5079| 47
|
[◈综漫活动◈] 【综漫中元节】三途川祭·河灯大会 |
点评
此楼禁水。按格式参与,每个ID参与次数不限,连楼不过3即可
评分 | |||||||||||||
已经回归持续丧病赚钱中
|
|||||||||||||
发表于 2015-8-28 20:41:18
|
显示全部楼层
点评
折原临也那种人应该死不掉
行踪不明是原著里的、、这个灯,算是我自己放的?【挠头
这个活动其他的发糖交给你惹好么QAQ
全是俳句你们怎么都那么厉害……
安安
活动虐心程度MAX
トキ不是繁体2333333,合仄好评
火宵之月好评!
评分 | ||||
发表于 2015-8-28 20:46:25
|
显示全部楼层
点评
围观
评分
| ||||||||||||
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
|
||||||||||||
发表于 2015-8-28 21:03:40
|
显示全部楼层
点评
无法接受吾王死了的事实QAQ
评分
| ||||||||||||
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
|
||||||||||||
发表于 2015-8-28 21:08:12
|
显示全部楼层
点评
还暗搓搓地带了个资源哈哈哈【哭着笑quq
实际上我很久很久以前去过一个日-汉的汉化组干了不到一个月,名字倒是忘了,反正我是干校对的。
原来是相性不好,这个就不能强求了,我也就对音乐、语言和电子设备的相性好了,别的也不行。我自己都难以想象我就是那么玩着生肉游戏长大的= =
别删啊,我的话一定会留到我能看懂的那一天的,这是我学习的动力xD
然而这么多年来自从我懂事开始,我一个汉化游戏都没玩过,液,一个都没...直到2004年我才知道有汉化,然而对于我来说并无卵用
于是你要翻译么xD
改完了亲...我用了不常用的古体俳句,797式,刚好比575每行多两字233333
评分
| ||||||||||||
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
|
||||||||||||
发表于 2015-8-28 21:21:28
|
显示全部楼层
点评
可是基拉也死了TvT
评分
| ||||||||||||
发表于 2015-8-28 21:22:21
|
显示全部楼层
点评
然而你说有问题的都是我直接抄书上的啊 你确定嘛
自学我有啊 七夕多动就是自己翻译的啊 不过系统的没神魔时间 如果打算出国还是需要学意语或者法语吧
不啊 其实我只是有点后悔当初没选日语 感觉宅学日语很重要
好 反正我也没学过日语= =
然而这句是土方岁三的诗集里的一句
果然好厉害!
来膜拜古体俳句,其实本来规则我有写俳句加分的
感觉你无论去哪个汉化组都会很抢手的样子O(∩_∩)O~
不要,熟肉游戏还是挺多的,而且我和语言的相性不好,母语都没学好,实在不想挑战外语了_(:з」∠)_
我下载了生肉游戏就算安装了也会删掉的……
不,如果我有那水平,早就去啃游戏生肉了(┳_┳)...
颜色重了,还有你写什么基本看不懂( ̄▽ ̄")
@晗晗晗子桑 改完了,我发现了,慢了一步
hhhhhhh换个颜色你和楼上重复了
评分
| ||||||||||||||
...keeping busy
|
||||||||||||||
发表于 2015-8-28 21:44:14
|
显示全部楼层
点评
QAQ果然 其实我一开始对洛洛没什么特别的感觉 但是他死的时候一下子记住他了 所以一看你回的就觉得肯定是他
QAQ是鲁鲁修里的洛洛么
这是什么动漫?
评分
| ||||||||||||
发表于 2015-8-28 21:54:39
|
显示全部楼层
点评
おおおおおこれはいいT vT
评分
| ||||||||||||
发表于 2015-8-28 22:31:56
|
显示全部楼层
点评
只是按照现代日语来看语法有点问题,古日语(有了假名以后的古代)来看格式有点问题,就是这样
如果没问题的话,目测是卑弥呼时代的碑帖式俳句直转成现代日语的= =因为那个时期没有片平假名
这个有问题,应该不是我仅一个人发现了
评分
| ||||||||||||
发表于 2015-8-28 22:59:41
|
显示全部楼层
点评
上q细聊,毕竟我现在就是在出国留学机构工作。
然而你可以自学,有需要的话q上讨论,我给你点建议啥的,毕竟我是过来人
好,我只是过来装个b
嘛,实际上是古用法,把“见”繁体即可
应该是"見えぬ",也不是俳句 = =
评分
| ||||||||||||
小黑屋|手机版|技术宅(基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )
GMT+8, 2024-4-19 23:34 , Processed in 0.298574 second(s), 43 queries , Redis On.
Copyright © 2018 技术宅社区
Powered by Discuz! X3.5