|
Part 6: 调整灰阶
好，现在这份手册真正重要的部份:调整真正的灰阶!
调整灰阶背后的基本观念是非常直观的:我们交互显示相当黑及亮的测试图案，同时调整RGBLowend及RGBHighEnd 控制直到x及y值尽量接近D65点。然后我们希望灰阶从10到100 IRE剩下的部份有相同的表现并接近D65。
好像很简单?不幸地，它通常不是如此地简单。数位显示器从黑到白通常可以相当地平坦，但CRT 类的显示器通常需要一些小技巧才能得到相当平坦的灰阶。对于平坦，我们是指当我们看先前描述的RGB图表的最后结果时，图上没有很多凹陷或隆起。 我们会带领你走完整个调整步骤，以及告诉你一些技巧，帮助你让你的灰阶更平坦。
这里有份备忘录，提醒你RGBLowend 及 RGBHighEnd 控制的实际作用:
RGBLowend: 这个控制用来调整从黑到白整个灰阶的暗部里，红、绿、蓝各别的量。把它想象成各个色彩的个别亮度控制。当显示暗的测试图案时，我们调整这各控制。
RGBHighEnd: 这个控制用来调整黑到白整个灰阶的亮部里，红、绿、蓝各别的量。把它想象成各个色彩的个别对比控制。当显示亮的测试图案时，我们调整这各控制。
步骤 6.1: 按绿色三角形开始撷取连续的读值s:
传感器现在往始撷取x、y、及 Y 的读值及每隔几秒更新读值。你应该看得到在左下角"Selected color" 视窗里的资料固定地更新:
步骤 6.2: 在你的 Digital Video Essentials: HD Basics 测试光盘里，选择光盘的选单选项"Complete Program Menu" -> "Advanced Video Test Patterns" -> 1080p 或 720p -> "Window 80% w/ PLUGE"，跳到明亮的80 IRE 窗形测试图案。
80 IRE指 means that the 测试图案 is 80% white 及 '窗形'指得是这个测试图案仅占整个画面的一小部份(通常是10-18%)。它看起来像这样:
步骤 6.3: 在你的显示器上调整红及蓝RGBHighEnd控制，直到所有三个RGB 量值条状图都在100% 或非常接近。
因为每个显示器作用方式不太相同，刚开始你必须随意调整看看去暸解如何调整这些控制来增加或减少红及蓝的量。一量所有三个量值都接近100%，应该就非常接 D65点 (x=0.313 及 y=0.329)。
请注意我们仅调整红及蓝。绿通常是参考，同时应该不要去动到它。因为调整绿色的 RGBHighEnd控制 (并且平衡红及蓝后)跟单独调整整体的对比控制有相同的效果。
好!所以现在80 IRE点正确地设定在D65了!别太高兴，待会你将将要再调整它!
步骤 6.4: 在你的 Digital Video Essentials: HD Basics 测试光盘里，跳到较暗的30 IRE 窗形测试图案。
步骤 6.5: 在你的显示器上调整红及蓝RGBLowEnd控制，直到所有三个RGB 量值条状图都在100% 或非常接近。
再一次，因为每个显示器作用方式不太相同，刚开始你必须随意调整看看去暸解如何调整这些控制来增加或减少红及蓝的量。一量所有三个量值都接近100%，应该就非常接 D65点 (x=0.313 及 y=0.329)。再一次，请注意我们仅调整红及蓝。绿通常是参考，同时应该不要去动到它。因为调整绿色的 RGBLowEnd控制 (并且平衡红及蓝后)跟单独调整整体的亮度控制有相同的效果。好!所以现在30 IRE点也正确地设定在D65!
步骤 6.6: 然而这里有个交互作用:调整 RGBLowEnd控制会同时影响RGBHighEnd控制，反之亦同。
回到步骤 6.2并检查80 IRE的读值。它是不是不在D65了?继续来回地做6.2到6.5直到30及80 IRE两者的读值都相当地接近D65 (x=0.313 及 y=0.329)。
有些小技巧会帮助你达到这个目标:
调整RGBLowend 对于50 IRE 以上的读值没有太大的做用，所以它不会影响80 IRE很多。因此调整RGBLowend通常不需要调整RGBHighEnd来补偿。
调整RGBHighEnd对于整个灰阶都有很大的影响。调整RGBHighEnd将会需要调整RGBLowend去补偿。这就是为什么我们先调整RGBHighEnd。
红及蓝强度会互相影响: 降低其中一者会提高另一方，反之亦然。实际上，你可能有注意到，每件事都会影响其它事!
如果你看着x、y的读值，你会注意到红色控制影响x，同时蓝色控制影响y。
要让读值接近D65点 (x=0.313，y=0.329)需要一些练习。一次只动一些小调整同时等读值更新两次后，再做下一个调整。因为当你正在做调整时，传感器可能会在读值的过程中，你需要等两次读值更新。
步骤 6.7: 一旦你让30及80 IRE两者的读值接近神奇的D65点，那就是我们要重量整个从0到 100 IRE的灰阶。我们知道30及80 IRE接近D65，但其它的灰阶是不是这样呢?
步骤 6.8 (仅适用Spyder2 users): 首先调整读取时间至2000 ms，选取选单选项 "Measurements -> Sensor -> Configure" 及设定the "Read Time"为2000 ms，按 "OK"。
步骤 6.9: 按"Measure Grey Scale"按钮开始读取整个灰阶。
HCFR将会要你从显示从0到100 IRE，以10 IRE为间隔，一次一个窗形测试图案，停留在每个图形让传感器能够撷取读值。在Digital Video Essentials: HD Basics 测试光盘里，找到第一个测试图案。选取光盘的选单选项 "Complete Program Menu" -> "Advanced Video Test Patterns" -> 1080p 或 720p -> "Video Black w/ PLUGE"可以找到0 IRE 测试图案。接下来的测试图案就在后续的章节里。
遵从HCFR指示的步骤，并且等待HCFR像以前一样撷取读值，同时一次量完全部的测试图案。
步骤 6.10: 在"Graphs" 选单里选择 "RGB levels Graph"看看从0到100 IRE的结果。
看起来如何呢?如果所有的DeltaE 值都在3以内，那就运气太好了(但不太可能)! 每个点的DeltaE 在3或以内代表绝对没有任何额外的事情你需要做或该做。你的灰阶是如此地接近完美到任何肉眼都没办法分辨那微小的误差。如果你所有点的DeltaE真得都在3以内，那么你应该马上去买乐透，因为这真得很少在第一次发生，机率非常低。
如果你的DeltaE值都落在10以内，那么实际上你做得很好。你的灰阶对大部份的应用都相当正确。如果 大部份的点在3-10之间，那么你可以看看你是否可以微调一些东西，让整个范围获得更正确的读值，或让较重要的40-70 IRE范围间表现更好。
你应该注意到目前我们仅用两组控制来调整灰阶:一组影响暗部的控制及另一组影响亮部的控制。调整灰阶技巧的一部份是如果我们不能让从10到100 IRE的每一读值精确地落在D65时，要正确地了解那里可以做妥协。最重要的部份是要让50-70 IRE中间调的部份正确，然后是低于50 IRE的暗部正确，最后是高于70 IRE的亮部。如果你必须牺牲某个部份，先牺牲70-100 IRE的范围，因为大部份的影像内容是低于这个范围的。
对于每一显示器，暗部(尤其是20 IRE以下的部份)是特别容易有问题的。实际上，相对于我们前面所说的，用你的眼睛判读10及20 IRE以下的部份，你会做的比感测计好，因为大部份传感器(包含最贵的)在暗部量测光输出时无法得到很好的结果。如果你的灰度在10及20 IRE以下看起来还不错的话，同时30 IRE 测量结果接近D65的话，那就已经够好了!
