楼主脑抽闲着无聊来说这个。。。。。。。。。。估计大概也没人想知道。。。。。本来想发游乐场。。。结果没胆子发。。。还是发这里好了。。。。。
我感觉我在学校里听到的时候还感觉很有意思想拿过来说说,怎么坐电脑前我发现就没有意思了呢啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊,现在心情看头像
其实楼主就是无聊看到这句话,然后好像明白了什么大道理似得过来炫耀的。。。。。。。
首先科普地中海:
[fold=这是啥?BY wikipedia]地中海,由北面的歐洲大陸,南面的非洲大陸以及東面的亞洲大陸包圍著。东西长约4000千米,南北最宽处大约为1800千米,面積251.6万平方千米,是世界最大的陸間海。地中海的平均深度是1500米,最深處是5267米。地中海西部通过直布羅陀海峽與大西洋相接,東部通过土耳其海峡(達達尼爾海峽和博斯普魯斯海峽、马尔马拉海)和黑海相连。19世紀時開通了的蘇伊士運河,接通了地中海与紅海。 地中海是世界上最古老的海之一,[2] 而其附属的大西洋却是年轻的海洋。地中海处在欧亚板块和非洲板块交界处,是世界最强地震带之一。地中海地区有维苏威火山、埃特纳火山。 地中海作为陆间海,风浪较小,加之沿岸海岸线曲折、岛屿众多,拥有许多天然良好的港口,成为沟通三個大陸的交通要道。這樣的條件,使地中海從古代開始海上貿易就很繁盛,促进了古代古埃及文明、古希臘文明、羅馬帝國等的发展。現在也是世界海上交通的重要地区之一。其沿岸的腓尼基人、克里特人、希腊人,以及后来的葡萄牙人和西班牙人都是航海业发达的民族。著名的航海家如哥伦布、达·伽马、麦哲伦等,都出自地中海沿岸的国家。 地中海的沿岸夏季炎热乾燥,冬季温暖濕潤,被稱作地中海性氣候。植被,叶质坚硬,叶面有蜡质,根系深,有适应夏季干热气候的耐旱特征,属亚热带常绿硬叶林。这里光热充足,是欧洲主要的亚热带水果产区,盛产柑橘、无花果和葡萄等,还有木本油料作物油橄榄。[/fold]
我拉丁语书上的这句话(以下这句话,我打了半小时):
Tōtum illud mare longum et lātum quod inter Eurōpam et Āfricam interest 'mare nostrum' appellātur ā Rōmānīs.
翻译成意大利语就是:
Tutto il mare lungo e largo che si trova tra Europa e Africa è chiamato "nostro mare" dai Romani
中文大概就是:
在欧洲和非洲之间的这个很长很大的海被罗马人叫做“我们的海”
地中海这个词在拉丁语里面写做:Mediterraneus
意思是in mezzo alle terre(在两块陆地之中)
根据这个单词来看呢w:
这个单词由:Medi--terra--neus 组成w
medi-中间
terra-陆地
neus-news-新的
所以说这个词组合起来就是,新的陆地中间的!!!!!!!!!!!!!
然后为什么叫这个名字呢!!!!!!!!楼主前段时间刚好在学那无聊的古罗马历史!!!!!!!
用我们简单通俗易懂的语言来说呢,就是:
古罗马帝国在布匿战争中占领了,西西里岛,撒丁岛,科西嘉岛之后开始进攻迦太基(话说咱有个同学姓这个。。。),于是当指挥者登上伊比利亚半岛(也就是现在的西班牙和葡萄牙那里)开始渡海去埃及。于是这个”我们的海“也就开始使用了呢w
然后当时也可以叫做Mare Internum(mare interno)-意思就是中海
最后会叫做Mediterraneum Mare也是东罗马帝国的衰落之后
最后放一张地中海的图-维基的图w(话说这图我竟然看了半天才看懂那是西班牙。。。。我一直以为是土耳其。。。)
好了,我就是明白了这个,然后楼主突然觉得拉丁语好有意思是怎么回事!!!!!!!!!!!!←和考试及格无关
[fold=随便那么吐一下w] 这帖子不用任何一个表情好不正常啊←最近好像很流行这个是怎么回事,咩哈哈,发现很好玩诶,好好笑啊,话说,我在干什么啊←果然还是这个好玩哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈,反正知道你们不要看的,楼主想掀桌啊啊啊啊啊啊啊啊,分明连西班牙语作文都没写!!!!!!!!!!!!!我竟然还在这里说废话!!!!!!!!!!
[/fold] |