=v = 今个上午有点空闲的所以顶着监控摄像头的光辉照耀。。顶风作案了=L =。。
关于ように、ような，感觉单纯的那样子讲并不能很明白两个用法的区别，所以再搜了点练习~
通过练习好好大概就能比较好的区别了~
↓ 其实ように、ような 这样个并不是单纯的只用在比喻。
还有类似于比喻，但更确切地说是举例、演示。
就像练习里面的 像他那样优秀的学生肯定能通过。 这种其实就是在举例了~
1. 鳥の＿ように＿＿ 空が飛べたらいいと 思います 要是能像鸟儿那样在空中飞翔就好了。 とり の ＿ そら が とべ たら いい と おもいます。
2. 鏡の＿ような＿（湖） かがみ の ＿＿ みずうみ （みず（水）、うみ（海） → みずうみ（湖） 像镜子似得湖（面）。
3. りんごの＿ような＿赤ちゃんの顔 りんご の ＿＿ あかちゃん の かお 像苹果似得的婴儿的脸。
4. 彼の＿ような＿優秀な学生は合格するに違いない。 かれ の ゆうしゅう な がくせい は ごうかくする に ちがいない。 像他那样优秀的学生肯定能通过。
5.あの人の＿ように＿日本語がぺらぺらしゃべるようになりたい。 あの ひと の ＿＿ にほんご が ぺらぺら しゃべる ようになりたい。 想变得跟那个人一样说出一口流畅的日语。
6. まだ春なのに、今日はまるで夏の＿ように＿暑い。 まだ はる な のに、 きょう は まるで なつ の ＿＿ あつい。 明明还是春天，今天却热的十足像在夏天一样。
7. 田中さんの＿ような＿人はみんな嫌いです。 たなかさん の ＿＿＿ ひと は みんな きらい です。 大家都很讨厌像田中这样的人
8. このロボットは、人間の＿ように＿歩くことができます。 この ロポット は、 にんげん の ＿＿ あるく こと が できます。 这个机器人就像人类一样会走路。
9. 冬の間、カエルは、まるで死んだ —ように—動きません。 ふゆ の あいだ、 カエル は、 まるで しんだ ＿＿ うごきません。 冬天里，青蛙就跟死了一样一动不动的。
10. 彼女の ＿ような＿ 言い方はいけない。 かのじょ の ＿＿ いいかた は いけない 像她那样的说法可不行。
| 
发新帖
楼主: 肉丸圆滚滚
楼主
发表于 2013-7-28 10:22:35