有些显示器里有其它控制可以让你平坦化你的灰阶曲线中的突起或凹陷，到你的显示器的进阶选单或工程里找找看。例如Barco Cine 8 Onyx CRT 投影机里有提供一些额外的控制让我们用来获得较平的灰阶:
Blue gamma slope:补强在亮部蓝色的量。想象它是一个RGBHighEnd蓝色单独的加倍器，用来在亮部补强蓝色输出，因为当你使用CRT 投影机时，在亮部蓝色的输出量通常会下降。
Blue breakpoint:控制前述Blue gamma slope控制在整个灰阶上开始作用的点。较小的数值表示蓝色表示整个IRE范围都会作用，较大的数子表示仅补强蓝色在较高的IRE范围。在调整蓝色输出时，这2个控制是功能是非常强的。
Red midlights:增加/减少在中段IRE范围红色的输出量。
Blue midlights:增加/减少在中段IRE范围蓝色的输出量。
如果你的投影机有额外的灰阶控制，尽量试试它们的功能并确实了解它们真正的功能，如果需要的话，用它们平坦化你的灰阶。因为这些额外的功能是各种显示器特定的，我们不会再讨论更多这方面的细节。请记住一件重要的事情，当你在调整你的灰阶时，要了解达到绝对完美的灰阶机乎是不可能的。 你不需要达到非常平的灰阶才能获得令人惊艷的影像。不要烦恼你不能达到完全。只要让你的灰阶 够接近就能得到比以前好很多的影像。最后一项你需要了解的是有些新型高阶的视讯处理器，象是RadianceXD 有称为参数式灰阶校正的功能。当需要时(包含在其它功能)，经由增加你自已的gain或 cut，可以让你在从黑到白的任何点上微调灰阶。真得是非常强的功能。 一台这样的处理器是得到完全平整的灰阶的唯方法。 我们有提供RadianceXD Home Theater kit，其中包含RadianceXD及一个免费的价值$800的EyeOne Pro 传感器。
步骤 6.11 (仅适用CRT 投影机 及 CRT 背投电视): 在CRT 投影机上获得接近平坦的灰阶是更需要技巧的，因为CRT映像管的特性并不像数位显示器般的线性。 相对地，这表示一旦你调好CRT 投影机，中间的差异会变得很明显!一个CRT投影机非常常见的问题是称为'蓝色凸起'的现象。在CRT投影机里，通常蓝色输出量在较高值时会下降。如同你前面所做的，当校正30及80 IRE两点时，在CRT上结果通常看起来会像下图:
这称为'蓝色凸起'，这是因为在30到80 IRE中段范围有太多的蓝色，而其它区域却不足够。如果我们调整调整RGBHighEnd及RGBLowend让50 IRE附近的点正常，蓝色输出会在图表两端下降，所以我们不会比调整前好。
幸运的是解决方法很简单:电子散焦蓝色。经由电子散焦蓝色映像管，蓝色光输出将会增加，让我们降低RGBLowend及 RGBHighEnd值而因此获得较坦的灰阶。这个散焦的动作必须是电子式的，而不是经由调整蓝管的镜头。电子方面的调整可以利用摇控器(在较新的electromagnetic CRT投影机) 或是G2调整钮(较旧的electrostatic CRT 投影机)。查询你的使用者手册上的说明。
所有投影机都有某种程度的蓝色凸起，同时及散焦蓝色映像管在某种程度上是必须。有些CRT投影机甚至还有自动散焦的选项:你安装好投影机，尽可能调整出最锐利的蓝色后，切换一个开关就可以自重散焦蓝色到一个预先设定的值。
为了降低蓝色凸起，散焦一点蓝色映像管后，从步骤 6.2再做一次。当你重新测量你的整个灰阶后， 蓝色凸起应该会降低。再多散焦一点同时再做一次直到它不会再降低。不用担心如果需要很大量的蓝色散焦。散焦也许在站在布幕前是可见的，但即使是非常大量散焦的蓝色并不会被坐在一般观赏距离( 1.2-1.5倍的布幕宽度的距离)的观赏者看到，因为我们的眼睛很难聚焦在蓝色。
步骤 6.12: 一个所有显示器共同的问题是光输出超过80 IRE 及接近100IRE时，如果你的对比控制设定太高以致邶某一个特定色彩在其它色彩前先'饱合'。数位显示器通常是红色先发生这个问题，所以我们用红色来当做我们的例子。
当调高对比控制时，红色输出通常先到顶而不增加，但绿色及蓝色输出会继续增加。这造成在90/100 IRE上，红色输出明显的降低，看起来会像这样:
为什么会这样呢? (感谢论坛会员Scott_R_K):在家庭剧院的早期，许多数位投影机制造商只单纯地稍微改变投影机红色的表现就当做家庭剧院投影机。这些投影机以被被刻意设计成可以输出更多的蓝色及绿色，以造成更亮丽的画面及更高的光输出，因为这是在简报的场合主要的需求:牺牲色彩的正确性来达较高的光输出。这些投影机一开所搭配的灯泡的红色输出效率也通常非常差(象是CC30R色彩修正滤镜会有些帮助-后面再谈)。
唯一解决方法是，如果的红色输出在90/100 IRE不足时，降低的对比控制。当显示100 IRE测试图案 (参考Part 4:设定白位准)时，进行连续测量，同时持续降低对比控制直到x值 (红)为0.313或停止降低。这会是你可以用的最高对比控制及相对于绿色及蓝色维持正确的红色输出量。
对于你的显示器型式，如果你必须降低对比控制到你无法达到理想的 ftL 光输出范围，你必须下决定:牺牲高IRE范围的正确的颜色以维持较高的光输出呢?或是牺牲对比值及光输出换取在高IRE范围正确的色彩?答案通常是这样，校正需要针对你的个别设定，决定彼些之间的取舍而获得最好的画面。两种都试试然后做决定吧!当然这类问题也有可能发生在绿色或蓝色，只是这种情况在数位显示器上较少发生。不管怎样，如果你发现其中一种颜色输出在80 IRE以上降低，试着降低你的对比控制，看看能不能解决这个问题。
步骤 6.13: 既然调整灰阶会影响前面的设定，我们需要回去前面同时再检查我们的对比控制及 亮度控制(参考Parts 4及5)。
关于对比控制，我们要确认我们还在Part 4附注期望的ftL范围内。你可以利用简单地看一下你上一次全范围测量西，100 IRE 的ftL的读值来完成。通常你的对比控制设定不需要做任何调整。
至于亮度控制， 你要确认 that 你没有损失暗部的细节(因为亮度控制设定太低造成的 black crush)，或是黑色看起来变灰(亮度控制设定太高)。你可能最多只需要做一、两刻度的调整。
如果对比控制或亮度控制有变动，你应该再执行一组灰阶读值量测，确认RGBLowend或RGBHighEnd控制不需要再进行微调。经由每一次重覆的过程，调整量会愈来愈小，直到每个项目最后稳定到你能做到最好的结果。恭喜! 你已经校正好你的灰阶了!
Part 7: 所以现在你的灰阶看起来如何?
