[个人翻唱] 【坂本真绫】おかえりなさい

[复制链接]

呆呆Akuma

该用户从未签到

4 主题	15 好友	1815 积分

Continue

积分: 1815

发表于 2012-12-20 21:51:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

本帖最后由呆呆Akuma 于 2012-12-20 21:55 编辑

其实这首歌只是初来乍到的福利【打死

是送给@﹏数渡流年的

多的不说了就这样吧【

地址：http://fc.5sing.com/8128553.html

歌词：
夏の残り雨に駅まではしってった君の后ろ姿半袖の制服慌てて追いかけた
在未完的夏雨中 (我)慌忙地追着(你那穿着)短袖制服跑向车站的背影

睫毛に水玉弾けて
雨珠在眉间飞散

世界中の优しいもの美しい色を知ってたでも世界は知らなかったあの顷
那时我发现了世界中我(本来)不知道的优美事物和美丽景象

おかえりなさい
欢迎回来

思い出に泣きたいとき　会いたいときここにいるよ
在这个回忆中留有泪水与思念的地方

おかえりなさい
欢迎回来

私たちが梦见たもの　爱したもの今も君を　守ってるよ
我们(曾经)在一起梦见过的东西一起爱过的东西直到现在还一直在守护着你

发を梳かしながら映画の中で见たあの子のまねをした
一边梳理着头发一边模仿着电影中见过的那个孩子

冷たい水で颜を洗うと悲しみは全部流れていった
忧愁全部随着浸过脸庞的凉水而流走

空の上に描いてた全てはいま目の前に降りてきて重さも形も确かに感じる
天空中描绘的东西现在全部降落到(我)面前来 (仿佛)重量和形状都能切实感受到

おかえりなさい
欢迎回来

思い出に振り向くのも変わることも弱さじゃない
在这个回忆中振臂高呼要改变自己决心变强的地方

おかえりなさい
欢迎回来

わかってるよ何も言わず何も讯かず君をそっと抱きしめてよう
我知道了什么也别说什么也别问我将会紧紧的抱住你

おかえりなさい
欢迎回来

思い出に泣きたいとき会いたいときそばにいるよ
在这个回忆中留有泪水与想念的地方 (我会陪伴)在(你)身边

おかえりなさい
欢迎回来

気づいていて生きることは忘れること今がいつも一番辉いてる
快点注意到吧过去的事情会被淡忘　但是现在无论何时都是最闪耀的

评分

参与人数 22	宅魂 +29	宅币 +103	贡献 +4	元气（技能点） +1	活跃 +7	收起理由
Snow_Wing_	+ 1	+ 3				Σ( ° △ °\|\|\|)︴碉堡了
小怪兽lo_o	+ 3	+ 7				Σ( ° △ °\|\|\|)︴碉堡了
Dino_Kyoya	+ 2	+ 5				o(￣▽￣)ブ发糖
溺梦	+ 1	+ 3			+ 1	o(￣▽￣)ブ发糖
杯酒沉殇	+ 1	+ 3				o(￣▽￣)ブ发糖
请给我一杯可乐	+ 1	+ 3				Σ( ° △ °\|\|\|)︴碉堡了
子阿鲁	+ 1	+ 3			+ 1	Σ( ° △ °\|\|\|)︴碉堡了
夏眏葵_Sherlock	+ 1	+ 2				o(￣▽￣)ブ发糖
圆滚滚的柚子茶	+ 1	+ 3				o(￣▽￣)ブ发糖
玩相机的卡夫卡	+ 1	+ 3				Σ( ° △ °\|\|\|)︴碉堡了
Champagne释	+ 1	+ 3			+ 1	Σ( ° △ °\|\|\|)︴碉堡了
御前带刀侍卫	+ 2	+ 5				Σ( ° △ °\|\|\|)︴碉堡了
血薇香影		+ 25	+ 4	+ 1		o(￣▽￣)ブ发糖大大来了卧槽.
Brittany_P	+ 2	+ 5				QQQQQAQQQQQ
纱重颜夕	+ 2	+ 5			+ 2	→_→围观
绝望少年嘉北	+ 1	+ 3				Σ( ° △ °\|\|\|)︴碉堡了
Milesama	+ 2	+ 5				一起起哄w
黑猫之神	+ 2	+ 5				o(￣▽￣)ブ好棒啊
耳机君、呆殿	+ 1	+ 3				好听o(≧v≦)o~
请叫我勇者大人	+ 1	+ 3				好听~
99求toma出道	+ 1	+ 3			+ 1	o(￣▽￣)ブ喂食奶嘴
阿喷喷	+ 1	+ 3			+ 1	o(￣▽￣)ブ喂食奶嘴