查看: 976|回复: 3

[《韩国歌曲》] 【SWITCH—宋慧乔&Jhon Park】

该用户从未签到

261 主题	547 好友	15万积分

荣誉会员

_(:з」∠)_

积分: 152923

发表于 2012-3-15 14:24:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

x

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

SWITCH
song by 宋慧乔& Jhon Park
歌词没搜到中文= =我只能翻译个大概

Tonight 오늘 밤도 난 기도해
Be White 밝은  내가 될길 원해
혹시 누가 나를 켜 줄 수는 없니
그게 바로 너니 날 밝혀 줄 그 남자

And Nights 매일 밤 나는 기도해
Be Shine 좀 더 눈부시길 원해
혹시 누가 나를 켜 줄 수는 없니
그게 바로 너니 날 밝혀 줄 그 여자

*My Love  내 손을 잡아 불이 켜지게
Oh Love  이제 나는 다시 태어날 거야
너와 함께라면 난 두렵지 않아
내삶에 불을 밝혀 준 Swich ,It's U*

Goodnight  내일도 날 사랑하길
Alright  하루만큼 더 빛나길
Be White Be White
Be Shine Be Shine
께져버릴 꿈이 아냐
그래 바로 여기 제 곁에 있을게

*repeat X2*

中文大意
Tonight 今晚我也一如的祈祷
Be white 希望我能变得闪亮
难道没人能守护我吗
那就是你吗照亮我的男人

And nights 每天晚上我祈祷
Be shine  希望更加耀眼
难道就没人能守护我吗
那就是你吗照亮我的女人

*My love 牵着我的手把灯点亮
Oh love 从现在我将重生
与你在一起我不再畏惧
照亮我的生命中灯火的switch ,it's U*

Goodnight 希望明天你也爱着我
Alright 比一天更加的闪亮
Be White Be White
Be Shine Be Shine
那并不是破碎的梦
是的就在这里我会在你身边

*repeat X2*
渣翻译，凑合看吧