我们重做了一遍了，并且重做我们的Barco Cine 8 CRT投影机，所以让我们看一下前后结果比较一下。我们先再开启我们的Crescendo-Systems RTC2200 的gamma补强功能来补强讯号(大部份是在暗部)。这可以帮助我们获得较好的照度gamma，而有较佳的暗部细节。
我们也刻意留下一些'问题'在我们结果里的一些地方，让你你能看到一些接近但还不完美的结果。 这样的方式我们可以说明那些还需要做修正以及如何修正它(如果可以的话)。展示你的完全平直的图表没办法帮助任何人，因为我们都知道那是你想要达到的结果，困难的部份是要达到这结果的过程。到达80%完全的程度算是简单的部份，剩下的20%通常是不可能。好消息是要获得比以前好很多的画质是不需要到追求100%完美才能得到。
ColorHCFR有一个很棒的功能可以让你比较两个档案里的资料。设定一组资料当做"reference measurement"，所有其它的资料将会跟参考量测做比较。要用这功能只要载入你的调整前资料及调整后资料的档案，在"Window" 选单里选择调整前资料档案，并按"Reference measure" 如下图所示:
现在在"Window" 选单里重选调整后资料档案。 所有在调整后图表的资料将会跟你选定的调整前资料比对。 如果你没在图表上看到调整前资料，在图表上任何地方按右键并确认"Display reference measure"选项是选定的。
原始资料:
下面是我们的调整前及调整后的原始资料读值。记住我们的传感器仅提供x，y，及 Y，其它的东西都是由ColorHCFR计算产生的。对于从10到100 IRE整个灰阶上所有的点，我们试着要达到目标值x=0.313/y=0.329 D65，或至少DeltaE在10以下(完美是3以下) 灰阶。
调整前:
调整后:
除了我们的10 IRE读值，大部份我们的调整后值现在都非常接近x=0.313/y=0.329的D65 。一点都不差! 10分之9的读值的DeltaE小于10，而且有5个点甚至落在3以下(在重要的40-70 IRE范围)，非常好!
这次我们也特别撷取100IRE的读值，大部份是因为我们再启动RTC2200 的gamma 补强功能。 我们的最大照度 (Y)值也35.3 (10.3 ftL)增加到47.4 (13.8 ftL)而得到一较明亮有冲击性的影像。这完全地符合投影机所需要的12-16 ftL范围。有趣的是我们的投影机的对比控制设定一点都没变!
图表 1 - 照度 (或光输出):
"调整前" 读值是黄色虚线，而"调整后" 读值是黄色实线。如你所看到，我们非常接近代表目标的白色虚线。 如果我们完美的符合这条线，我们会得到2.2的gamma。虽然我们的调整后读值比调整前好，在整个范围我们还是有一点低。(在我们的小图里很难看到，但在软件里你可以放大影像而看得更清楚，实际上在整个范围里，我们整个读值是落在目标底下)。我们可能要调高RTC2200 的gamma 补强一点，并再重新测量一遍。
如果我们关掉"调整前"读值及并分开显示红，绿，及蓝 "调整后"读值我们可以看到下图:
红色是高于目标，绿低于目标，蓝色机乎完全贴近目标。实际上我们没办法再调什么了，而且它们没有偏很多而且当我们微调gamma补强时它们又会变动。显示各别的颜色可以提供一些额外的信息。我们尽力调整灰阶到最好的程度，并且可以用这个图表看到我们在做什么。
图表 2 - Gamma:我们的gamma现在非常好了，我们的平均值 (青色线)从2.64降到非常接近目标2.2的2.27。
黄色实线是我们 “调整后” 的gamma，黄色虚线“调整前”的。我们的新gamma现在跟2.2 gamma目标值的白色线非常接近。调高前面提到的gamma补强一点可能可以让我们的平均更接近2.2目标值。 (调高gamma补强会减少gamma的数值)。
记住我们想得的平均gamma的目标值是2.2。ColorHCFR软件的预设目标值是 2.2 。这个值会让我们有完美的平衡:足够的亮度及非常好的暗部细节。如果你的房间只有极微量反光且相当的黑，而且你用对比相同高的显示器 (如CRT投影机) ，2.5 gamma看起来也ok，虽然2.2看起来可能会比较好。
在我们的情况，我们用RTC2200 外接盒增加gamma补强，帮助我们得到更合适的gamma值。这个盒子和许多高阶倍频器 (Lumagen，Crystalio)，Moome HDMI cards and converters，及X-Vue Box1020，Box1021 及 Box1040 RGB/Component converter都有内建可调整的gamma 补强。如果你只要用最便宜的价格获得gamma 补强的功能，考虑一下GammaX 的附加器。它是由受欢迎的 HDfury2 HDMI to RGB/Component converter 同组人所设计的。
如果你的平均gamma高于2.2，你需要gamma 补强。既然大部份显示器并没有内建的gamma 补强功能，如果这些外接盒是从黑到白达到完美gamma的唯一方法，考虑加一个吧。你的讯号链里没有这些器材，许多显示器将没办法达到合适的gamma，同时及你将会得到一个缺乏暗部细节、平淡或没有活生感的影像。更多关于gamma补强如何作用、前后对照屏摄、以及为何需要它(尤其是CRT显示器)可以在这个讨论串看到:Gamma Correction: What is it? Why is it needed?
如果我们打开个别的色彩同时看到前后的对照，我们实际上可以启用前的值有多差(用虚线表示):
“调整前” 蓝色 gamma特别离谱，算是非常典型。
图表 3 - RGB Levels:我们的 RGB levels在整个从黑到白的灰阶里，相当接近100%目标值:
除了10 IRE以外，所有点的DeltaE都是小于7的理想值。有时你必须牺牲亮部或暗部让其它部份变得足够平坦。在我们的情况里，红及绿在暗部相当好，仅蓝是偏离的而且在10 IRE以下掉到很低。你可以看到gamma在20及30 IRE开始下降。
明显的解决方案是单纯地增加蓝色 RGBLowend值而在0到50 IRE的范围内获得更多的蓝。我们试过，但利用这个方式提高10 IRE的蓝色也会在20到50 IRE之间增加一个明显的蓝色凸起。虽然我们在10 IRE的DeltaE 48看起来相当大，但10 IRE非常的暗，在实际上的电影内容里，跟20-50 IRE 蓝色凸起比，较不容易注意到。
这是有内建gain或 cut功能的高阶倍频器较较方便的好例子:我们可能用只提高0 到20 IRE范围的蓝色。同时再记住一件重要的事，达到完美是很困难的，有80%的进步就能得到比以前好很多的改善。在较低的IRE's，蓝色变低可能在数据上看起很差，但实际上眼睛是完全注意不到或是觉得会有问题的。如果你觉得值这修正，可以买一台 RadianceXD video processor 来解决这个问题 (除非有人要捐一台出来)。
让我们看一个3 RGB线调整前后的比较:
有点难看，但虚线 “调整前”的测量?，实线是“调整后”的测量值。 整个范围下，红色被提高到不错的状况，绿色也被降低到不错的状况。蓝在高IRE不在掉落，及蓝色在低IRE的降低现在只从20 IRE开始，而不在是从30IRE开始。整体上比以前好了!
图表 4 - 色温:
这是我们调整前及后的色温图表:
虚线是“调整前” 测量值，实线是“调整后”的测量值。我们的“调整后”结果在整各范围相当接近 6500K，但如前面所说，这个图表有点没用，因为它没有考虑所有的变因。忽略它并用其它图表代替。
图表 5 - CIE 图:
下面是我们的 CIE 图，显示“调整后”的结果 (不知到什么理由，ColorHCFR不能同时在同一张CIE图上显示“调整前” 及 “调整后” 灰阶读值)。
让我们局部放大点看并叠合“调整前”及“调整后” 的结果到同一张图表，让差异更容易看出来:
“调整前”读值是落在目标D65点上方的黄色圆圈，调整后读值是白色圆圈。如同我们已经知道的，我们比以前更接近目标D65。只有10 IRE是偏离的，所有其它点都是落在DeltaE<10的蓝圆圈内及有50%甚至是落在DeltaE<3圆圈(很难看出)。
这个就是调整前后的灰阶读值。坐回去享受一、两部电影，看看颜色、细节、及影像立体感变得多好，现在每项都非常接近完美了。
Part 8: 进阶的色彩管理(原色及副色)
这是在我们的手册里最后及最进阶的部份。我们将会解释什么是原色及副色，如何测量他们，以及(在一些显示器上)如何调整它们。我们然后会提出一些方向去改变某些显示器的物理特性，经由增加滤片而得到更正确的原色。
因为大部份显示器没有提供可以正确设定原色跟副色的进阶的色彩管理系统(CMS)，这一节应该被视为额外的选项。即使你的显示器没有提供CMS，经由量测你的显示器的原色及副色的值以及灰阶表现，至少你会更了解你的显示器色彩重现的能力。如果你不确定你的显示器是否有CMS或其它调整原色或副色，查一下你的使用手册，或在我们的 Audio and Video Calibration校正 讨论区里发问吧!
