[连载] 凯撒大帝【解说莎翁】之二

[复制链接]

蝴蝶luna

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

421 主题	525 好友	16万积分

荣誉会员

@Mg是个鬼畜攻

积分: 169637

发表于 2013-4-11 09:51:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

好吧是没什么人看wwww
那就当自娱自乐吧...
反正我写的蛮开心的...
于是之一在这里：https://www.gn00.com/t-267374-1-3.html
于是还是开头人物介绍
Caesar，凯撒大帝，虽然书名就是他的名字但他其实不是第一主角（...)
Brutus,【布鲁提斯（音，请快读）/不如踢死】我很喜欢的渣男
Mark Antony，马克·安东尼扮猪吃老虎的深情男主
Cassius，卡谢尔斯，【刚才第一个打出来的是“咯血而死”我会说么ww】，目测深爱着Brutus...www【大雾】

第三章

首先出场的是一个叫做Cicero的龙套角色。由他，引出了与Cassius的对话。
这天傍晚，罗马发生了奇怪的事情。
有一个手上着了火的男人，手上却不觉得疼痛，也没有烧伤的地方。
狮子凭空出现在广场上，却没有伤人。
正午的时候，猫头鹰却跑了出来。
奇怪的事情数不胜数。
Cicero觉得这些都是天要亡罗马的预兆，Cassius却不这么认为。
后来又有一个叫做Casca的龙套出场了。
Cassius煽动他加入他的叛军，于是就说这些都是因为神认为Caesar不该上位，而做出的警告。
其中有一段很有名的话，是这样说的：
But if you would consider the true cause
Why all these fires, why all these gliding ghosts,
Why birds and beasts from quality and kind,
Why old men fool and children calculate,
Why all these things change from their ordinance
Their natures and preformèd faculties
To monstrous quality—why, you shall find
That heaven hath infused them with these spirits
To make them instruments of fear and warning
Unto some monstrous state.
如果你认真想一想，为什么会有那些火，那些四处游荡的鬼魂，那些失去控制的鸟兽人群？一切都已经脱离了正确的轨道，为什么会发生这些事情呢？那是神要借人类之手，警告他的子民别做出惹怒他的决定。
Cicero于是就被煽动了= =其实Cassius有很多非常好的比喻，下次有时间我再一一挑出来翻译~

后来呢，他们就去了Brutus的家里，请求他的加入，而Brutus也加入了。
按照他的话来说，那是为了all romans' good，但是从我的角度看起来未免有些伪善...
不过Brutus确实是这样圣母性格的人= =

第四章
于是转眼就到了3月15号ww【其实我省略了不少→→中间是一些不太重要的铺垫，还有凯撒，brutus的妻子向他们表忠心→→于是我就不写了】
于是，Caesar来到了元老院【本来Caesar的妻子让他称病的，但是因为他们决定给Caesar加冕，所以他还是来了= =】
就在一大群人簇拥着Caesar，正在奉承他的时候，忽然有人开始用刀狂捅他。
对当第六个人将刀刺入的时候，Caesar挣扎着向前走了几步——他的前方站着他深信的Brutus。
他向他张了张嘴，却没说出什么。
当Brutus向前一步的时候，他的眼睛却也必然是喜悦的。
但是当身前那人从怀中掏出了匕首，狠狠扎在了他的心脏上时，一切结束了。
CAESAREt tu, Bruté?—Then fall, Caesar.
(dies)
明明只有一句话的台词。
他只说了一句：
【原来你要我死么，布鲁？那么如你所愿】
明明很简单，却有种直入心扉的悲凉。
说实话，在这个时间点之前，书里描写的Caesar都是有些自负的，爱听奉承的，负面形象多余正面形象。
我实在是说不上又多喜欢他，但是这一刻，我确实是为他波动了心弦。
Brutus的最后一剑是否真的插入心脏我们并未可知，但是我们却知道Caesar的心确实是碎了。
哀莫大于心死。
无论是最为深信不疑的朋友，还是坦诚相待的基友【大雾】，Caesar都将背后托付给了Brutus,但是背叛却不期而至。

从这一刻起，我是真的喜欢上了这本书。

To Be Continued.

@Mei_小梅 @非陌痕

评分

参与人数 1	宅币 +30	贡献 +4	收起理由
不安心的安心	+ 30	+ 4	o(￣▽￣)ブ发糖

查看全部评分

万万没想到

合作站点账号登陆

[连载] 凯撒大帝【解说莎翁】之二

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

评分

点评