有爱,有技术,有你^_^)y
╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

合作站点账号登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
查看: 7522|回复: 141
收起左侧

[其他] 叶片经的制作方法

[复制链接]

签到天数: 5 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

97

主题

139

好友

3万

积分

第二章

积分
36450
发表于 2012-12-18 14:50:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

x
本帖最后由 路西.菲尔 于 2012-12-18 14:52 编辑

叶片经,古代佛教僧人将棕榈树叶晒干后在上面刻写经文,装订成册。

                               
登录/注册后可看大图

在造纸技术还没有传到印度之前,古印度人就用棕榈树叶书写文字,佛教徒们也用棕榈树叶书写佛教经典和画佛像,叶片经的名字由此而来。叶片经有2500多年的历史,之后流传到斯里兰卡,以及缅甸、泰国等东南亚国家地区,至今上座部的佛教僧人保留刻写叶片经的传统。“叶片经”在中国被讹称为“贝叶经”。

佛教第三次结集后,使用巴利语传诵的三藏圣典传入斯里兰卡,当时的比库们把巴利语(Pāli)记诵下来,便形成了上座部传诵的巴利语三藏圣典。公元前1世纪开始,斯里兰卡长老们又用新哈勒(Sinhalese)字母来拼写巴利语,并刻写在棕榈树叶(tāla patta)上,称为“叶片经”。如今斯里兰卡和缅甸尚保存有不少古代留存的巴利三藏“叶片经”。
棕榈树(tāla patta):旧译作多罗树,属棕榈科植物,常见于热带地区。其茎干直立,叶片大,呈掌状深裂,晒干后可用来制作扇子或盖屋顶。

需要经过三道工序:

一、取棕榈树叶

从棕榈树上砍下页片,用锋利的刀将叶子一片一片修割整齐,三至五片卷成一卷捆好,放入锅中煮。煮时要加酸角或柠檬,使叶片表面上的皮脱落。一般要煮半天,直到叶片变成淡绿白色,才从锅里取出来,拿到河边用细沙子搓洗干净,然后将叶片压平晒干,收起来让它通一段时间的风后,再订成匣。

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


二、制匣

制作叶片经匣有专用的两片木匣为标准。木匣长约一市尺半,宽约四寸,距木匣两端约半市尺处各钻一个小孔,把一片片晒干压平经过透风处理的叶片紧紧夹在两片木匣中间,两头用绳子绑紧,然后用专门的钉子沿木匣两边的小孔将叶片钻通,再穿上搓好的线绳,按五百至六百片叶片订为一匣。订好后用刀轻轻把叶片匣修光滑,并用专制的墨线弓,按照刻写格式,把墨线轻轻打在叶片上,留待以后刻写。

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

三、刻写

最初是用小尖刀沿着打好的墨线把经文刻写在叶片上。后来觉得用刀刻写又慢又费力,改用铁簪子刻写。刻写好以后,用植物果油掺锅底的黑烟,涂于刻好字的叶片上,再用湿布擦拭一道,叶片上的字迹就清晰显现。刻写好的经书装订成册后,在四外围沿涂上一层金粉或红、黑漆加以保护和装饰。

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

叶片经本做工精细,规格统一,由于经本四边都涂上一层彩漆,抹上金粉,因而给人一种精湛、古朴、大方、美观之感。因它是用铁簪将文字刻写在叶片上,并涂以颜料,不但字迹清晰,而且擦不掉抹不去。由于叶片经过水煮等工艺特殊处理,可以防虫、防水、防变形,经久耐用。这也是叶片经可以保存几百年上千年的原因。

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

评分

参与人数 2宅魂 +2 宅币 +28 贡献 +4 收起 理由
绿藻爱卷毛 + 2 + 5 Σ( ° △ °|||)︴ 碉堡了
398096092 + 23 + 4 o(* ̄▽ ̄*)ブ 发糖

查看全部评分

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

81

主题

264

好友

4万

积分

霸气帝王攻

★懒人★眼镜控晚期★

积分
46521
发表于 2012-12-18 15:59:11 | 显示全部楼层
叶子不好弄到手啊。。。。
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 5 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

97

主题

139

好友

3万

积分

第二章

积分
36450
 楼主| 发表于 2012-12-18 16:04:02 | 显示全部楼层
棕榈树在中国还是比较常见的啦~
像甚么公园经常见到呐。
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 5 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

97

主题

139

好友

3万

积分

第二章

积分
36450
 楼主| 发表于 2012-12-18 16:04:36 | 显示全部楼层
水月无芊 发表于 2012-12-18 15:59
叶子不好弄到手啊。。。。

棕榈树在中国还是比较常见的啦~
像甚么公园经常见到呐。
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

81

主题

264

好友

4万

积分

霸气帝王攻

★懒人★眼镜控晚期★

积分
46521
发表于 2012-12-18 16:05:23 | 显示全部楼层
路西.菲尔 发表于 2012-12-18 16:04
棕榈树在中国还是比较常见的啦~
像甚么公园经常见到呐。

重点是我也只在公园见过。。。

公园里。。不能乱摘吧。。。
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 5 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

97

主题

139

好友

3万

积分

第二章

积分
36450
 楼主| 发表于 2012-12-18 16:07:18 | 显示全部楼层
水月无芊 发表于 2012-12-18 16:05
重点是我也只在公园见过。。。

公园里。。不能乱摘吧。。。

嘛~其实像甚么大学的角落一般都是这样的树木。
或者是普通别墅区甚么的。
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

13

主题

42

好友

1万

积分

第一章

积分
15851
发表于 2012-12-18 16:48:27 | 显示全部楼层
看起来好像要我上树摘新鲜叶子
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 5 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

97

主题

139

好友

3万

积分

第二章

积分
36450
 楼主| 发表于 2012-12-18 16:53:49 | 显示全部楼层
1746162896 发表于 2012-12-18 16:48
看起来好像要我上树摘新鲜叶子

是这个样子的呐。
纤维要保持活性呐。
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

4

主题

45

好友

3万

积分

第二章

积分
36671
发表于 2012-12-18 19:55:15 | 显示全部楼层
冬天
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 5 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

97

主题

139

好友

3万

积分

第二章

积分
36450
 楼主| 发表于 2012-12-19 14:16:23 | 显示全部楼层

咳咳,制作可以保存超过几百年的叶片经,等待一个冬季是值得的呐。
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

6

主题

23

好友

1万

积分

第一章

积分
14138
发表于 2012-12-19 15:40:27 | 显示全部楼层
啊啊這帖意外的有意思
是貝葉經的制作方式欸
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 5 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

97

主题

139

好友

3万

积分

第二章

积分
36450
 楼主| 发表于 2012-12-19 15:42:37 | 显示全部楼层
hikaru233 发表于 2012-12-19 15:40
啊啊這帖意外的有意思
是貝葉經的制作方式欸

叶片经,叶片经,贝叶经是误传,误传。
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

7

主题

56

好友

1万

积分

第一章

积分
14325
发表于 2012-12-19 22:57:57 | 显示全部楼层
太高级了 hold不住啊  Orz
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 5 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

97

主题

139

好友

3万

积分

第二章

积分
36450
 楼主| 发表于 2012-12-20 03:16:45 | 显示全部楼层
wxcc 发表于 2012-12-19 22:57
太高级了 hold不住啊  Orz

都没有高科技含量呐。
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5

主题

10

好友

3383

积分

序章

积分
3383
发表于 2013-1-13 14:12:38 | 显示全部楼层
唔 貌似时间比较久的样子
收藏下先
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|技术宅(基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-5-14 04:38 , Processed in 0.352219 second(s), 23 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表