技术宅社区 | Z站»家 › 音乐区 › 跳动着的音乐旋律 › 【1.27】【君が梦を连れてきた】——樱花庄的宠物女孩 ...

查看: 1070|回复: 13

[荐音] 【1.27】【君が梦を连れてきた】——樱花庄的宠物女孩

[复制链接]

Kop

签到天数: 11 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

75 主题	112 好友	16万积分

版主

积分: 161132

发表于 2015-1-27 10:35:27 | 显示全部楼层 |阅读模式

风格音乐
语种:	日语
风格:	其他
心情:	清新

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？╱人◕‿‿◕人╲订下契约（注册新用户）

本帖最后由 Kop 于 2015-1-27 10:35 编辑

又是迟到的一天
2015.1.26——一个值得纪念的日子
希望未来也是如此

所属专辑：	君が夢を連れてきた
演唱者：	ペットな彼女たち(茅野愛衣、中津真莉子、高森奈津美)
作词：	畑亜貴
作曲：	eba
编曲：	yamazo

专辑介绍：TVアニメ「さくら荘のペットな彼女」オープニングテーマ / 樱花庄的宠物女孩
发行时间：2012年11月21日
曲目：
01 君が夢を連れてきた
02 君が夢を連れてきた(WHITE Ver.)
03 君が夢を連れてきた(Instrumental)
04 君が夢を連れてきた(WHITE Ver.) (Instrumental)

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

歌词

Good-bye sadness!

Girl meets, boy meets girl!!

そして　I miss you 【于是 I miss you】

Good-bye sadness!

Girl meets, boy meets, girl meets super dream

1回めまぐれで【第一次相遇是偶然】

2回めってどうだろう【那么第二次呢？】

偶然じゃあないよね？　３回目が合うのは【第三次相遇不能算巧合了吧】

変わったひとだと　割とみんな言うけど【虽然大家都说你是个怪人】

気になったことは違うんだそこじゃない【但是我所在意的不是这个】

君はたぶん純粋で　純粋を曲げず【也许是你太纯真从未改变】

だから小さな日常にさえ立ち向かって【所以连日常小事都认真面对】

夢を持ってきた【心怀了梦想】

言葉じゃ足りないユメのアリカ【语言不足以描绘的梦想】

きっとこんな風に始まる【肯定会以这种方式展开】

新しいトキメキセカイ【一个让人心动的新世界】

夢を持ってきた【心怀了梦想】

言葉を知らないふりして行こう【不用说出口来默默前进吧】

トキメキとユメのアリカ【迈进那心动与梦想的世界】

oh! Welcome happiness!

Girl meets, boy meets girl!!

やっと I know you 【终于 I know you】

Welcome happiness!

