchen (auch Die drei Schweinchen, Die kleinen Schweinchen, Das Märchen/Die Geschichte von den (drei) kleinen Schweinchen) ist ein englisches Märchen, das unter anderem von Joseph Jacobs veröffentlicht wurde.[/fold]
[fold=英语介绍【Three Little Pigs】]The Three Little Pigs is a fairy tale featuring anthropomorphic pigs who build three houses of different materials. A big bad wolf is able to blow down the first two pigs' houses, made of straw and wood, but is unable to destroy the third pig's house, made of bricks. Printed versions date back to the 1840s, but the story itself is thought to be much older.[citation needed] The phrases used in the story, and the various morals that can be drawn from it, have become embedded in Western culture.[/fold]
[fold=法语【Les Trois Petits Cochons】]Les Trois Petits Cochons est un conte traditionnel européen datant du xviiie siècle, bien que son origine puisse remonter plus loin, mettant en scène trois jeunes cochons et un loup. Ce conte a été rendu célèbre dans le monde par l'adaptation des studios Disney en 1933.[/fold]
[fold=西班牙语介绍【Los tres cerditos】]Los tres cerditos, Los tres chanchitos1 o Los tres cochinitos es una fábula con personajes animales personificados. Las primeras ediciones datan del siglo XVIII, pero se piensa que la historia es mucho más antigua. La historia ganó significado en el folclore universal gracias a la versión de dibujos animados, Los tres cerditos, hecha por Walt Disney en 1933.[/fold]
[fold=意大利语介绍【I tre porcellini】]I tre porcellini è una fiaba tradizionale europea di origine incerta. Pubblicata per la prima volta da James Orchard Halliwell-Phillipps intorno al 1843 nella raccolta Nursery Rhymes and Nursery Tales, riprende certamente un racconto della tradizione orale di molto antecedente.[1] Nella sua forma forse più nota la storia apparve nelle English Fairy Tales di Joseph Jacobs del 1890, che segnalava Halliwell-Phillipps tra le sue fonti.[/fold]
[fold=日语介绍【三匹の子豚】]三匹の子豚（さんびきのこぶた）は喋る動物たちが登場するおとぎ話である。この物語の出版は18世紀後半にさかのぼるが、物語そのものはもっと古くから存在していたと考えられる。この民間伝承として語り継がれてきた物語は、1933年のウォルト・ディズニーによるアニメーション映画「シリー・シンフォニー」の1話『三匹の子ぶた』により有名になった。日本では1960年代に制作されたNHK総合テレビ着ぐるみ人形劇『ブーフーウー』で有名。[/fold]
[fold=葡萄牙语介绍【Os Três Porquinhos】]Os Três Porquinhos é uma fábula cujos personagens são exclusivamente animais. As primeiras edições do conto datam do século XVIII, porém, imagina-se que a história seja muito mais antiga.O conto se tornou mais conhecido graças à versão em animação feita pela Disney em 1933. Foi o filme que introduziu nome para os porquinhos - Cícero, Heitor e Homero (Prático em português) ou Fifer Pig, Fiddler Pig e Edmund Pig (em inglês).[/fold]

全部下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

最后请让我说一句：此楼主是个垃圾，没有你们想象的那么厉害←谨记着句话