有爱,有技术,有你^_^)y
╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

合作站点账号登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
查看: 732|回复: 4
收起左侧

[活动] 【あなたのために】对二氯苯X反氯化苯

[复制链接]

签到天数: 76 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

196

主题

322

好友

8万

积分

第四章

积分
89692

技术宅四周年庆活动奖励星座|水瓶座刀剑乱舞|山姥切国广剑网3|天策文豪野犬|中原中也

发表于 2015-10-15 22:04:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
风格音乐
语种: 日语
风格: 其他 
心情: 其他 

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

x
本帖最后由 这里是miku君 于 2015-10-15 22:08 编辑

-----------------------------------------
我从未想到过,这就是对二氯苯,“不论是谁都好,让我宣泄这感情”

对二氯苯 /镜音双子

ボクは何の為に歌う? (我是為了甚麼在唱歌?)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
ただ意味も理解せずに歌う (我只是無意義地唱着)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
そう答え求め走り出した (對 為了找到答案我開始奔跑)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
その先に辿り着いて何もないと知ったけど(就算知道到了那裏甚麼都沒有)
さぁ (所以)
歌いましょう 踊りましょう (放聲歌唱吧 踏步跳舞吧)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
さぁ 喚きましょう 叫びましょう(所以 放聲呼喚吧 嘶啞吶喊吧)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
犬も 猫も 牛も 豚も みな(狗也貓也牛也豬也大家一起)

パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
さぁ 狂いましょう 眠りましょう 朽ち果てるまで
(所以 恣意癲狂吧 闔眼入睡吧 直到腐朽潰爛為止)
さぁ (去吧)
ルールがボクは嫌で (我討厭規則)
ただ縛られたくなくて (只是不想被束縛)
だからボクは逃げ出して (所以我逃了出來)
後先の事は忘れ (以後的事情全部都忘記)
指図されるのが嫌で (我討厭被命令)
少し悪になりたくて (有點想要變壞)
深夜家を抜け出して 夜の街を走り抜け
(深夜時從家裏逃走 從夜晚的街道逃脫)
何の為に生きるのか (我是為了甚麼而活的)
ボクは野良猫に話しかけた (我向野貓這樣問)
猫は何も答えずに (貓甚麼也不說)
ただ見下した眼でボクを見た (只是用俯視的眼看着我)
飲めもしないコーヒー飲み干して(把根本不能喝的咖啡喝光)
曇り空を見上げたんだ (抬頭向着陰沈的天空望了望)
今のボクに何が出来る? (現在的我可以在甚麼?)
それすらわからない (就連這件事也不知道)
だからボクは歌い叫ぶんだ (所以我要大聲唱歌)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
その意味も理解せずに喚く (我只是無意義的叫着)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
それでキミは満足出来るの? (這樣你就滿足了嗎?)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
掟規則 (將計劃好的規則)
破っ たらキミは何か変わるの? (打破之後你會有甚麼改變嗎?)
そう (對)
誰でもいいぶちまけたい (誰也可以 我想要發洩)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
悪を叩く 正義ふりかざす (把打擊惡的正義揮出)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
正義盾に ストレス解消 (把正義的盾用壓力打碎)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
周り止めるボクら気付かない (察覺不到旁人阻止的我們)
愚かな行為 (愚蠢的行為)
この歌に意味はあるの? (這首歌有意義嗎?)
この詩に意味はないよ (這首歌沒有意義啊)
この歌に罪はあるの? (這首歌有罪嗎?)
この詩に罪はないよ (這首歌沒有罪啊)
ベンゼンに意味はあるの?(苯有意義嗎?)
ベンゼンに意味はないよ (苯沒有意義啊)
ベンゼンに罪はあるの? (苯有罪嗎?)
この歌の意味は…… (這首歌的意義是……)
ベンゼン (苯)
ボクはそして気付く (所以我察覺到了)
所詮はすべて偽善なんだと (在怎麼說全部都是虛偽的善意)
ボクの生きる価値は何? (我生存的意義是甚麼?)
野良猫は水に溺れ死んだ (野貓掉到水裏溺死了)
空になったコーヒー投げ捨てて (將已經空的咖啡罐丟掉)
闇に覆われた空を見た (我看了看被黑暗掩蓋的天空)
今のボクは何をしてる? (我現在在做甚麼?)
それすらわからない (就連這件事也不知道)
もうなんにもわからない (已經甚麼也不知道)
そしてキミはボクを笑うんだ (然後你會譏笑我)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
そしてボクはキミを突き飛ばす(然後我會打你一拳)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
ボクは正しくてキミは違う (我才是正確 你的是錯誤)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
虚無に包まれては消える (在虛無地包覆下消失吧)
ボクが消え去るまで (到我從世上消失為止)
さぁ (所以)
歌いましょう 踊りましょう (放聲歌唱吧 踏步跳舞吧)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
さあ 笑いましょう 妬みましょう(所以 放聲大笑吧 痛苦忌妒吧)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
ボクもキミも何もかも全部 (我也你也不管甚麼東西)
パラジクロロベンゼン (對二氯笨)
さあ 狂いましょう 眠りましょう 朽ち果てるまで
(所以 恣意癲狂吧 闔眼入睡吧 直到腐朽潰爛為止)
さあ (去吧)