Girl meets, boy meets, girl needs super freedom

4回め　へんだな【第四次相遇真不可思议】

5回め　ってわざとだ【第五次相遇这是对方特意的吧】

確認さえムリなら【要是不确定】

6回　見てみればいい? 【那就见证第六次的相遇吧】

分かんないひとだと【觉得对方不可理喻就敬而远之】

遠ざかっちゃ寂しいよ【可是很寂寞的哦】

偏見はやめて　仲良しを増やして【抛弃偏见结交朋友吧】

僕は以前鈍感で　ひょっとして僕の【我过去很迟钝或许就是因为我的软弱】

弱さとかで大事なものが消えたのかも【让我失去了珍贵的东西】

色が乗ってきた【染上了色彩】

心を広げるイロのキセキ【能让心胸开阔的奇迹的色彩】

やがて真っ白い気持ちで【终于以纯白的心情】

繋がるキラメキミライ【连起光辉灿烂的未来】

色が乗ってきた【染上了色彩】

形は不思議で説明できない【样子不可思议无法言喻】

キラメキとイロのミライ【光辉灿烂七彩斑斓的未来】

君はそうさ純粋で　純粋を曲げず【你太过纯真从未变过】

だから小さな日常にさえ立向かって【所以就连日常小事都认真面对】

夢を持ってきた【心怀了梦想】

言葉じゃ足りないユメのアリカ【语言不足以描绘的梦想】

きっとこんな風に始まる【肯定会以这种方式展开】

新しいトキメキセカイ【一个让人心动的新世界】

色が乗ってきた【染上了色彩】

心を広げるイロのキセキ【能让心胸开阔的奇迹的色彩】

やがて真っ白い気持ちで【终于以纯白的心情】

繋がるキラメキミライ【连起光辉灿烂的未来】

夢を持ってきた【心怀了梦想】

言葉を知らないふりして行こう【不用说出口来默默前进吧】

トキメキとユメのアリカ【迈进那心动与梦想的世界】

Good-bye sadness!

Girl meets, boy meets girl!

そして　I miss you 【于是 I miss you 】

Good-bye sadness!

Girl meets, boy meets, girl meets super dream

下载地址戳 ↓

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

评分

参与人数 1	宅币 +20	贡献 +2	宅の石（入宅度） +1	收起理由
1Ive1	+ 20	+ 2	+ 1	o(￣▽￣)ブ发糖

查看全部评分

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

使用道具举报

时光与你皆凉薄

该用户从未签到

6 主题	19 好友	6306 积分

序章

积分: 6306

发表于 2015-1-27 16:11:01 | 显示全部楼层

午好o(*////▽////*)q

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

q1397853492

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

3 主题	0 好友	2573 积分

Continue

积分: 2573

发表于 2015-1-28 08:46:28 | 显示全部楼层

支持楼主,感谢分享.

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

zxhank

该用户从未签到

1 主题	2 好友	1171 积分

Continue

积分: 1171

发表于 2015-9-23 20:49:37 | 显示全部楼层

寻找已久谢谢楼主

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

zxhank

该用户从未签到

1 主题	2 好友	1171 积分

Continue

积分: 1171

发表于 2015-9-23 20:49:46 | 显示全部楼层

寻找已久谢谢楼主

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

信他。

该用户从未签到

2 主题	7 好友	1564 积分

Continue

积分: 1564

发表于 2016-1-8 21:49:41 | 显示全部楼层

没有第二季，无言

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

祈inory

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

2 主题	15 好友	9225 积分

序章

积分: 9225

发表于 2016-1-20 07:51:38 | 显示全部楼层

拿走
谢谢楼主qwq

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

马小跳崽崽

该用户从未签到

5 主题	0 好友	2494 积分

Continue

积分: 2494

发表于 2017-1-14 08:20:10 | 显示全部楼层

谢谢楼主

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

vandersar

该用户从未签到

3 主题	0 好友	1976 积分

Continue

积分: 1976

发表于 2017-1-15 09:47:28 | 显示全部楼层

好听

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

使用道具举报

zeronone

该用户从未签到

1 主题	0 好友	1089 积分

Continue

积分: 1089

发表于 2017-1-16 12:46:11 | 显示全部楼层

不错的曲子

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

lighray

该用户从未签到

1 主题	0 好友	1147 积分

Continue

积分: 1147

发表于 2017-2-10 11:32:21 | 显示全部楼层

啊啊啊啊找了好久！

[发帖际遇]: lighray 在逛庙会时抓住小偷，获得警察的奖励 9 枚宅币。

幸运榜 / 衰神榜

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

aobama74

该用户从未签到

36 主题	1 好友	2612 积分

Continue

积分: 2612

发表于 2017-3-22 11:54:16 | 显示全部楼层

支持楼主

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

-Um.bye.

该用户从未签到

16 主题	31 好友	4933 积分

序章

积分: 4933

发表于 2017-3-28 12:53:34 | 显示全部楼层

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

使用道具举报

大种马神

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

2 主题	0 好友	2077 积分

Continue

积分: 2077

发表于 2017-3-28 19:56:09 | 显示全部楼层

支持支持很好感谢分享

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~

回复支持反对

使用道具举报

返回列表

发新帖

合作站点账号登陆

[荐音] 【1.27】【君が梦を连れてきた】——樱花庄的宠物女孩

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

评分