有爱,有技术,有你^_^)y
╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

合作站点账号登陆

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
查看: 881|回复: 8
收起左侧

[听音小记] 【TRY-Asher Book】我还要再试吗。

[复制链接]

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

253

主题

181

好友

7万

积分

荐音组

不聽歌會死星人

积分
76866
发表于 2013-6-12 15:16:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
风格音乐
语种: 英语
风格: 流行 
心情: 治愈 伤感 

╱人◕‿‿◕人╲定下契约

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?╱人◕‿‿◕人╲订下契约(注册新用户)

x
本帖最后由 林五那個月 于 2013-6-12 15:24 编辑


                               
登录/注册后可看大图

                我若要走你可相隨?
我若要留你可相陪?
若我說你就是唯一,
你可否相信我的心?
我若想將你留下來,
可否告訴我怎麼做?

當你義無反顧離開,
全世界都在追隨你,
一起追逐你的夢想。
我們該邁出第一步,
因為轉變迫不及待。
即使尚未準備妥當…

但我會為愛去嘗試,
雖然我曾一再逃避,
但我想為愛去嘗試,
我們已不能再逃避。

我若為你唱一首歌,
你會與我一起唱嗎?
或等我走了才開口,
噢別再推讓下去了。
若將心交到你手上,
你是否能全部接受?
或只是說這很美好?

當你義無反顧離開,
我能否也去追隨你,
一起追逐你的夢想。
我們該面對這現實,
因為轉變迫不及待。
即使尚未準備妥當…

但我會為愛去嘗試,
雖然我曾一再逃避,
但我想為愛去嘗試,
我們已不能再逃避。
但我會為愛去嘗試,
雖然我曾一再逃避。
噢…

我若要走你可相隨?
我若要留你可相陪?
若我說你就是唯一,
你可否相信我的心?
If i walk would you run  
If i stop would you come   
If i say you're the one
would you believe me   
If i ask you to stay would you show me the way
Tell me what to say so you don't leave me  

The world is catching up to you   
While you're running away   
to chase your dream   
It's time for us to make a move   
cause we are asking one another to change   
And maybe i'm not ready  
 
But i'll try for your love
I can hide up above   
I will try for your love   
We've been hiding enough   

If i sing you a song,
would you sing along   
Or wait till i'm gone,
oh how we push and pull
If i give you my heart,
would you just play the part   
Or tell me it's the start of something beautiful  
 
Am i catching up to you   
While your running away,
to chase your dreams   
It's time for us to face the truth   
cause we are coming to each other to change   
And maybe i'm not ready   

But i'll try for your love   
I can hide up above   
I will try for your love   
We've been hiding enough   
I will try for your love   
I can hide up above   
huhhhhhhhhhhhhhhhhh

If i walk would you run   
If i stop would you come   
If i say you're the one   
would you believe me
[fold=来自电影《名扬四海》的插曲]
[/fold]
中文歌词自翻,才发觉太久不用已相当生疏。
找翻译的时候发现了那个电影片段,原来很久以前你给我看过。

那个时候我们在像家一样的小房间里过着悠闲得如同婚后生活,任意东西。
我也不曾忘记我们跌跌撞撞这些年以前,是怎么从打闹变作了如今这样。
我还记得你被我耍赖收下的那一天,你心有不甘的表情。
我还记得你被我姨妈炸裂失控的时候,你万分包容的表情。
我还记得你在电话那头视频那头微博那头各种各样生动的表情。
你知道我每一次哭成傻逼的原因,甚至比我自己都要更了解我自己。
于是我习惯依赖你甚于习惯依赖我自己。

为什么走到如今这一步,为什么会有现在的隔阂。
我不想说我有多想你多爱你多舍不得你,我说了你不信,你要我说我却说不出来。
我明明是个毫无顾忌的疯子,我习惯了想到什么就做什么,
如今却要为了你每天每天地克制自己的各种冲动。
你是我心里最清楚的一条底线,说你是我的紧箍咒也不为过。
我第二次萌生出要将你向外推的冲动,即使三年前的第一次早就被你扼杀。
如果有比我更适合你的人会更好吧?不用对付总是出情况耍性子的我。
可是各种不甘心各种想要打电话骂混蛋吐槽发脾气的冲动是闹哪样。