什么是原色及副色?
看一下前面章节里的CIE图:
那些靠些D65中心点的白点是我们之前做的灰阶测量。 然而我们还没讨论的是图里的黑色三角形:它表示我们选择的色彩空间(或"色域") 。
这个三角形是表示我们期望(或希望)我们的显示器能够再制的色彩范围。完美的显示器将只显示三角形内的色彩及并不显示以外的色彩。标准解析显示器SD(Rec601) 及高解析显示器HD(Rec709)有不同范围。因为三个点分得更远些，HD的Rec709三角形比Rec601的三角形大些，因此可以在HD里显示更丰富的色彩。这是HD比SD多的许多好处之一。差异不会很人，但是看得出来。在我们的图用的是Rec709。
经由选取"进阶的 -> Preferences" 选单选项，选择"References" 标签，并改变"Color Space - Standard"选项，你可以在ColorHCFR里自行HD及SD色彩空间中切换，看看当中的差异。你会看到三角形随着你选的色彩空间变大或缩小一点。
附注:有趣的部份是相对于CIE 图里整个可视色彩范围，SD及HD色彩空间是多么地小。记住整个CIE图表示我们人类能看到色彩。还有数以百万肉眼可见的颜色落在三角形外，HD电视及蓝光盘片仍然无法显示，因为这些颜色并没有落在象是Rec601或Rec709的现行标准内!也许某一天(可能是不久的未来)新的色彩空间可能会制定成标准包含更广泛的颜色。广播电视及特定的媒体光盘 (不论什么取代蓝光?)可能会为我们的家庭剧院发展出使用新的或扩展的色彩空间。
什么是原色点?
在色彩空间三角形的角点称之为'原色'，因为他们代表用来形成三角形内所有颜色的3原色(纯色) 红，绿，及 蓝。你的显示器经由变换红，绿，及蓝间的比例，再生色彩空间里的每一种其它色彩。这三个点决定三角形的大小及形状。如果你的显示器的原色点没有落在正确的位置，每一其它色彩都会有某种程度的问题(即使你的灰阶是完美的)。
论坛会员Gary Fritz提出很棒的比喻来解释这个原理:
"你的投影机或电视必须精确地显示标准所制定的3原色。如果不行，你的颜色会错。为什么呢? 想象你的显示器是一个根据数字绘图的盲画家。他有3罐颜料 (红，绿，蓝)，同时他只画讯号告诉他的色彩。如果视讯讯号告诉他画纯绿，他就沾他绿色的颜料罐及用它。如果讯号有黄色色彩，他就混合红及绿。如果某人调换了他的绿色颜料并用一罐粉红色颜料来代替，现在想象会发生什么事，他是一个盲画家，所以他无法更正错误的色彩。明显地他的绿色会是错的，草皮会变成粉红色。除此之外，所有包含绿色的颜色也会是错的。除了纯红、纯蓝以及包含一点绿的纯洋红暗阶外，所有其它的颜色都会是错的。"
你的显示器的原色多接近Rec601或Rec709标准跟你的显示器所用的技术相关性很高，制造厂如何制作，它们对于补偿老化及不一致提供那些控制等等。有很大百分比的数位显示器偏离相当多，大部份CRT显示器相当准确，这是因为CRT 是标准制定时仅有的技术(20+年以前)。因为它的色彩正确性及不会色彩漂移 (数位显示器灯泡色彩输出在短时间会漂移相当大的量，相较之下 CRT映像管色彩输出则仍然是稳定的)， 电影工作室还是仍然用CRT显示器。在 Digital Video Essentials: HD Basics 测试光盘的前几章里有更多的信息。
要正确地设定原色，有一套对各种颜色提供分别控制的色彩管理系统(CMS)是必须的。今日许多新的显示器刻意加强或偏移它们的颜色，用来显示Rec601或Rec709范围以外的颜色。他们通常故意这样做来增加光输出(加强绿及蓝) 及/或造成颜色看起来更浓艷或讨喜。记住这是完全错的是很重要的!最后的结果是得到一个不是导演想要让你看到的画面。这可以用真实的例子来说明，用两种不同的显示器技术:我们用CRT 映像管技术的Barco Cine 8 Onyx 投影机? 及用数位D-ILA技术的高阶JVC RS1投影机:
我们希望两台投影机都让原色精确地落在表示我们的目标 Rec709 (HD) 色彩空间的灰色三角形上。Barco的原色相当接近同时不需要额外的修正。 JVC的原色则偏离相当多。它们都落在Rec709 (HD) 标准相当外面的地方造成颜色太过浓艷。尤其是绿原色偏向左边，同时造成所有绿色都会带点黄色色偏。JVC没有提供可以改变原色的色彩管理系统(CMS)，所以如果我们希望改变原色到更正确的位置，一台进阶的视讯处理器(例如RadianceXD) 或其它修改是需要的 。
然而为什么更浓艷的色彩不好呢? 你可能因为它能给你更广大的色彩范围而认为能够显示标准以外的色彩是好事，不幸的是，这不是事实。即使更浓艷的色彩在某些情况(卡通或是人造内容)看起来较讨喜，但在其它我们熟悉90%+的内容，如人脸或我们每天看到的自然景像(天空，草皮等等)，它看起来不会是正确的。过饱合的色彩会造成 (如例子) 绿色草皮有时象是有荧光色。下面是例子:
感谢 Tom Huffman提供照片www.displaycalibrationonline.com上面的照片是从先前提到的JVC RS1数位投影机照下来的，下方的照片是色彩正确的版本。看看JVC RS1的色彩有多么地饱合，明显地不是导演想要呈现的，而且看起来完全地不自然。你的灰阶可能设定的很完美，但如果显示器的色彩空间超过定义的SD或HD标准太多，草皮看起来会象是荧光绿草皮。这是为什么许多人抱怨刚装的数位显示器看起来象是卡通或假假的感觉的理由。不论你什么时候要买新的显示器，不论用什么技术，确认它们的原色多正确及/或确认有没有方法可以调整原色及副色，可以让它们更接近正确的位置。不要问在展示间的贩卖人员显示器的原色有多正确，你会得到一个空洞的眼神看着你的。
什么是副色点?
沿着三角形的边，我们可以找到'副色'。这些副色点是由依据定义量混合在线两端的两个原色得到的:绿及蓝变成青，绿及红变成黄，蓝及红变成洋红。
副色可以调整你的显示器上'色相'控制来改变。你的副色测量的好坏是由你的原色有多正确，以及 你的显示器的色彩译码器是否依正确的比例混合原色。再次不幸地，所有显示器的色相控制，因为它同时影响3个副色，实际上是相当无用的。调整色相让某一副色正确通常会造成其它二个变得更不正确。要正确地设定副色，一个提供个别颜色色相控制的是必须的。其它的情况，我们调整并试着平均3副色的错误。
原色及副色跟灰阶的相关性?