大声唱歌吧,随意跳舞吧
什么都不会改变,什么都即将改变
我先在在干什么呢?我在干的事情又是否有意义呢?
然而其实并不存在所谓“有意义”的事情吧。
我没有想干的事情,只会有不想干的事情。
因为不想做,所以想逃开,因为不想做,所以想挣脱。
这社会已经将我们锁得太紧,不能呼吸。
挣脱束缚,让我们一起将头颈套入绳结一同舞蹈吧!

----------------------------------------
我从未想到过,这就是反氯化苯,“反正最后不会有结果”

反氯化苯 /镜音双子
苦しくて 悲しくて(感觉好难过 感觉好悲伤)
悔しくて やめたくて(感觉好后悔 好想罢手啊)
それすらも 許されず(就连那样 都不被允许)
なにもかも 失うだけで(就只能失去 一切一切)
辛過ぎて 憎過ぎて(感觉太难受了 太过痛恨了)
虚しくて 消したくて(感觉好空虚 好想抹消啊)
なにもかも 投げ出して(我要抛开 一切一切)
飛び出して 喚き叫ぶよ!(飞奔而出 放声嘶吼!)
(アンチアンチアンチクロロベンゼン)(Antiantiantichlorobenzene)
(アンチアンチアンチクロロベンゼン)(Antiantiantichlorobenzene)
(クロロクロロクロクルッテル)(chlorochlorochlo发狂着)
キミはなにも知らずに(你什么都不知道)
夜の街を駆けるよ(奔驰于夜晚的市街中)
ボクはなにも言わずに(我什么都不说)
それをただ見てるだけ(就只是看着那一切)
チープな言葉並べ(罗列着低级的字句)
ゴールは何処にあるの?(终点究竟在哪里?)
ルールはそこに無くて(规则并没有存在于那里)
脆く朽ち果ててゆく(而是逐渐脆弱地腐朽溃烂)
ボクはそして語る(我接着说道)
この世の全てを正すんだと(我要将这世界的一切导入正轨)
ボクは野良猫に騙る(我欺骗野猫说)
ボクなら全てを正せるよと(如果是我的话可以修正一切)
出来もしない誓い振りかざし(宣示做不到的誓言)
独りよがりに酔い痴れる(为自己的自以为是感到陶醉)
みんな知ってる 理解してる(大家都心知肚明了 大家都理解了)
だからボクは今日も(所以我今天也要)
晒されて 壊されて(遭到曝露 受到摧残)
錆ついて 朽ち果てて(逐渐生锈 腐朽溃澜)
ありもしない 噂さえ(就连虚构不实的 谣言)
流されて 真となるよ(也会在流传后 变成真的哟)
嘘でもいい 構わない(假的也没差 通通不在乎)
ボクたちが 正しくて(我们是 正确的)
キミたちの罪深い(我们要消灭 你们那)
背徳を 捻り潰すよ!(罪孽深重的悖德哟!)
この歌に意味はあるの?(这首歌是有意义的吗?)
この詩に意味はないよ(这首诗是没有意义的哟)
この歌に罪はあるの?(这首歌是有罪的吗?)
この詩に罪はないよ(这首诗是没有罪的哟)
あの歌に意味はあるの?(那首歌是有意义的吗?)
あの詩に意味はないよ(那首诗是没有意义的哟)
あの歌に罪はあるの?(那首歌是有罪的吗?)
あの詩の罪は…(那首诗的罪是…)
ボクはそして気付く(我接着意识到)
所詮はなにも生み出さないと(反正最后不会有什么结果)
キミの生きる価値はなに?(你的生存价值是什么?)
野良猫は水に突き落とした(野猫被推入水里了)
意味のない言葉に踊らされ(被毫无意义的话语所愚弄)
振り廻され失うんだ(被耍得团团转而失去自我)
なにが善だ なにが悪だ(何谓善 何谓恶)
もうなにもわからない(已经什么都分不清了)
さぁ一緒に狂いましょう(来 一起恣意发狂吧)
ボクはなんの為に歌う?(我是为了什么而歌唱?)
パラジクロロベンゼン(Paradichlorobenzene)
ただ意味も理解せずに歌う(光是一味地不去理解个中意义而歌唱)
パラジクロロベンゼン(Paradichlorobenzene)
悪を叩く正義振りかざす(打击罪恶 大肆宣称这是正义)
パラジクロロベンゼン(Paradichlorobenzene)
周り止めるボクら気付かない(对于旁人的制止 我们丝毫没有意识)
愚かな(行为 多么愚昧的行为)
ありえない 許さない(这是不可能的 绝不包容)
止まらない この気持ち(无法压抑 这种心情)
この辛さ この憎さ(这份痛苦 这份憎恨)
貫いて 心を討つよ(刺穿而 伤害着心灵)
苦しくて 悲しくて(感觉好难过 感觉好悲伤
虚しくて 消したくて(感觉好空虚 好想抹消啊)
それすらも 許されず(就连那样 都不被允许)
諦めは ボクを救うから(因为死心 可以拯救我所以)
嘘でもいい 構わない(假的也好 都不在乎)
許しましょう 認めましょう(包容吧 认同吧)
笑いさえ 妬みさえ(就连笑意 就连嫉妒)
狂おしく 愛せそうだよ(都似乎可以 让人疯狂地产生爱意)
善でもいい 悪でもいい(善也好 恶也好)
しましょう 眠りましょう(通通(杀)了吧 合眼入眠吧)
もういいよ 疲れたよ(够了 已经累了)
ボクたちは 救われますか?(我们 可以得到救赎吗?)
什么是真实,什么是谎言呢?
我高声唱着歌又是否为了掩盖我内心的空虚呢?
我看见了,你笑了,但是你的笑又是否是真正的笑呢?
莫名的感到难过呢,那难过是因为什么呢?还是因为不因为什么呢?
生命的意义被无数人广泛的传授,但那是真实吗?
生命确实是可以被赋予意义的东西吗?如若被赋予意义那还是生命吗?
我思考着这些睡着了……







