1 23 / 3 页

楼主: 福尔马林泡汤圆

こんばんは、伊東歌詞太郎です～

[复制链接]

onestepfromhell

签到天数: 8 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

277 主题	1 好友	7万积分

第四章

受受的蠢蠢　v(･ﾟｖﾟ）

积分: 75887

发表于 2015-6-13 18:11:18 | 显示全部楼层

福尔马林泡汤圆发表于 2015-6-13 17:35
是吧是吧！！连小黄歌都能唱那么甜的一只www

哪有小黄歌！！！！

我什么也没忘，可是，有些事只适合收藏。

回复支持反对

使用道具举报

福尔马林泡汤圆

该用户从未签到

11 主题	10 好友	3048 积分

序章

积分: 3048

楼主| 发表于 2015-6-13 18:12:27 | 显示全部楼层

onestepfromhell 发表于 2015-6-13 18:11
哪有小黄歌！！！！

ミルクとコーヒー太郎自己写的歌

小黄歌唱的元气死了

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

福尔马林泡汤圆

该用户从未签到

11 主题	10 好友	3048 积分

序章

积分: 3048

楼主| 发表于 2015-6-13 18:14:06 | 显示全部楼层

福尔马林泡汤圆发表于 2015-6-13 18:12
ミルクとコーヒー太郎自己写的歌小黄歌唱的元气死了

不过歌词真的不忍直视，，感觉太郎可能也有颗エロ的内心

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

onestepfromhell

签到天数: 8 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

277 主题	1 好友	7万积分

第四章

受受的蠢蠢　v(･ﾟｖﾟ）

积分: 75887

发表于 2015-6-13 18:23:09 | 显示全部楼层

福尔马林泡汤圆发表于 2015-6-13 18:12
ミルクとコーヒー太郎自己写的歌小黄歌唱的元气死了

虽然觉得还蛮好听可是不懂日语的窝一句词都看不懂

我什么也没忘，可是，有些事只适合收藏。

回复支持反对

使用道具举报

福尔马林泡汤圆

该用户从未签到

11 主题	10 好友	3048 积分

序章

积分: 3048

楼主| 发表于 2015-6-13 18:25:04 | 显示全部楼层

onestepfromhell 发表于 2015-6-13 18:23
虽然觉得还蛮好听可是不懂日语的窝一句词都看不懂

给你来段翻译（其实我百度来的orz

再一次　填满吧
就再只此一次　倾注吧
以你那份　独一无二的　爱情　来吧

再一次　原谅我
就再只此一次　就足够了
唯独对你
我是不会再有所所隐瞒的啊

肌肤交叠　裹身於夜的黑暗之中
若如此装作　无法还原的话
就有如　将牛奶和咖啡混在一起起似的
今夜也　逐渐融为一体

谁亦不知晓　只有我俩的这个世界
在你的眼里　就只有我
展露出　谁亦不曾看过的我　给你看
你一定会喜欢的
触碰到那嘴唇　逐渐溶化

再一次　填满吧
就再只此一次　倾注吧
以你那份　独一无二的　爱情　来吧

再一次　原谅我
就再只此一次　就足够了
唯独对你
我是不会再有所所隐瞒的啊

走在街上　经过十字路口
看吧一如常往地　散发着
美妙的　溶化了的咖啡　以及牛奶的香气
而我即独自一人

对着映照出的　依然变得颠倒了的未来　只感到害怕
回答之类的　已经并非必要了吧
闭起双眼　让无数景色浮现眼前
其意义什么的

再一次　填满吧
就再只此一次　倾注吧
以你那份　独一无二的　爱情　来吧

再一次　原谅我
就再只此一次　就足够了
唯独对你
我是不会再有所所隐瞒的啊

其意义什么的

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报