做为一个起点，正确的灰阶确保我们的显示器能正确显示 D65 (中性色彩)黑白影像。记住D65点是在CIE 图的中央两条白线相交的位置。 我们能做到什么程度以及如何获得特定色彩完全依靠显示器的原色及副色的正确度。要让我们的显示器上的色彩在100%的时间上，100%正确，三项东西必须完美: 原色，副色，及 灰阶。
如果显示器的灰阶完美，但原色离太远，颜色会太浓艷。 如果原色不够广，颜色看起来会太平淡。 如果原色都偏移，让三角形相对于Rec601/709标准看起来扭曲变形，那么结果可能是不正确的色相(尤其是副色偏离的情况)。
下面图表是一个假想有完美的原色及副色的显示器。量测到的原色及副色正精确地落在Rec709 标准的点，造成Rec709点及三角形被盖住:
如果我们从每个原色点画一条线穿过D65中心点，你会发现到那条线在三角形的另一边精确地交叉在副色点上。这是台完美平衡且校正过的显示器，但在显示器技术的限制以及大部份显示器制造厂并没被强迫提供要达到完美所需的色彩管理系统(CMS)下，要达到这样的目标是非常困难的。在手册的这个部份，我们会测量你的原色及副色，以及看它们跟完美(期望)值间的关系。 ColorHCFR会在你的CIE图上显示第二个色彩空间三角形，让你能看到相对于期望的Rec601或Rec709标准，你的显示器的能力。我们然后会提出一些诀窍来改进这些结果。
如同色彩校正的其它项目，记住任何事情都会互相影响的!所以要有足够的背景资料!让我们开始 调整吧!
步骤 8.1: 在手册的这个部份，我们需要用不同的测试光盘。
我们完全不了解为何 Digital Video Essentials: HD Basics 测试光盘没有提供单独的原色及副色的视窗测试图案。反而只提供一般包含6个颜色在同一测试图案的SMPTE color bars 测试图案。这个测试图案上半部看起来像这样:
为何他们包含灰阶视窗测试图案确不包含个别的原色/副色视窗测试图案不在我们的讨论范围。
背景信息: SMPTE代表 Society of Motion Picture及 Television Engineers的缩写。在SMPTE测试图案里的color bars是已知的标准，所以比较这个上面所示的测试图案可以让我们知道视讯讯号在录制，传送，或显示时 (更重要的是需要什么施加那些补偿到讯号上才能让它回到原来的状态)的改变。它通常在电视结束后播放几小时，但在现在全天24小时的节目上，你很少在电视上看见它。
SMPTE color bars测试图案没办法用在我们手册这个章节的部份测试，但其它的还好。理想上我们需要象是我们之前的灰色视窗测试图案的个别视窗测试图案，但这次改成用原色及副色来代替。我们准备要用的测试光盘是AVS HD 709。它是免费的同时可以在AVS HD 709下载:它包含所有的原色跟副色的10%视窗测试图案，我们可以适当地设定我们的彩度及色相，以及其它额外的 色彩管理系统(CMS)。
有点小缺憾的是AVS HD 709只有蓝光及HD DVD版本光盘，而且必须自行下载及烧录这个测试光盘。测试光盘可以烧到一般的空白，然后在HD DVD或蓝光播放器上播放 (依据你下载的版本)。听起来可能很奇怪，你不需要HD DVD或蓝光烧录机才能制作出HD DVD或蓝光光盘:替代的是用我们把HD DVD或蓝光的内容放在标准DVD 光盘。HD DVD或蓝光播放器是一定需要的，但可以在任何DVD烧录器上烧录。 至于这片测试光盘的最新版本，1-7章包含我们要量测的原色及副色的100%饱和色彩的视窗测试图案。
附记: AVS HD 709测试光盘实际上包含这整份手册会用到的测试图案。至于我们会先前为什么不用这测试光盘，是因为并不是每个人都习惯烧录他们自已的光盘或是有HD DVD或蓝光播放器。同时，AVS HD 709仍然还有修改在进行，代表测试图案被视为还在改进中，会造成我们要配合它改写手册。这是我们找到不贵，最完整，已经可用的测试光盘 !
如果你有不同的测试光盘，包含原色及副色的100%饱合100 IRE 视窗测试图案也可以。GetGrey 是一片常见的(非免费) 也可用的测试光盘。ColorHCFR 设计者也有提到他们自已的PAL格式的测试光盘。Avia测试光盘包含原色及副色个别的测试图案，但他们是用全画面代替窗形测试图案，这在等离子及CRT显示器会造成一些问题。
有些校正光盘会告诉你用染色的透明胶片来调整色相及彩度，不要这样做。这个方法没办法用在全部的显示器而且只是一个近似的方法，最好还是用你的传感器。
在进行下一步之前， 确认你已完成手册里前述的所有步骤是很重要的，包含尽可能设定对比控制，亮度控制，及灰阶到最佳状态。
现在进到调整的部份!
步骤 8.2:调整彩度控制 彩度控制是一个从480i 复合视讯的年代就存在传统控制(不要跟色差搞混)。
它同时调整三原色的强度或是'亮度' 。既然它同时影响三原色，对于精准的校正，它是非常没用的。我们会调整它以确定它尽量接近正确值。
既然彩度控制同影响三原色的强度， 我们选其中一个 (在我们的例子是红)来调整同时希望其它会跟着正常。要正确地设定三原色需要一个全面性的色彩管理系统(CMS)。如果你的显示器有一个全面性的CMS，我们会在后面的步骤调整。
有些显示器的彩度控制除了对低阶480i 复合讯号 或 S-video 输入外，对于其它输入将不会有作用。 如果在你的显示器上用RGB、色差、DVI、或 HDMI输入，同时及发现你的显示器彩度控制没有作用或不能 调整，跳过这个步骤，你不需要做任何事。
在ColorHCFR里，按下绿色三角形符号，启动连续量测xyY 读值:
找出你的AVS HD 709测试光盘，选择"10% Grayscale" -> "100% Gray Window"，跳到100%全白窗形测试图案。100%指得是窗形图案是在100 IRE强度。记下传感器的Y (照度或亮度)读值:
选择"100% Saturated Colors" -> "100% Red Window"，跳到红色窗型测试图案。
调整你的显示器上的彩度控制直到Y 读值是前面量测的100% 全白窗形图案的Y读值的21% 。 例如，如果先前的Y值是如上图的39.012，那么21%就是39.012 x 0.21 = 8.193。
这就对了!这会适当地设定红色的彩度。希望绿色及蓝色强度会一起正确。
注意，调整彩度控制不会改变原色的色彩 x/y坐标，它只会影响这些颜色的强度或照度。要调整原色的x/y 坐标，物理特性的改变或一套进阶的色彩管理系统(CMS)是需要的 –后面再谈!
步骤 8.3:调整相位控制
相位控制是一个从480i 复合视讯的年代就存在传统控制(不要跟色差搞混)。相位控制是用来修三个副色的色相错误。既然它同时影响三副色，对于精准的校正，它是非常没用的。我们会调整它以确定它尽量接近正确值。
既然相位控制同影响三副色， 我们选其中一个 (在我们的例子是青)来调整同时希望其它会跟着正常。要正确地设定三副色需要一个全面性的色彩管理系统(CMS)。如果你的显示器有一个全面性的CMS，我们会在后面的步骤调整。
有些显示器的相位控制除了对低阶480i 复合讯号 或 S-video 输入外，对于其它输入将不会有作用。 如果在你的显示器上用RGB、色差、DVI、或 HDMI输入，同时及发现你的显示器彩度控制没有作用或不能 调整，跳过这个步骤，你不需要做任何事。
设定你的显示器的相位控制到中间位置 (预设)。
确定ColorHCFR仍然在连续读取模式。如果没有，再按绿色箭头图形一次。
找出你的AVS HD 709测试光盘，选择"100% Saturated Colors" -> "100% 青色 Window"，跳到100%青色窗形测试图案。
我们要试着让x/y读值尽量接近你先前在这本手册所选择的色彩空间里的青色。如果你忘了，点选择"进阶的 -> Preferences" 选单选项及按 "References" 标签里可以找到。
PAL/SECAM 青色目标值是 x=0.220 / y=0.329SD电视 - REC 601 (NTSC) 青色目标值是 x=0.231 / y=0.326HD电视 - REC 709 青色目标值是 x=0.225 / y=0.329调整你的相位控制直到你尽量接近目标的x/y 值:
这样就对了!
