本帖最后由 天空の闪光 于 2013-4-24 21:49 编辑
我一直觉得，LOL这个小学生的游戏，和东方没什么关系【虽然我每天都撸一撸
但直到今天我膝盖中了Lux一炮
第一炮：
LOL里头有个装备，叫“幽梦之灵”
图片是这样的：
米娜有想到什么吗？
以下摘自百科：
//
物品名称：幽梦之灵
物品标签：攻击速度、物理伤害、移动速度、暴击、减少冷却
物品总价：2687
合成价格：600
售价：1880
物品属性：+30点攻击力，+15%暴击伤害，减少10%技能冷却时间
唯一被动：+20点护甲穿透
唯一主动：6秒内获得20%移动速度和40%攻击速度加成（远程英雄攻速加成时间为4秒），45秒冷却时间
该物品是来源于大人气同人系列游戏东方的主要角色之一魂魄妖梦。
//百科结束
百科不可信，我去贴吧查了，他们说就是官方出的，原型就是妖梦的刀
而且本装备英文名：Youmu's Ghostblade。台服直接就翻译成：妖梦鬼刃。
渣渣TX给我翻译错了！
第二炮：
关于我最喜欢用的中单英雄——拉克丝
拉克丝有个台词：（和东方没关系的网站上摘录的）
Light mage? I'm just an ordinary mage…
光明法师？我只是个普通的魔法师而已
..........黑白笑了。
下面这个图片是我从LOL美服官网上截取下来的：
以及拉克丝的大招图
..........黑白又笑了
奥术光辉 拉克丝
真的不觉得这和永夜抄里的谁没有联系？
然后是摘自ACFUN里有人贴的LOL官方的公告：
我们的出发点是好的，我们希望我们英雄的技能名字对于召唤师来说简单，清晰，易读，易懂。 正如你们所注意到的，我们并没有达到我们更改拉克斯大招名字的目的。 我们的出发点是好的，我们希望我们英雄的技能名字对于召唤师来说简单，清晰，易读，易懂。无尽之光就是这样一个名字，不过，就另一方面来说，我 们确实没能够深刻理解你们寄托在旧版名字中的感情，当然还有对于Finales Funkeln.的情感。（注：拉克丝的大招：终极闪光(Finales Funkeln)是一个德语词汇，来源于魔理沙的符卡：魔炮'ファイナルスパーク'(魔炮'Final spark')） 在过去的一段时间里，我们一直在听取各种各样的意见（但是并没有来得及回复所有的意见，对此深表歉意），并且考虑了我们的选择。我们希望找到这样一个解决方案，他既是对于所有人来说都是简单易读的，同时又能保留你们对于拉克丝如此深厚的感情。 所以我们认为，终极闪光（Final Spark）是一个更好的名字，原因如下： 你们之中的很多人认为终极闪光（Final Spark）更适合拉克丝的大招 终极闪光（Final Spark）从文字上来说确实是Finales Funkeln从德语到英语的漂亮翻译 终极闪光（Final Spark）清晰易懂，即使你对背景不熟悉他也不会让你头痛。 这个名字对于拉克丝这个英雄的起源表现了极大的尊敬。 我们会持续关注这个版面，以了解你们对这一改动的意见。如果大家都这样认为，我会着手在下一个补丁中重新命名拉克丝的大招。 非常感谢。就更改为终极闪光（Final Spark），怎么样？
反正就是说:拉克丝的原型就是魔理沙啦~
献上膝盖
丢个链接上来，这是我之后才看到的。。。。。。。。。。
http://tieba.baidu.com/p/1809747744
壮哉我大东方！
| 
发新帖
发表于 2013-4-24 21:48:07
提升卡
置顶卡
变色卡
楼主
