本帖最后由 垠吹路 于 2013-2-13 12:36 编辑
有的时候 好的心情会影响你接下来的决定
所有人不会一辈子都孑然一身
所以 不开心的时候 试着想起那些在你身后支持你的伙伴
他们推动着你的成长 让你在奔波的荆棘之路上学会了求助
这样的伙伴 其实不多 要明白珍惜
所以 想告诉你们一个秘密
他们其实 很爱很爱你。
Goose house 介绍
シンガーソングライターが集い 热爱音乐的我们聚在了一起
オンガクを奏でる家、Goose house。 在这个一起创作音乐的家——Goose House
ひとつひとつは、 一步一步的前行
まだちっぽけな音だけれど、 虽然现在我们的音乐还是像丑小鸭一般的稚嫩
重なり合い、纺ぎ合い、 但是一个个这样稚嫩的声音重叠交织起来
やがてひとつの暖かい音になり、 终会成为像天鹅一般美丽触动人心的声音
この都会の片隅の小さな部屋から、 从这即使在城市中也微不足道的一间小小的房间里
世界中の街へ広がりつつある。 将音乐传达给世界上的每一个角落
10年前には考えられなかった。 10年前的我们并没有想到
それが「今」という时代。 能走到今天这一步
オンガクを取り巻く环境は、 得到了能够安心创作音乐的环境
明るい话ばかりじゃないけど、虽然我们不敢说以后会怎么样
オンガクの力は、但是永远不会改变的
変わらなくヒトを包んでくれる。就是我们灌注在音乐中热情与力量
オンガクの「今」を、全身で楽しみたい。 努力做着音乐的我们,身心都感到快乐
オンガクの「これから」を、この目で确かめたい。今后的我们以及我们的音乐也请大家用双眼去确认
Gooseたちはそれぞれの小さな翼を広げ、 张开丑小鸭那幼小无力的翅膀
小さな翼ひとつではたどり着けない、 虽然现在与这小小的翅膀同行的音乐或许还无法传达到你耳边
新しい时代を见ようとしている。 但是还请期待在新的时代里成长的我们与我们的音乐。
|