注意，青色在三个不同色彩空间的点是非常接近的。任两者之间的DeltaE是小于5。接近其中的任何一点都可以视为相当正确的青色。如果你必须调整相位控制离中间位置相当远才能让读值接近正确，很有可能另外两个副色 (洋红及黄色)会偏离掉， 洋红及黄色的目标值是:
PAL/SECAM 洋红目标值是x=0.327 / y=0.157，黄色目标值是 x=0.417 / y=0.502SD电视 - REC 601 (NTSC) 洋红目标值是x=0.314 / y=0.154，黄色目标值是x=0.421 / y=0.507HD电视 - REC 709洋红目标值是 x=0.321 / y=0.154，黄色目标值是x=0.419 / y=0.504再一次，所有三组点都相当接近其它组。在下个步骤，我们会测量所有的三原色及副色点让你看看结果是否平衡。我们要三个副色的误差(DeltaE)大致上是相同的。如果发生洋红或黄色的DeltaE比青色的大很多，你可能必须回去并及再调整你的青色。最好是让三个副色偏离大约相同的量，而不要有一个完美的副色但牺生另外两个副色的正确性。
OK!所以现在彩度控制及相位控制已经适当地设定了，让我们测量我们的原色及副色，以及首看它们跟已知标准间的关系。
步骤 8.4:量测原色及副色
量测原色及副色实际上非常简单。 我们同时显示原色及副色，并用ColorHCFR测量。 按"Measure 原色 and 副色 colors"按钮:
ColorHCFR会要你显示原色及副色(100% 饱合)，一个接一个，在每个颜色暂停让传感器撷取 读值。 100%饱合指色彩的亮度是100IRE 或全开。
用 AVS HD 709测试光盘是目前最好的选择，但如果你只要测量你的原色及副色而不做前述的调整，你可以用Digital Video Essentials: HD Basics测试光盘的SMPTE测试图案。你可以选用包含所有颜色的Digital Video Essentials: HD Basics测试光盘里的"SMPTE 75% Color Bars w/ Gray Scale"测试图案。选择光盘的选单选项 "Complete Program Menu" -> "进阶的 Video Test Patterns" -> 1080p or 720p -> "SMPTE 75% Color Bars w/ Gray Scale"就可以找到。你接着必须移动传感器到ColorHCFR要求正确色彩的位置。对投影机使用者有点痛苦的地方是如果你要重新测量你的灰阶，你需要如同先前的步骤，再一次完美地重新调整传感器的位置。即使测试图案里的色彩是用75%饱合度代替100%，这个测试图案不建议用在CRT或等离子显示器，因为亮度可能跟较小的窗形测试图案不同。 3-CRT的CRT前投影及背投影显示器可能被色彩偏移错误所影响，因为色彩落在影像较远的左边或右边。
一旦完成，你会有像下图一样的整组原色及副色的资料:
跟量测灰阶类似，我们希望达到所有6个原色及副色测量值的DeltaE小于等于 10，能到3更好。我们的Barco Cine 8 Onyx 投影机，你能看到我们的结果是所有值都在10，所以我们很高兴!
如果我们看一下CIE图，我们能看到这些点跟我们先前选择的Rec709 色彩空间标准在图形上的关系:
有趣的是我们的红色比起绿或蓝，看起来偏离标准相当远，但我们全部三色的DeltaE 值却相当接近。多注意DeltaE的数值而不是CIE 图直到你习惯读值与CIE 图间的关系。
在我们的Barco投影机，几乎没不能调整原色或副色。它没有进阶的色彩管理系统，对于经由RGBHV输入的高分辨率讯号(高于480i)也没有彩度控制及相位控制。
你的副色值如何? 青色的 DeltaE有远比洋红及黄色的DeltaE小吗?如果有，我们建议跳回步骤8.3 并再调整你的相位控制，试着平均三个副色间的误差。
步骤 8.5:进阶的色彩管理系统(CMS)调整 有些进阶的显示器有进阶的CMS，可以直接调整所有6个原色/副色。大部份显示器 (包含所有CRT投影机)没有这些调整。如果你是这一类，跳掉这步骤。
CMS控制并没有标准名称。通常控制包含饱度度控制(彩度控制)，相位控制，色相控制，及亮度控制 (或 亮度值)。 在接下来的步骤我们准备调整亮度控制、色相控制、及饱合度控制。如果你的显示器没有进阶的CMS你需要参考你的使用者手册，找到你的显示器所使用的名称。
记住CMS调整仅适用于进阶的使用者。你可能会发现这是手册里最复杂及最容易搞混的部份，所以不要倍下来，如果它需要你做一些实验才能了解这些控制如何运作。当有任何怀疑，退回去预设值或问其它跟你用相同显示器的人寻求协助。网际网络是寻求协助很棒的来源。
在步骤8.2我们调整了红色的强度。如果你的显示器进阶的CMS，我们现在可以对绿色及蓝色做如下所述相同的事:
确认ColorHCFR仍然在连续撷取模式。如果不是，再按绿色三角形一次。
找出你的AVS HD 709测试光盘，选择"100% Grayscale" -> "100% Gray Window"跳到100%全白窗形测试图案。记下传感器的Y (照度或亮度) 读值。
选择"100% Saturated Colors" -> "100% Green Window"，跳到100%绿色视窗形测试图案。
调整你的显示器里CMS的绿色'亮度'控制直到Y读值是先前量到的100%全白窗形读值的71% 。例如，如果先前的Y值是如上所见的39.012，那么71%就是39.012 x 0.71 = 27.699。
选择"100% Saturated Colors" -> "100% Blue Window", 跳到100% 蓝色窗形测试图案 。
调整你的显示器里CMS的蓝色'亮度'控制直到Y读值是先前量到的100%全白窗形读值的8%。如果先前的Y值是如上所见的39.012，那么71%就是39.012 x 0.08 = 3.121。
这是第一步。这个步骤正确地设定绿色及蓝色的色彩译码调整。 我们先前已经用全面的'彩度'控制来调整红色的部份。
下个部份是调整CMS里的'色相' 及'饱合度'控制来调整全部6个原色及副色点。这是要让我们的原色及副色值尽可能地接近完美。依据你使用的色彩空间，6个参考点的x/y/Y如下:
PAL/SECAM:红原色: x=0.640 / y=0.330绿原色: x=0.290 / y=0.600蓝原色: x=0.150 / y=0.060黄色副色: x=0.417 / y=0.502青色副色: x=0.220 / y=0.329洋红副色: x=0.327 / y=0.157
SD - REC 601 (NTSC):红原色: x=0.630 / y=0.340绿原色: x=0.310 / y=0.595蓝原色: x=0.155 / y=0.070黄色副色: x=0.421 / y=0.507青色副色: x=0.231 / y=0.326洋红副色: x=0.314 / y=0.161
HD - REC 709:红原色: x=0.640 / y=0.330绿原色: x=0.300 / y=0.600蓝原色: x=0.150 / y=0.060黄色副色: x=0.419 / y=0.505青色副色: x=0.225 / y=0.329洋红副色: x=0.321 / y=0.154参考你所选用色彩空间的x/y 值，依照下列步骤:
选择"100% Saturated Colors" -> "100% Red Window"跳到100%红色窗形测试图案。
调整你的显示器里CMS的红色的 '色相' 及'饱合度'控制，直到x/y 值尽量接近上面的参考值。
重覆这2个步骤，依据绿，蓝，黄色，青色，及 洋红的顺序，完成其它所有原色及副色的调整。
当做这些影响x/y的调整时，同时注意Y (照度)值 。只有x/y值会被改变，然而一些显示器的色彩管理系统设计的不好，也会影响到Y值。你最后可能得到一个正确的x/y值及正确的CIE图，但光输出可能完全不正确，造成比你原来开始还糟! 如果Y值开始有巨幅的变动，回到Y值较一直的位置。
这就对了!你的原色及副色值应该尽量接近参考值。我们建议重新量测原色及副色点一次(如步骤8.4)看看你的读值有多接近。
因为所有这些控制会影响前面我们先前调整过的控制，我们建议你快速地再执行整份手册一次，并重新测量对比、亮度、灰阶、及其它，直到你执行这份手册所有的的步骤而不需要做任何调整，你应该时常回头去重新量测所有项目。当每一次做完，调整量应该变得更小直到最后不需要任何调整。
步骤 8.6:达到更正确原色额外的方向及诀窍
以下是一些额外的技巧及诀窍，让你可以本质上改变你的显示器获得更正确的原色及副色。
CRT投影机:
籍由换掉镜头或是将CRT冷却液染色，在某些机型调整CRT投影机的原色是可行的。可以利用有色的镜头或是冷却液来达到这个目的。让CRT投影机的原色接近目标值是为什么有些厂家会用染色手段的唯一目的。而不这样做的厂家主要的考量是光输出量，因为这些修改获得更正确的原色是以降低光输出为代价来达成目的。
你如何分别CRT投影机是否已经有染色的镜头或冷却液?当你的CRT投影机关机时，用手电筒照进红及绿的镜头看看，CRT映像管的表面是白色或分别是红色及绿色? 如果他们是白色，那么你没有染色，而且你的原色有可能是偏离的，造成你的绿色带点黄，以及红色带点橘。
籍由染色，我们把不要的颜色过滤掉，只留下纯红色及绿色。蓝映像管从不染色，因为它非常接近正确值，而且及蓝光输出额外的。我们的Barco投影机染过的红色及绿色镜头，这也是为何它的原色读值接近完美的主要原因。
所以如果你的红色及绿色没有染色要怎么办?
