[荐音] 김재중 ——《보낼 수 없는 너》

[复制链接]

绿藻爱卷毛

该用户从未签到

90 主题	300 好友	3万积分

第二章

积分: 30351

发表于 2013-3-28 16:36:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

风格音乐
语种:	韩语
风格:	其他
心情:	伤感

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

金在中个人演唱会上翻唱了韩国实力派歌手朴孝信的《보낼 수 없는 너》（《无法放开的你》），朴孝信，可能很多人都很熟悉，他因为唱了《对不起我爱你》的插曲《雪之华》而爆红，后来电视剧《一枝梅》的《花神》更加让他声名远播。
之前决定举办巡回演唱会的时候，在中曾在网上发起投票，让歌迷写下最想让他唱的歌，哈哈哈哈想不到允浩的《Honey Bunny Funny》(之前我推过的饭们称为“怀孕曲”的歌）和东方神起出道曲《HUG》两首歌成为热推的歌，但在中两首都没唱，不要说这两首，几乎最多人投票的前十首他都没唱，只唱自己想唱的歌，真是调皮呢~不过他挑的歌每首都超级喜欢啊（除了在中本人的歌还包含了四首翻唱，明天把最后一首翻唱也推了~）
虽然搜索不到这首歌的中文翻译，但只听音乐和在中的歌声，已经把感情传递出来了，无论外界烦嚣混乱，备受指责伤害，也无法放开这双手，无法放开你。。。

这是原唱↓

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

130317上海场饭拍

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

[fold=歌词（只有韩文，找不到翻译）]
눈을 뜨고 있어도 나는 볼 수 없었죠
두려움이 두 눈을 가리곤 했었죠
무얼 위해 사는지 어딜 향해 가는지
이제서야 아는데 그대였다는 걸

미워하는 일 밖엔 난 할 수 없나요
떠나는 그대를 너무나 잡고 싶은데
그대 없는 내 삶엔 빛이 없다는 걸
모르나요 난 아직도 그댈 사랑한다는 걸

그댈 보고 싶은데 흘러내린 눈물이
자꾸만 내 두 눈을 흐리게 하네요
잘했어야 했는데 내겐 후회뿐이죠
돌이킬 수 없도록 멀리 와버렸죠

미워하는 일밖에 난 할 수 없나요
떠나는 그대를 너무나 잡고 싶은데
그대 없는 내 삶엔 빛이 없다는 걸
모르나요 난 아직도 그댈 사랑한다는 걸

오~~ 돌아와요 이번만은 내가 여기 있죠
비켜가줘요 단 한번만 슬픔의 화살을
워~ 내게 사랑은 한발 늦게 오고
왜 모든 이별은 서둘러 찾아오나요
그걸 알게 하려고 떠나는 건가요
난 아직도 난 아직도 그댈 사랑한다는 걸..[/fold]
[fold= ]@米汤煮成酱 @土方方 @SSY0703 @應月待曉 @涼風夏樹 @1Ive1 @林五那個月 @吃货呐冒个泡 @蟹崽0v0 @夏希希 @-★PiaoBaoLaN。 @篬月赫莲 @棕长直 @不能吃的鸭子 @假想敵__ @囧阿花 @百里叮 @张黎野 @慕容小安 @吃不完的糖分君 @没有糖的糖分王 @风恕玉 @御前带刀侍卫 @09065450 @未知世界人种 @不高兴君。 @F°范泛之辈 @兔了个美酱 @牧游苏 @羽筱荧 @Mian_弥安 @irisr @akira_ou @Mg是个鬼畜攻 @jennyding @一呆、呆呆呆 @玖蓝-星 @仙仙仙仙仙 @默默_箜 @　　貓_め、 @Ciel_巫小猪 @杏仁酥还。。还有谁来着。。。[/fold]

评分

参与人数 5	宅魂 +12	宅币 +63	贡献 +2	活跃 +2	收起理由
御前带刀侍卫	+ 4	+ 9			o(￣▽￣)ブ发糖
没有糖的糖分王	+ 2	+ 5		+ 2	o(￣▽￣)ブ发糖
玖蓝-星	+ 3	+ 7			o(￣▽￣)ブ发糖
1Ive1		+ 35	+ 2
慕容小安	+ 3	+ 7			o(￣▽￣)ブ发糖