搜索
有爱,有技术,有你^_^)y
╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

合作站点账号登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
查看: 19036|回复: 691
收起左侧

[早安曲] 「花の名」

[复制链接]

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458504
发表于 2014-11-30 15:00:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
风格音乐
语种: 日语
风格: 流行 
心情: 清新 治愈 回忆 

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

x
本帖最后由 Milesama 于 2014-11-30 15:14 编辑
生きる力を借りたから/因为你借给我活着的力量
生きている内に返さなきゃ/所以趁我活着的时候 一定要将这力量还给你


                               
登录/注册后可看大图

花の名
BUMP OF CHICKEN

是一首应该发在10月底的曲子,
因为各种各样的原因所以拖延下来了。
其实一听到这首曲子和封面,
就会想起帕拉图和他的老师苏格拉底所讨论过的一个问题。
在这个世界上,对于你来说永远只有那么一个重要的人,
在这个世界上,对于我来说也会只有那么一个重要的人。
如果对于你来说那个思念的人刚好是我在等待的人的话。

这样说回来大概歌词有在表现一种命运的安排,
如果如此理解就不能解释接下来歌词部分所表达的回忆问题了。
你和所有的人都是相同的,带走你的我,因此而不同了。
有一首只有我可以唱,你可以听见的曲子。
我和你相互存在过的证明,我和你一起存在过的证明。
于是证明所存在的一切的东西,并不能以物体的形态出现,但是它存在。

皆 会いたい人がいる/每个人 都有思念的人
皆 待っている人がいる /每个人 都有等待的人
会いたい人がいるのなら それを待っている人がいる/如果有思念的人 就会有为此而等待的人

整首曲子并非摇滚风格,虽然在bump所写的曲子中,这首应该算比较好理解的【还在地面上
如果你唯一注意到的是封面右下角的那一朵有颜色(适合你)的花朵的话,那可能你还没有明白曲子的含义。

这首曲子也是永远的三丁目的夕阳2的主题曲,如果有人熟悉这部电影或者漫画的话那真是太好了呢。

BUMP OF CHICKEN - 花の名

簡単な事なのに どうして言えないんだろう/虽然是简单的事情 为何说不出口
言えない事なのに どうして伝わるんだろう/说不出口的事 如何才能传达呢
一緒に見た空を忘れても/即使忘记了 一起看过的天空
一緒にいた事は忘れない/也不会忘记 曾经在一起的过往

あなたが花なら 沢山のそれらと/如果你是一朵花 和许许多多的花朵相比
変わりないのかも知れない/也许不会有什么不同
そこからひとつを 選んだ/从那些花朵之中 选择了一朵的我
僕だけに 歌える唄がある/对我而言 有一首 只有我可以唱的歌
あなただけに 聴こえる唄がある/有一首 只有你可以听见的歌

僕がここに在る事は あなたの在った証拠で/我在这里的事 是你曾经在过的证明
僕がここに置く唄は あなたと置いた証拠で/我在这里留下的歌 是和你一起在过的证明

生きる力を借りたから/因为你借给我活着的力量
生きている内に返さなきゃ/所以趁我活着的时候 一定要将这力量还给你

涙や笑顔を 忘れた時だけ/在忘记了眼泪和笑容的时候
思い出して下さい/请回忆起来吧
同じ苦しみに 迷った/因为同样的痛苦而迷失的你
あなただけに 歌える唄がある/有一首 只有你可以唱的歌
僕だけに 聴こえる唄がある/有一首 只有我可以听见的歌

皆 会いたい人がいる/每个人 都有思念的人
皆 待っている人がいる /每个人 都有等待的人
会いたい人がいるのなら それを待っている人がいる/如果有思念的人 就会有为此而等待的人
いつでも/无论何时

あなたが花なら 沢山のそれらと/如果你是一朵花 和许许多多的花朵相比
わりないのかも知れない/也许不会有什么不同
そこからひとつを 選んだ/从那些花朵之中 选择了一朵的我
僕だけに あなただけに/对我而言 对你而言
いつか 涙や笑顔を 忘れた時だけ/何时 忘了眼泪和笑容的时候
思い出して下さい/请回忆起来吧
迷わずひとつを 選んだ/毫不犹豫地 选择了其中一朵的你
あなただけに 歌える唄がある/有一首 只有你可以唱的歌
僕だけに 聴こえる唄がある/有一首 只有我可以听见的歌
僕だけを 待っている人がいる/有一个 只为我而等待的人
あなただけに 会いたい人がいる/有一个 只为你而思念的人