对于低阶的 air-coupled CRT投影机，你有三种选择:
如果你的镜头标示是Barco、Electrohome、Sony、及Ampro机型常用的HD8镜头，你可以用Joustmods.com HD144/145 lens adapter kit的产品把它们改成有染色的HD144 (或HD145)镜头。关键是找到二手的HD144/145镜头。它们是用在NEC PG 及 XG CRT 投影机上。这些镜头通常很难分开出现，所以购买拆零的NEC CRT投影机是其中一条路。Ebay或我们自已的 Buy and Sell 论坛是另一条路。另外一个好处是，HD144/145镜头比HD8 镜头锐利(尤其是角落)。更换镜头是对任何人都是快速简单的工作，应该最多只需要1个小时。
如果你的镜头不是HD8， 你可以用染色的冷却液来替代映像管前面清澈的冷却液。不幸地是在很难在市面上买到染色的冷却液，因为从来没有看过有原厂分别出售过。 我们也没听过任何人有能力拿到染色的冷却液。业余玩家想出如何自行帮清澈的冷却液染色。你可以在我们的Tinting Glycol 手册找到步骤。将你的冷却液染色会比换镜头多花很多工夫，因为投影机可能需要降下来同时映像管需要移出来并拆解。这对大部份人是复杂的程序。
下列的方法不建议做为长期的解决方案，你可能利用Rosco Calcolor filters 完成便宜的修改，看看较正确原色的表现。这些滤片可以在Ebay上用低于$10买到。你需要4690 (深红)及4460 (中绿)，同时你可能要去实验4430 (淡绿)或4660 (中红)。切下一块适合你 CRT映像管的滤片。拆下红色及绿色的镜头，用好的玻璃清洁剂及无纤布把CRT前面的玻璃清干净，喷一点清洁剂在滤片上，把它贴在CRT玻璃上及排出任何气泡。 (当你这样做时，你可能需要用一张面纸覆盖它，如此你才不会在上面留下指印。)表面张力专会让滤片黏在上面很长一段时间。重新装回你的镜头并重新校正你的灰阶。再一次，我们不建议把这当做长期的解决方案，因为这样做虽然颜色会好很多，但影像会有些柔同时可能会有雾化的感觉。这些滤片是用在舞台灯光的，并不是光学等级的。
对于更高阶的液态偶合CRT 投影机，你唯一的法法是用染色的c-elements换掉你透明的 红及绿c-elements。步骤可以在这 (Barco) 及 这 (Electrohome)看到。更换c-elements 须要相当多功夫，因为投影机必须降下来同时映像管必须移除以安全的完成这些动作。
完成这些程序后可以得到更精确的原色，而且值得这么做，如你在照片中所看到的:
感谢论坛成员Chris Johnson提供照片。
照片的左边是没有色彩过滤的原厂红色映像管，显现出有点红/橘色。右边经过过滤后，没有显示出橘色的色相。
下面是CIE图，显示Electrohome 8500 air-coupled CRT 投影机前、后的测量比较:
感谢论坛成员Gary Fritz提供照片及资料。原厂的8500在红色及绿色并没有做任何过滤。 蓝色因为相当接近正确的色彩，只比正确稍微艷丽些，不需要任何过滤。这 (及蓝色有限的光输出)是为何蓝色从不需要色彩过滤的原因。绿色偏离相当多，有太多”黄色”的感觉。 第一片Rosco (4430)滤片让它朝正确的值接近些，第二片 (4460)让它更接近。 HD 145镜头让它机乎完全贴合在正确值上，就是我们想要的值。惊喜的是未修正的红色量测值机乎是正确的，但它有一点偏向'橘/红'区域。HD145及红色胶片让它移向更"强烈的红"区，但维持红色正确的色调。
除了上面所列的方法外，还有其它方法，象是用外接的视讯处理器如RadianceXD 是仅有的其它方法。 CRT投影机没有足够进阶的色彩管理系统 (CMS)可以改变原色。重要的是记住外部的处理没办法增加投影机的色彩空间，它只会减小它。较贵的视讯处理器(如RadianceXD)也可以让你改变副色。
数位投影机:
如果你的数位投影机的蓝及绿原色偏离太多造成颜色太鲜艷，你可能可以在你的镜头前加一片滤镜。CC20R、CC30R、及CC40R滤镜(举例来说)是一般的选择。这些光学滤镜可以加在你数位投影机前的光路。它限制特定颜色(大部份是蓝/绿)的光输出，可以降低黑位并同时能修正蓝及绿原色的效果 (红色不受影响)。上面的数字代表衰减的百分比，举例来说，CC20R滤镜衰减20%的光输出。
这些滤镜在非常暗的影像位准时较有效，所以如果你发现影像的暗部量起来太 蓝-绿 (有可能是因为未过滤的灯泡)，考虑在投影机镜头前用一片色彩矫正滤镜。它们可以如B and H Photo Video在摄影器材行购得。它们在投影机输出在非常暗的影像位准时可以发挥很好的色彩平衡作用。你需要想出如何在投影机镜头前固定这些滤镜的方法。
既然滤镜会在低光区会减少灯泡的输出，色彩矫正滤镜给你更深沈的黑色以及增进校正后的对比值。一些额外的信息可以从论坛成员 ChrisWiggles ( Source Settings Guide 的作者):
引述:
滤镜本身是被动的，并不会影响对比值。在数位显示器使用色彩滤镜的原因是数位显示器通常会有太多的蓝或绿，但用数位投影机的调整去降低蓝/绿的输出会降低对比值，因为你限制了各个原色的on/off 对比。当你降低各个原色控制的增益，你也必须降低整体的白色位准以维持低于显示器的白位准饱合点，如同原色的增益被调低。这样牺牲了对比值。用色彩滤镜可以达到相同的目的而完全不必牺牲对比值(或尽少)，因为你可能完全不需要调低原色的增益(或尽少)而获得适当的灰阶。用这个方法，色彩滤镜最后可以增加你的校正后的对比值，但，除了它在校正程序上有帮助外，它本质上完全不会影响对比值。
要使用那种滤镜及如何安装及校正视所要处理的投影机，并且超过这本手册的范围。确定的是当滤镜安装完成后，你还是需要再再校正你的灰阶 。
另一个方法是用如RadianceXD高阶视讯处理器，直接修改原色及副色值。然而外部处理是不能增加投影机色彩空间，它只会减小它。如果你可以不需要副色调整的话，那么较便宜的Lumagen VisionHDP 或 VisionHDQ是可以考虑的选项。
直视型显示器:
直视显示器没办法改变，因为没有镜头或是在显示器表面与观赏者之间的滤网，所以没办法调整任何东西。除了请你的客人都戴上用前述滤镜镜片做的太阳眼镜 ，唯一的方法是用高阶倍频器或是如RadianceXD高阶视讯处理器，直接修改原色及副色值。然而外部处理是不能增加投影机色彩空间，它只会减小它。如果你可以不需要副色调整的话，那么较便宜的Lumagen VisionHDP 或 VisionHDQ是可以考虑的选项。
结语
我希望这本手册帮助你了解适当的灰阶及色彩校正是影片再现最重要的环节之一。导演、摄影师、及影片色彩总监经过很大的努力确保你在DVD、蓝光、或HD DVD上看到的电影是用正确的色彩演译。经由完成你的份内的工作及校正你的灰阶及色彩，你可以确认你在家看到的东西是跟这些专业人员想要呈现给你的完美契合。
这本手册是因为许多我们的newsletter 读者多年来询问有关灰阶及色彩校正下而产生的。藉由低于US$150可靠的传感器及象是ColorHCFR的优异免费软件，它无疑是所有家庭剧院玩家该在他们的工具箱里准备某种传感器。
我希望你觉得这本手册有用!
