开启辅助访问勋章商城切换到宽版

o(￣ヘ￣o＃) 任务菌(`へ´*)ノ懒人通道_(:3」∠)_签到领奖官方微博紧急反馈中心

有爱，有技术，有你^_^)y

技术宅社区 | Z站»家 › 学科区 › 外语学习 › 回收站 › 【CH】【法】PDF下载《一千零一夜 Les Mille et Une Nui ...

发新帖

查看: 1063|回复: 7

收起左侧

【CH】【法】PDF下载《一千零一夜 Les Mille et Une Nuits》

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172 主题	1234 好友	45万积分

so sad.

积分: 458504

发表于 2013-4-25 14:19:25 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

x

《一千零一夜》（阿拉伯语：كتاب ألف ليلة وليلة‎，波斯语：هزار و یک شب‎，又称《天方夜谭》，“天方”是麦加旧译名），一部源于东方口头文学传统、于9世纪左右以阿拉伯文成书的故事集。

《一千零一夜》成书后一直在阿拉伯地区流传，但只是普通的民间文学，不太受到重视，到18世纪初传到西方，却大受欢迎，历久不衰，影响了西方的文学创作，塑造了西方人心目中阿拉伯世界的形象。这部作品在20世纪初经西方传到中国，先后有两个直接从阿拉伯文翻译的大规模版本，以及无数转译、节译甚至自创的版本，《一千零一夜》在世界上翻译及发行量仅次于圣经。[1]

《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集。相传古代印度与中国之间有一萨桑国，国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒，因王后行为不端，将其杀死，此后每日娶一少女，翌日晨即杀掉，以示报复。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子，自愿嫁给国王，用讲述故事方法吸引国王，每夜讲到最精彩处，天刚好亮了，使国王爱不忍杀，允她下一夜继续讲。她的故事一直讲了一千零一夜，国王终于被感动，与她白首偕老。

下载地址：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

评分

参与人数 1	宅币 +20	贡献 +2	宅の石（入宅度） +1	收起理由
未知世界人种	+ 20	+ 2	+ 1

查看全部评分

理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。

回复

使用道具举报

妖精艾女王

签到天数: 5 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

96 主题	395 好友	19万积分

积分: 199122

发表于 2013-4-25 14:34:20 | 显示全部楼层

路过的！

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172 主题	1234 好友	45万积分

so sad.

积分: 458504

楼主| 发表于 2013-4-25 14:35:26 | 显示全部楼层

妖精艾女王发表于 2013-4-25 14:34

登录/注册后可看大图

路过的！

诶诶诶诶诶，我正在准备德语版

不过这种东西一般也没人要吧

点评

妖精艾女王

真是小心翼翼呢！摸头！发表于 2013-4-25 15:15

妖精艾女王

噗！前面还有字！发表于 2013-4-25 15:14

妖精艾女王

啥？发表于 2013-4-25 15:13

妖精艾女王

那就因人而异吧！发表于 2013-4-25 15:01

妖精艾女王

我也觉得对小孩来说有些太早了！而且你的介绍里不也说了是讲给国王听的！总不能是太幼稚的故事吧！发表于 2013-4-25 14:58

妖精艾女王

我初中时候看来着！发表于 2013-4-25 14:55

理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。

回复支持反对

使用道具举报

妖精艾女王

签到天数: 5 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

96 主题	395 好友	19万积分

积分: 199122

发表于 2013-4-25 14:37:11 | 显示全部楼层

Milesama 发表于 2013-4-25 14:35

登录/注册后可看大图

诶诶诶诶诶，我正在准备德语版
不过这种东西一般也没人要吧

说不定就有人喜欢！

点评

嘛，，那是啊。。。。不然我都在发些啥啊www 发表于 2013-4-25 15:19

嘛，有些话不能乱说啊www 发表于 2013-4-25 15:14

嘛。。老外好像不认为这是小孩看的书呢←多嘴了www 发表于 2013-4-25 15:11

可是，在中国好像很早就有阿里巴巴和四十大盗，阿拉丁神灯这些了吧w，我貌似小学就了解过。。。。发表于 2013-4-25 15:00

其实如果按照所有我知道的外语标题来理解的话。。。一千零一夜可不是一千零一夜这么简单。。。。。发表于 2013-4-25 14:55

一千零一夜其实我真的在怀疑是小孩子看的书吗。。。。。。。。。。。。。。。。发表于 2013-4-25 14:53

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172 主题	1234 好友	45万积分

so sad.

积分: 458504

楼主| 发表于 2013-4-25 14:49:41 | 显示全部楼层

妖精艾女王发表于 2013-4-25 14:37

登录/注册后可看大图

说不定就有人喜欢！

诶，大概比较适合稍微会一些的人吧。不过基本上都会是大学生了吧，，看童话什么的。。。除非哪位准备把儿子和女儿直接培养出来说外语什么的。。。。应该没有吧。。。。。。。。

点评

妖精艾女王

要保持一颗童心！发表于 2013-4-25 14:51

理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

33 主题	424 好友	7万积分

积分: 75167

发表于 2013-4-25 14:52:19 | 显示全部楼层

法语什么的，好难

请大家认准商标，萝莉控大汉。萝莉控大~汉~，萝~莉~控~大~汉~，重说三，恩恩，重说三

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

6 主题	19 好友	4177 积分

积分: 4177

发表于 2015-2-13 22:24:56 | 显示全部楼层

不知好不好看

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

该用户从未签到

10 主题	22 好友	1万积分

积分: 11255

发表于 2015-2-15 20:53:32 | 显示全部楼层

这个要看看

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

发新帖

小黑屋|手机版|技术宅（基宅） ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-4-29 16:57 , Processed in 0.249044 second(s), 26 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表