[fold=乐队介绍:]
成立:1994初中3年级时候结成乐队。1999年Indie出道。2000年Major。
所属地区:日本
这是一队低调且带点传奇的乐队。甚至在很多日本人眼里,他们是一个不可思议的存在。
“不上电视”和“低产到过分”与“长卖”是他们的标签

真是一个纯粹做音乐让人无法挑剔而保持极佳形象的乐队。

曾有人说,每次听他们的歌,听完后思考的时间比听歌的时间要长很多倍
还有人说,看他们的名字总觉得很好笑,但看他们的歌词没有一次能笑出来。
正是这样的作品深度,才让年轻的他们在乐坛不断前进。

引用百度百科[/fold]

CD版本下载:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

评分

参与人数 1宅币 +25 贡献 +2 宅の石(入宅度) +1 收起 理由
1Ive1 + 25 + 2 + 1

查看全部评分

理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复

使用道具 举报

签到天数: 81 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

3172

主题

1234

好友

45万

积分

荣誉会员

so sad.

积分
458504
 楼主| 发表于 2014-11-30 15:14:45 | 显示全部楼层
理想與现实撞擊時產生的火花總是特別燦目。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

94

主题

319

好友

5万

积分

第三章

积分
50925
发表于 2014-11-30 15:16:13 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

好卡!听不到!
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

815

主题

177

好友

13万

积分

最终章

胡萝卜 么么哒❤

积分
130946

剑网3|五毒恋与制作人|李泽言恋与制作人|许墨恋与制作人|周棋洛恋与制作人|白起全职猎人|西索全职猎人|伊耳谜复联|钢铁侠复联|黑寡妇

发表于 2014-11-30 15:25:43 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

粗线
ヽ(●-`Д´-)ノ 黄少天,闭嘴!
回复

使用道具 举报

签到天数: 3 天

连续签到: 1 天

[LV.2]偶尔看看I

815

主题

177

好友

13万

积分

最终章

胡萝卜 么么哒❤

积分
130946

剑网3|五毒恋与制作人|李泽言恋与制作人|许墨恋与制作人|周棋洛恋与制作人|白起全职猎人|西索全职猎人|伊耳谜复联|钢铁侠复联|黑寡妇

发表于 2014-11-30 15:29:22 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

听歌顺便吃个糖@小胡萝卜
ヽ(●-`Д´-)ノ 黄少天,闭嘴!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 394 天

连续签到: 9 天

[LV.9]以坛为家II

901

主题

266

好友

39万

积分

版主

どうかすくわれた結末を、どうか―

积分
398281

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念宫崎骏|无脸男刀剑乱舞|萤丸野良神|雪音一人之下|诸葛青史莱姆|利姆露我英|上鸣电气国庆70周年纪念

发表于 2014-11-30 15:31:33 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

满满治愈的一首歌呢
千千万万花的海洋中那朵被我摘下被我折断的花的心情真的会是开心的么
命运的安排 仅仅这样说着否定自己、彼此的努力真的好么
却不知为何产生了这样有些悲伤的想法
果然是最近轻小说看多了吧 嗯
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 6 天

连续签到: 2 天

[LV.2]偶尔看看I

1149

主题

312

好友

41万

积分

荣誉会员

然而我相信你能带我飞

积分
416710

晗晗晗子桑|日常丧病技术宅四周年庆组委会纪念技术宅四周年庆活动奖励全职猎人|西索全职猎人|伊耳谜一人之下|王也一人之下|诸葛青银魂|坂田银时银魂|土方十四郎刀剑乱舞|三日月宗近刀剑乱舞|加州清光刀剑乱舞|大和守安定银魂|桂小太郎银魂|高杉晋助银魂|神威银魂|冲田总悟

发表于 2014-11-30 15:31:42 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

感觉有很多想说的,但是又觉得在这样短暂的时间里,并不能把自己的思路整理清楚
所以我就什么都不说了qwq
嗓子疼的要炸了的我【【【【
谢谢明桑的推荐W很好听
电影和动画有时间会去看看W
已经回归
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

1666

主题

300

好友

36万

积分

荣誉会员

然而乳鸽并不能带你飞

积分
365213

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念

发表于 2014-11-30 15:33:06 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

花朵存在的意义 便是绽放给你看
请cp同好立刻来骚扰我靴靴
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 67 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