非常欢迎任何评论与反馈。我们会锁住这个讨论串以保持版面清晰，但你可以将你的问题或评论贴在我们的官方'Greyscale & Colour Calibration for Dummies’ Q/A thread或在我们的 Audio and Video Calibration forum 开启一个新的讨论串。
恭喜!我希望你享受你巨幅改进后的家庭剧院!
KalEditor/Webmaster: curtpalme.com
如果你发现这本手册有用，请支持这本手册的建立与维护，例如用提供的连接如Amazon.com，Amazon.co.uk或B and H Photo Video 购买东西。你购买每一样东西(不只有这些项目)的一小部份金额会自动地支持这个论坛及手册，并不会对你增加额外的成本。直接捐献也非常欢迎:我们感谢你!
也可以考虑捐献给ColorHCFR 协助它的持续发展。
要展示你最新校正过的家庭剧院吗?参考我们的 Bluray Release Dates and Must-Have Titles 看有没有合适的影片。 需要买家庭剧院产品吗?参考我们的 products page。
附录A: Spyder2及 Eye-One传感器比较
我们有 Spyder2 及 Eye-One 两个传感器，所以我们依序提供一些两者间的比较。
最便宜的方式是买到Spyder2 传感器是购买Spyder2 Express 套装。最便宜的方式是买到Eye-One 传感器是购买 Eye-One Display LT (Lite) 套装。
简单的答案:
买Eye-One传感器。 它有提供两种套装 Eye-One Display LT (Lite) 及 Eye-One Display 2 。较贵的Display 2 套装提供一些对于数位摄影有用的工具(在这份手册，我们不需要这些工具 )。
Eye-One 的精确度是跟职业用家所用的昂贵传感器相同。每位我们访谈过的专业人员都指出Eye-One是最佳的低价精确传感器。 如果你浏览不同的网际网络家庭剧院校正论坛，你会看到Eye-One被认为是最低价的精确且可靠的传感器。有些人甚至将它跟 Photo Research PR-650's ( US$13,000的光谱仪) 比较，发现当中的误差可以忽略。当然价值US$13,000 Photo Research PR-650的有其它比Eye-One好的地方，我们强烈建议家用业余玩家省下US$12,860的差价，买Eye-One来用。
较长的答案:
在我们的测试及与不同校正专家间的谈话(包含CalMAN的作者) 我们做了下列的结论:约1/3的Spyder2是非常正确的。其余的1/3有点偏差。最后的1/3相当不正确。不幸地，你没有办法知到你的Spyder2是落在那个部份，除非你有确定精确的传感器象是Eye-One来比对。我们自已的Spyder2在30 IRE以上相当不错，但在30 IRE以下跟我们的Eye-One比偏差许多。整体的结果(以我们的结果来说)还是比用肉眼来调整灰阶好，但你的效益可能不同。在另一方面Eye-One相当一致地精确，同时读值在我们读到的单位内不会乱变动。那些从来不考虑在灰阶校正花超过US$70的人可以考虑购买Spyder2. 那些想要把事情做好的人，应该买Eye-One，因为它是专业人士建议最便宜的传感器。
先不用考虑较新的Spyder3，因为这份手册用的ColorHCFR不支援它 (尚未)。
Eye-One传感器优点:
Eye-One读值速度比Spyder2快相当多。平均来说有3倍快! 在连续读取模式，资料每秒更新一次，然而Spyder2每3-20秒才更新一次。
Eye-one的读取时间不需要调整，它总是可以正确地工作。它在较低IRE会自动延长读取时间以获得精确的读值。在较低IRE 时，Spyder2会给出不一致的读值除非你手动增加读取时间。最后的结果是你会被Spyder2的读取时间搞得很烦，或是要设定到很大值以致于反应慢到很恼人。即使在10 IRE，Eye-One 仅需要2秒，而不是Spyder2所需要的20秒.假设你可能需要用你的传感器在一次校正流程里量取数百次读值，用Eye-One 会节省不少时间。
附的Eye-One Display LT (Lite)套装的软件，可以用来较正电脑显示器/笔记型计算机，较Spyder2的软件好用而且成熟，它让你依据你的需求选择不同的色温色温及gamma。Spyder 2 Express的软件只给你很基本的功能。如果你希望用完整地自动校正PC显示器， Eye-One是较佳的选择。
Eye-One精确很多。我们用两种套装的软件校正我们的PC显示器，结果Spyder2传感器 (参考下面)就是没办法得到正确的结果。Eye-One的结果是完美的，同时可以得到很好的暗部细节。其中一个增加Eye-One精确度的原因是在每次使用前，你必须快速校正它一次 (将它放在一个平坦的表面并按鼠标)。Spyder2没有任何型式的校正，所以经过一段时间及变动的温度，它会漂移。
Spyder2的优点:
价格。在这篇的写作过程中，Spyder2大概只需要Eye-One 价格的一半。
下面是一些笔记型计算机灰阶的屏摄，显示出Eye-One比Spyder2好的地方:
Gamma:
黄色实线是Eye-One，黄色虚线是Spyder2. 白线是我们试图达到的目标。注意根据Eye-One的读值，我们真得非常接近2.2 gamma 目标。Spyder2则显示不算很准以及最后不正确的补偿。
RGB levels:
实线是Eye-One，虚线是Spyder2. 注意到我们的Eye-One在10-30 IRE区段没有像Spyder2一样的问题。当你移到低光区段时，Spyder渐渐偏离100% 的目标值。虽然大部份传感器在较低IRE 范围较不准确，Spyder2 (或着我们的是个案?)看起来偏离相当多，同时看起来没办法在40 IRE以下得到精确的读值。
我们强烈建议那些想花时间完成灰阶校正的人，略过较便宜的Spyder2，直接跳到Eye-One 传感器。较好的精确度及节省的时间将会补足价格上的差异。Eye-One可以在 Eye-One Display LT (Lite) 及 Eye-One Display 2 套装里取得。较贵的Display 2 套装提供额外的工具给数位摄影家 (这里不需要)。只是提醒你一下。
| 
发新帖
发表于 2012-12-19 15:44:51
提升卡
置顶卡
变色卡