评分

参与人数 2宅币 +42 贡献 +5 收起 理由
SnakeMirror + 7 好听,任性
1Ive1 + 35 + 5 o(* ̄▽ ̄*)ブ 发糖

查看全部评分

春风送暖入屠苏,碎霜斜舞上罗幕。
回复

使用道具 举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458504
发表于 2015-10-16 21:52:01 | 显示全部楼层
我超喜欢的两首歌啊!!!!!!!!!
完蛋P的殿堂入!!!!!!!!!!!
理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 76 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

196

主题

322

好友

8万

积分

第四章

积分
89692

技术宅四周年庆活动奖励星座|水瓶座刀剑乱舞|山姥切国广剑网3|天策文豪野犬|中原中也

 楼主| 发表于 2015-10-16 22:27:58 | 显示全部楼层
Milesama 发表于 2015-10-16 21:52
我超喜欢的两首歌啊!!!!!!!!!
完蛋P的殿堂入!!!!!!!!!!!
...

表示歌词党的我从一首歌摸到另一首歌……
每次听都会被洗脑好久,一直在耳朵边回荡
春风送暖入屠苏,碎霜斜舞上罗幕。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 67 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

547

主题

145

好友

21万

积分

区版主

「風に吹かれても。」

积分
213041

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念星座|摩羯座SnakeMirror|鬱p刀剑乱舞|山姥切国广歌王|一之濑时矢文豪野犬|太宰治·港口黑手党文豪野犬|太宰治·武装侦探社

发表于 2015-10-17 01:41:31 | 显示全部楼层
好久没新帖了
看见miku君发帖的我眼泪掉下来
乍一看毫无意义的歌词 仔细看也不是毫无意义嘛
何の為に生きるのか (我是為了甚麼而活的)
ボクは野良猫に話しかけた (我向野貓這樣問)
猫は何も答えずに (貓甚麼也不說)
ただ見下した眼でボクを見た (只是用俯視的眼看着我)

让我想到郁P大爷的那首《猫沉默的了解》了,虽然那首是重金属估计你接受不能
这两首真的很有vocaloid发展初期的风格,飞速的歌词细碎的唱腔跳跃的编曲
现在就只剩下有风格的和炸厕所了【并不
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 76 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

196

主题

322

好友

8万

积分

第四章

积分
89692

技术宅四周年庆活动奖励星座|水瓶座刀剑乱舞|山姥切国广剑网3|天策文豪野犬|中原中也

 楼主| 发表于 2015-10-17 13:52:44 | 显示全部楼层
SnakeMirror 发表于 2015-10-17 01:41
好久没新帖了
看见miku君发帖的我眼泪掉下来
乍一看毫无意义的歌词 仔细看也不是毫无意义嘛

因为说好了要去翻歌单于是我就去了……
最近入了V家的大坑,幸好我目前只单纯的萌双子而已……
歌词深得我心【不知道为为什么
春风送暖入屠苏,碎霜斜舞上罗幕。
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|技术宅(基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-4-27 06:39 , Processed in 0.429335 second(s), 22 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表