547

主题

145

好友

21万

积分

区版主

「風に吹かれても。」

积分
213041

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念星座|摩羯座SnakeMirror|鬱p刀剑乱舞|山姥切国广歌王|一之濑时矢文豪野犬|太宰治·港口黑手党文豪野犬|太宰治·武装侦探社

发表于 2014-11-30 15:49:30 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

最后一段的四个“只有”真是温馨满满啊
好像拥有专属于一个人的小美好
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 67 天

连续签到: 1 天

[LV.6]常住居民II

547

主题

145

好友

21万

积分

区版主

「風に吹かれても。」

积分
213041

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念星座|摩羯座SnakeMirror|鬱p刀剑乱舞|山姥切国广歌王|一之濑时矢文豪野犬|太宰治·港口黑手党文豪野犬|太宰治·武装侦探社

发表于 2014-11-30 15:51:56 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

《永远的三丁目的夕阳》
听起来也是很温暖的名字呢
有空会去补的呢

点评

頭像漂亮  发表于 2014-12-3 19:45
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 734 天

连续签到: 1 天

[LV.9]以坛为家II

126

主题

65

好友

29万

积分

最终章

檻の中で 自由気ままに

积分
297047

野良神|夜斗野良神|一岐日和野良神|雪音刀剑乱舞|和泉守兼定刀剑乱舞|爱染国俊刀剑乱舞|萤丸刀剑乱舞|三日月宗近刀剑乱舞|狮子王

发表于 2014-11-30 16:45:04 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

Milesama 发表于 2014-11-30 15:14
@yuuki16 @绯夏。 @地狱蝶 @佐佐木沙咲
@fxxxxl @酸酸酸酸酸 @青辰 @帝笙歌 @理想狂
@妖精艾女王 @淡笑苏 ...

安安~终于不用折叠了啊233333
低产说明有好好做音乐呢
比起那些粗制滥造的好多了
▶ この身 朽ち 果てる 時も
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

680

主题

71

好友

38万

积分

版主

积分
382470

技术宅四周年庆活动奖励技术宅四周年庆组委会纪念

发表于 2014-11-30 16:54:17 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

“因为有你存在,所以我有了一直活下去的意义”,大概就是这样?
好可惜,对我而言似乎没有这样的人【
说起来今天在微博上看到一个直播自杀的,中午看到还只有很少的转发,下午再看就被刷屏了【
理由是网恋了一周对方觉得不合适就分手了,然后就准备自杀了。
生命不是这么浪费的啊,还一直艾特那个妹子告白又算什么_(:з」∠)_
嘛,还好没成功。

你又散糖,还怎么赚钱做勋章
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

121

主题

145

好友

7万

积分

第四章

❤﹏百年先も爱を誓うよ,君は仆の全てさ

积分
77130
发表于 2014-11-30 17:04:03 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

这首歌对于满身疲惫回到宿舍的我来说,真的是一种安慰
最近的很多事情都让我心累
说回这首歌吧...
我印象中上次你推的有首歌也是他们的
自从那首歌之后,我就喜欢上他们了
不管是声音还是歌词

花朵不管以什么颜色绽放,都是独一无二的那一朵
To love oneself is the beginning of a lifelong romance
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

44

主题

167

好友

3万

积分

第二章

积分
36945
发表于 2014-11-30 17:05:00 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

不管是节奏还是歌词都很治愈的一首歌!
【僕がここに置く唄は あなたと置いた証拠で】最喜欢这句歌词!
还有提到的 永远的三丁目的夕阳 【是这个吧】也想看看
Tusen tack.
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

52

主题

224

好友

9万

积分

第四章

KR是我家真爱双子¬_¬  ◤带你走◢     ❤你是我的❤

积分
90829
发表于 2014-11-30 17:11:14 | 显示全部楼层

回帖奖励 +5 枚宅币

あなただけに 歌える唄がある/有一首 只有你可以唱的歌
僕だけに 聴こえる唄がある/有一首 只有我可以听见的歌
僕だけを 待っている人がいる/有一个 只为我而等待的人
あなただけに 会いたい人がいる/有一个 只为你而思念的人

總覺得這種[唯一]的羈絆    是越長大就越不見的東西
歌曲很好聽呢  即便是不能從徹底上治癒
也是能一時緩解的藥物
↗無奈紅塵幾許里,牽絆一世繁華終↘
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|技术宅(基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-3-28 16:14 , Processed in 0.266064 second(s), 45 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表