你说的一切都很对,都一针见血让我痛不欲生。
这让我一度怀疑先前的那几年是否真的就没有爱过你。
亦或是说,我至今都没有认真对待过任何一个人,我所爱的一直都是我所想象中的人。
那……我是否就已经被你驱逐出你的世界了?是否连继续下去的资格都没有了。
作为一个无法去爱的人,连爱的宣言都是不可信的了吧。
我们之间不是我捅破窗户纸说我爱你就可以了,
而是我窗户都敲烂了你都不相信我爱你。

评分

参与人数 1宅币 +30 贡献 +2 收起 理由
1Ive1 + 30 + 2

查看全部评分

签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

253

主题

181

好友

7万

积分

荐音组

不聽歌會死星人

积分
76866
 楼主| 发表于 2013-6-12 15:17:27 | 显示全部楼层
同时选了治愈和伤感我是傻逼← ←
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 9 天

连续签到: 1 天

[LV.3]偶尔看看II

267

主题

117

好友

12万

积分

最终章

由愛故生憂,由愛故生怖,若離於愛者,無憂亦無怖。

积分
125522
发表于 2013-6-12 15:32:52 | 显示全部楼层
文艺小青年 刷新下看视频去了_(:з」∠)_  
不悲過去,非貪未來,心系當下,由此安詳。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

61

主题

501

好友

17万

积分

版主

孤独の观测者

积分
179856
发表于 2013-6-12 20:46:06 | 显示全部楼层
→ →先致郁再治愈什么的
这么有爱一定是男孩子的说|请叫我神主SAMA|
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

253

主题

181

好友

7万

积分

荐音组

不聽歌會死星人

积分
76866
 楼主| 发表于 2013-6-12 23:15:44 | 显示全部楼层
1Ive1 发表于 2013-6-12 20:46
→ →先致郁再治愈什么的

现在非常致郁(蹲
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5

主题

34

好友

1万

积分

第一章

积分
14961
发表于 2013-6-13 12:25:44 | 显示全部楼层
午安,泪歌
歌词翻得很有感觉!

若我說你就是唯一
你可否相信我的心?

请不要让阴霾淹没,try again
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

61

主题

501

好友

17万

积分

版主

孤独の观测者

积分
179856
发表于 2013-6-13 19:31:27 | 显示全部楼层
林五那個月 发表于 2013-6-12 23:15
现在非常致郁(蹲

淡定→ →
当你一个要一个星期才能搞完的课设只剩下3天时间,然后老师又留了个实验,这才够致郁
这么有爱一定是男孩子的说|请叫我神主SAMA|
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

连续签到: 1 天

[LV.1]初来乍到

253

主题

181

好友

7万

积分

荐音组

不聽歌會死星人

积分
76866
 楼主| 发表于 2013-6-13 21:26:08 | 显示全部楼层
1Ive1 发表于 2013-6-13 19:31
淡定→ →
当你一个要一个星期才能搞完的课设只剩下3天时间,然后老师又留了个实验,这才够致郁 ...

有道理我现在就是太闲了(住口
签名被小宅喵吞掉了~~~~(>_<)~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

61

主题

501

好友

17万

积分

版主

孤独の观测者

积分
179856
发表于 2013-6-13 21:37:03 | 显示全部楼层
林五那個月 发表于 2013-6-13 21:26
有道理我现在就是太闲了(住口

对的→ →
这么有爱一定是男孩子的说|请叫我神主SAMA|
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|技术宅(基宅) ( 粤ICP备18082987号-1 | 浙公网安备 33010902001746号 )

GMT+8, 2024-6-3 08:36 , Processed in 0.249404 second(s), 21 queries , Redis On.

Copyright © 2018 技术宅社区

Powered by Discuz! X3.5

快速回复 返回顶部 返回列表